Trick: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Trick:
- art; savoir-faire; aptitude; habileté; savoir; compétence; connaissances; connaissance; capacité; prétexte; truc; tour; tour de main; adresse; ruse; poignée; dextérité; trucage; tour d'artifice; astuce; subterfuge; combine; tour de fourberie
Wiktionary:
- Trick → gadget, truc
- Trick → gadget, truc, mystification, canular, intox, stratégie, tactique, tour, farce

Deutsch

Detailübersetzungen für Trick (Deutsch) ins Französisch

Trick:

Trick [der ~] Nomen

der Trick (Geschicklichkeit; Kunst; Künste; Kniff; Gewandtheit; Geschicktheit; Wissen; Tüchtigkeit; Sachverstand; Kenntnis; Fertigkeit; Gelehrtheit)
l'art; le savoir-faire; l'aptitude; l'habileté; le savoir; la compétence; la connaissances; la connaissance; la capacité
- art [le ~] Nomen
- savoir-faire [le ~] Nomen
- aptitude [la ~] Nomen
- habileté [la ~] Nomen
- savoir [le ~] Nomen
- compétence [la ~] Nomen
- connaissances [la ~] Nomen
- connaissance [la ~] Nomen
- capacité [la ~] Nomen
der Trick (Kniff; Kunstgriff)
le prétexte; le truc; le savoir-faire; le tour; le tour de main; l'adresse; l'habileté
- prétexte [le ~] Nomen
- truc [le ~] Nomen
- savoir-faire [le ~] Nomen
- tour [le ~] Nomen
- tour de main [le ~] Nomen
- adresse [la ~] Nomen
- habileté [la ~] Nomen
der Trick (Kniff)
la ruse
- ruse [la ~] Nomen
der Trick (Handgriff; Griff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel)
la poignée
- poignée [la ~] Nomen
der Trick (Kunstgriff; Behendigkeit; Kniff; Ausflug)
l'art; l'habileté; le savoir-faire; le tour; la dextérité; l'adresse; l'aptitude; le trucage; le tour d'artifice
- art [le ~] Nomen
- habileté [la ~] Nomen
- savoir-faire [le ~] Nomen
- tour [le ~] Nomen
- dextérité [la ~] Nomen
- adresse [la ~] Nomen
- aptitude [la ~] Nomen
- trucage [le ~] Nomen
- tour d'artifice [le ~] Nomen
der Trick (Kniff; Manöver; Kunstgriff)
la ruse; l'astuce
- ruse [la ~] Nomen
- astuce [la ~] Nomen
der Trick (List; Spitzfindigkeit; Kniff; Pfiffigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Dreistigkeit; Schlauheit; Witzigkeit; Gewieftheit)
le subterfuge; la ruse; le tour
- subterfuge [le ~] Nomen
- ruse [la ~] Nomen
- tour [le ~] Nomen
der Trick (Kniff; Kunststück; Kunstgriff)
le truc; l'habileté; l'adresse; la combine
- truc [le ~] Nomen
- habileté [la ~] Nomen
- adresse [la ~] Nomen
- combine [la ~] Nomen
der Trick (falscher Trick)
le tour de fourberie
- tour de fourberie [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Trick:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adresse	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Trick	Adresse; Anschrift; Behendigkeit; E-Mail-Adresse; Fachmannschaft; Fertigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Hausadresse; Internet-E-Mail-Adresse; Sachkenntnis
aptitude	Ausflug; Behendigkeit; Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Befugnis; Befugt sein; Chance; Eignung; Fähigkeit; Gelegenheit; Kapazität; Kenntnisse; Kompetenz; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Möglichkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit; Tüchtigkeit; Wissen; Zuständigkeit
art	Ausflug; Behendigkeit; Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen
astuce	Kniff; Kunstgriff; Manöver; Trick	Falschheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Intelligenz; Klugheit; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit; Verständnis
capacité	Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Arbeitskraft; Behendigkeit; Eignung; Energie; Fertigkeit; Fähigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Inhalt; Kapazität; Kenntnisse; Kraft; Kunst; Können; Könnerschaft; Ladekapazität; Ladevermögen; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Macht; Potential; Qualität; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Stärke; Tauglichkeit; Tonnage; Tonnengehalt; Tragfähigkeit; Tragkraft; Tüchtigkeit; Vermögen; Volumen; Wissen; fachmännischeKönnen
combine	Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Trick
compétence	Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Befugnis; Befugt sein; Eignung; Fachmannschaft; Fähigkeit; Kapazität; Kenntnisse; Kompetenz; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Tauglichkeit; Tüchtigkeit; Wissen; Zuständigkeit; fachmännischeKönnen
connaissance	Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Befugnis; Bekannte; Bekannter; Bekanntschaft; Einstellung; Fachwissen; Geistererscheinung; Gelehrtheit; Gespenstererscheinung; Kenntnis; Kompetenz; Mitwissen; Sachverstand; Stimmung; Wissen; Wissenschaft; Zuständigkeit
connaissances	Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Gelehrtheit; Kenntnis; Sachverstand; Wissen; Wissenschaft
dextérité	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick	Behendigkeit; Fertigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit
habileté	Ausflug; Behendigkeit; Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Kunststück; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Behendigkeit; Eignung; Fachmannschaft; Fertigkeit; Fähigkeit; Gerissenheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intelligenz; Kapazität; Kenntnisse; Klugheit; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Pfiffigkeit; Qualität; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Tauglichkeit; Tüchtigkeit; Verständnis; Wissen; fachmännischeKönnen
poignée	Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick	Faustvoll; Griff; Handgriff; Handvoll; Hebel; Henkel; Händchen; Klinke; Krücke; Ohr; Tassenohr; Topflappen; Ziehpunkt
prétexte	Kniff; Kunstgriff; Trick	Ausrede; Deckmantel
ruse	Dreistigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; Kunstgriff; List; Manöver; Pfiffigkeit; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Trick; Witzigkeit	Abgefeimtheit; Arglist; Durchtriebenheit; Falschheit; Flausen; Gaunerstreich; Gemeinheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Hinterlistigkeit; Intelligenz; Klugheit; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Scherz; Schlauheit; Schurkenstreich; Schurkerei; Schweinerei; Schäkerei; Spaß; Spaßen; Späßchen; Streich; Ulk; Verschlagenheit; Verständnis
savoir	Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Fachwissen; Fähigkeit; Gelehrtheit; Kenntnis; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Sachverstand; Tüchtigkeit; Wissen; Wissenschaft
savoir-faire	Ausflug; Behendigkeit; Fertigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kniff; Kunst; Kunstgriff; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen	Behendigkeit; Eignung; Erfahrung; Fertigkeit; Fähigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Geübtheit; Kapazität; Kenntnisse; Know-how; Kunst; Können; Könnerschaft; Leistungsfähigkeit; Praxis; Qualität; Routine; Sachkenntnis; Sachkunde; Sachverstand; Tauglichkeit; Tüchtigkeit; Wissen; fachmännischeKönnen
subterfuge	Dreistigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; List; Pfiffigkeit; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Trick; Witzigkeit	Ausflucht; Ausrede; Entschuldigung
tour	Ausflug; Behendigkeit; Dreistigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; Kunstgriff; List; Pfiffigkeit; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Trick; Witzigkeit	Ausflug; Bummel; Drechselbank; Drehbank; Drehung; Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Exkursion; Fahrt; Flausen; Fußwanderung; Gastspielreise; Hochhaus; Hochhäuser; Kapriole; Kettenring; Kreis; Lehrausflug; Partie; Passage; Reise; Ring; Rotation; Route; Runde; Rundfahrt; Rundgang; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Scherz; Schloßturm; Schulausflug; Schäkerei; Seereise; Spazieren; Spazierfahrt; Spaziergang; Spaß; Spaßen; Spiel; Spielchen; Spritzfahrt; Späßchen; Strecke; Streich; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Teilstrecke; Tour; Tournee; Turm; Ulk; Umdrehung; Umgang; Umwälzung; Verkehr; Wolkenkratzer; Zirkel; Zyklus; kleine Wanderung; lästige Arbeit; seine Runde machen; Überfahrt
tour d'artifice	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick
tour de fourberie	Trick; falscher Trick
tour de main	Kniff; Kunstgriff; Trick
truc	Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Trick	Apparat; Apparatur; Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Gimmick; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zauberkunststück; Zaubertrick; Zeug
trucage	Ausflug; Behendigkeit; Kniff; Kunstgriff; Trick
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
savoir		dürfen; im Stande sein; kennen; können; mögen; sollen; wissen
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
connaissance		Wissen

Synonyms for "Trick":

Kabinettstück; Kniff; Volte; Winkelzug
Finte; Hinterlist; List; Streich; Tücke; Aktion; Handlung; Operation; Tat

Wiktionary Übersetzungen für Trick:

Trick

noun

objet souvent ingénieux, mais presque toujours inutile sur le long terme.
- gadget → Schnickschnack; Spielerei; Trick
Astuce
- truc → Kniff; Trick; Dreh

Cross Translation:

From	To	Via
• Trick	→ gadget; truc	↔ gimmick — trick or a device
• Trick	→ mystification; canular; intox	↔ hoax — anything deliberately intended to deceive or trick
• Trick	→ truc; stratégie; tactique	↔ ploy — strategy, tactic
• Trick	→ tour; farce	↔ trick — something designed to fool
• Trick	→ tour	↔ trick — magic trick
• Trick	→ truc; tour	↔ truc — een handeling om op een slimme manier een doel te bereiken

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Trick

Detailübersetzungen für Trick (Deutsch) ins Französisch

Trick:

Trick [der ~] Nomen

der Trick (Geschicklichkeit; Kunst; Künste; Kniff; Gewandtheit; Geschicktheit; Wissen; Tüchtigkeit; Sachverstand; Kenntnis; Fertigkeit; Gelehrtheit)

der Trick (Kniff; Kunstgriff)

der Trick (Kniff)

der Trick (Handgriff; Griff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel)

der Trick (Kunstgriff; Behendigkeit; Kniff; Ausflug)

der Trick (Kniff; Manöver; Kunstgriff)

der Trick (List; Spitzfindigkeit; Kniff; Pfiffigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Dreistigkeit; Schlauheit; Witzigkeit; Gewieftheit)

der Trick (Kniff; Kunststück; Kunstgriff)

der Trick (falscher Trick)

Übersetzung Matrix für Trick:

Synonyms for "Trick":

Wiktionary Übersetzungen für Trick:

Verwandte Übersetzungen für Trick