Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: auskleiden

Deutsche und französische Suchergebnisse für: auskleiden

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. auskleiden:
  2. Auskleiden:

Deutsch

Detailübersetzungen für auskleiden (Deutsch) ins Französisch

auskleiden:

auskleiden Verb (kleide aus, kleidest aus, kleidet aus, kleidete aus, kleidetet aus, ausgekleidet)

  1. auskleiden (ausziehen; entkleiden; freimachen; entblößen)
    enlever; déshabiller; ôter; dévêtir
    • enlever Verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, )
    • déshabiller Verb (déshabille, déshabilles, déshabillons, déshabillez, )
    • ôter Verb (ôte, ôtes, ôtons, ôtez, )
    • dévêtir Verb (dévêts, dévêt, dévêtons, dévêtez, )
  2. auskleiden (strippen; entledigen; entblößen; )
    faire du strip-tease; dénuder; mettre à nu; déshabiller; dévêtir
    • dénuder Verb (dénude, dénudes, dénudons, dénudez, )
    • déshabiller Verb (déshabille, déshabilles, déshabillons, déshabillez, )
    • dévêtir Verb (dévêts, dévêt, dévêtons, dévêtez, )
  3. auskleiden (bloßlegen; entblößen; aufdecken; )
    dévêtir; mettre à nu; déshabiller; dénuder
    • dévêtir Verb (dévêts, dévêt, dévêtons, dévêtez, )
    • déshabiller Verb (déshabille, déshabilles, déshabillons, déshabillez, )
    • dénuder Verb (dénude, dénudes, dénudons, dénudez, )

Konjugationen für auskleiden:

Präsens
  1. kleide aus
  2. kleidest aus
  3. kleidet aus
  4. kleiden aus
  5. kleidet aus
  6. kleiden aus
Imperfekt
  1. kleidete aus
  2. kleidetest aus
  3. kleidete aus
  4. kleideten aus
  5. kleidetet aus
  6. kleideten aus
Perfekt
  1. habe ausgekleidet
  2. hast ausgekleidet
  3. hat ausgekleidet
  4. haben ausgekleidet
  5. habt ausgekleidet
  6. haben ausgekleidet
1. Konjunktiv [1]
  1. kleide aus
  2. kleidest aus
  3. kleide aus
  4. kleiden aus
  5. kleidet aus
  6. kleiden aus
2. Konjunktiv
  1. kleidete aus
  2. kleidetest aus
  3. kleidete aus
  4. kleideten aus
  5. kleidetet aus
  6. kleideten aus
Futur 1
  1. werde auskleiden
  2. wirst auskleiden
  3. wird auskleiden
  4. werden auskleiden
  5. werdet auskleiden
  6. werden auskleiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auskleiden
  2. würdest auskleiden
  3. würde auskleiden
  4. würden auskleiden
  5. würdet auskleiden
  6. würden auskleiden
Diverses
  1. kleid aus!
  2. kleidet aus!
  3. kleiden Sie aus!
  5. ausgekleidet
  6. auskleidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für auskleiden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dénuder aufdecken; auskleiden; ausziehen; bloßlegen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freilegen; freimachen; offen hinlegen; strippen
déshabiller aufdecken; auskleiden; ausziehen; bloßlegen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freilegen; freimachen; offen hinlegen; strippen
dévêtir aufdecken; auskleiden; ausziehen; bloßlegen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freilegen; freimachen; offen hinlegen; strippen
enlever auskleiden; ausziehen; entblößen; entkleiden; freimachen abhandenmachen; abnehmen; abreißen; abräumen; abtrennen; aufdröseln; aufholen; aufnesteln; aus dem Weg räumen; ausheben; ausholen; ausleeren; auslöschen; ausnehmen; ausradieren; ausrotten; ausräumen; blamieren; entfernen; entführen; entgegenhalten; entleeren; entnehmen; entvölkern; entwenden; erledigen; fortnehmen; fortschleppen; herausnehmen; herunterholen; hinterziehen; jemandem etwas nachtragen; klauen; leeren; leermachen; nachtragen; nachtragend sein; pflücken; rauben; räumen; rügen; schelten; stehlen; tadeln; verleumden; verstecken; vertilgen; veruntreuen; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; wegschneiden; wegstecken; zurechtweisen
faire du strip-tease auskleiden; ausziehen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freimachen; strippen
mettre à nu aufdecken; auskleiden; ausziehen; bloßlegen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freilegen; freimachen; offen hinlegen; strippen aufmachen; aufschlagen; aufschließen; bloßlegen; entriegeln; enttarnen; öffnen
ôter auskleiden; ausziehen; entblößen; entkleiden; freimachen abhandenmachen; ausnehmen; entwenden; herausnehmen; hinterziehen; klauen; nehmen aus; rauben; stehlen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen

Synonyms for "auskleiden":


Auskleiden:

Auskleiden [das ~] Nomen

  1. Auskleiden (Entkleiden; Ausnehmen)
    le déshabillage

Übersetzung Matrix für Auskleiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
déshabillage Auskleiden; Ausnehmen; Entkleiden

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0599 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden