Verwaltung: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Verwaltung:
- administration; Administration; contrôle; gestion; surveillance; supervision; garde; stratégie; politique; tactique; route; direction
Wiktionary:
- Verwaltung → administration, gestion, gérance
- Verwaltung → gestion, administration

Deutsch

Detailübersetzungen für Verwaltung (Deutsch) ins Französisch

Verwaltung:

Verwaltung [die ~] Nomen

die Verwaltung
l'administration
- administration [la ~] Nomen
die Verwaltung
l'Administration
- Administration [la ~] Nomen
die Verwaltung (Kontrolle; Administration)
le contrôle; la gestion; la surveillance; la supervision; la garde
- contrôle [le ~] Nomen
- gestion [la ~] Nomen
- surveillance [la ~] Nomen
- supervision [la ~] Nomen
- garde [la ~] Nomen
die Verwaltung (Managment; Führung; Direktion)
la stratégie; la politique; la tactique
- stratégie [la ~] Nomen
- politique [la ~] Nomen
- tactique [la ~] Nomen
die Verwaltung (Route; Direktion; Rundgänge; Fahrt; Geschäftsführung; Reise; Schule; Ausfahrt; Rundreise; Spazierfahrt; Richtung; Seite; Leitung; Rundfahrt; Routine; Betriebsführung; Geländefahrt; Gastspielreise; Fransenborte; Erfahrung; Ausrichtung; Gewohnheit; Rundläufe)
la route; la direction
- route [la ~] Nomen
- direction [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Verwaltung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Administration	Verwaltung	Staatsdienst
administration	Verwaltung	Angestellten; Bewirtschaftung; Eingabe; Gemeindeverwaltung; Gemeindevorstand; Lenkung; Regieren; Steuerung; Steuervorrichtung; Verabreichung; Zuführung
contrôle	Administration; Kontrolle; Verwaltung	Beaufsichtigung; Beherrschung; Beherschung; Besichtigung; Bewachung; Grad der Fähigkeiten; Inspektion; Kontrolieren; Kontrollausschuß; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Quarantäne; Reserviertheit; Selbstbeherschung; Steuerelement; Test; Untersuchung; Überprüfung
direction	Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung	Anführung; Angestellten; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Bewirtschaftung; Direktion; Direktionen; Direktionsteam; Direktorat; Führung; Führungsabteilung; Führungsorgan; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Himmelsrichtung; Kurs; Leitung; Lenkung; Managment; Navigationsroute; Regime; Richtung; Spitze; Staatsführung; Staatsmacht; Steuerung; Steuervorrichtung; Vorausgehen; Vorgehen; Vorstand; Vorstände; Windrichtung
garde	Administration; Kontrolle; Verwaltung	Amme; Aufheben; Aufseher; Ausguck; Beaufsichtigung; Bewachung; Bewaren; Garde; Kontrolle; Krähennest; Lager; Verwahrung; Wächter; Wärter; etwas zur Aufbewahrung geben
gestion	Administration; Kontrolle; Verwaltung	Beaufsichtigung; Beherzigung; Beherzigung der Interessen; Bewachung; Führung; Kontrolle; Management; Managment
politique	Direktion; Führung; Managment; Verwaltung	Behutsamkeit; Klugheit; Politik; Richtlinien; Staatskunde; Staatskunst; Staatslehre; Staatspolitik; Staatswissenschaft; Takt; Umsicht; Vorsicht
route	Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung	Bahn; Chaussee; Feldweg; Karriere; Kurs; Navigationsroute; Richtung; Straße; Strecke; Teilstrecke; Weg
stratégie	Direktion; Führung; Managment; Verwaltung	Richtlinie; Richtlinien
supervision	Administration; Kontrolle; Verwaltung	Beaufsichtigung; Begleitung; Bewachung; Kontrolle; Supervision
surveillance	Administration; Kontrolle; Verwaltung	Beaufsichtigung; Begleitung; Bewachung; Kontrolle; Supervision; Watchdog
tactique	Direktion; Führung; Managment; Verwaltung
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
contrôle		Kontrolle
garde		Wächter
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
politique		politisch; staatsmännisch
tactique		strategisch; taktisch

Synonyms for "Verwaltung":

Anführung; Führung; Leitung
Exekutive; Obrigkeit; Regierung; Staatsgewalt
Administration; Bürokratie; öffentliche Hand

Wiktionary Übersetzungen für Verwaltung:

Verwaltung

noun

Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung
- Verwaltung → administration

Verwaltung

noun

Action d’administrer, direction, conduite des affaires publiques ou particulières.
- administration → Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Administration; Betriebsführung; Verwalten
Action et effet de gérer, d’administrer.
- gestion → Leitung; Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Administration; Betriebsführung; Verwalten
fonction de gérant.
- gérance → Verwaltung; Verwaltungsbehörde; Administration; Betriebsführung; Verwalten

Cross Translation:

From	To	Via
• Verwaltung	→ gestion; administration	↔ management — administration; the process or practice of managing

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Verwaltung

Detailübersetzungen für Verwaltung (Deutsch) ins Französisch

Verwaltung:

Verwaltung [die ~] Nomen

die Verwaltung

die Verwaltung

die Verwaltung (Kontrolle; Administration)

die Verwaltung (Managment; Führung; Direktion)

die Verwaltung (Route; Direktion; Rundgänge; Fahrt; Geschäftsführung; Reise; Schule; Ausfahrt; Rundreise; Spazierfahrt; Richtung; Seite; Leitung; Rundfahrt; Routine; Betriebsführung; Geländefahrt; Gastspielreise; Fransenborte; Erfahrung; Ausrichtung; Gewohnheit; Rundläufe)

Übersetzung Matrix für Verwaltung:

Synonyms for "Verwaltung":

Wiktionary Übersetzungen für Verwaltung:

Verwandte Übersetzungen für Verwaltung