Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ersuchen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ersuchen (Deutsch) ins Französisch

ersuchen:

ersuchen Verb

  1. ersuchen (einen Antrag machen; beantragen; ansuchen)
    demander; prier; requérir; solliciter; exiger; supplier
    • demander Verb (demande, demandes, demandons, demandez, )
    • prier Verb (prie, pries, prions, priez, )
    • requérir Verb (requiers, requiert, requérons, requérez, )
    • solliciter Verb (sollicite, sollicites, sollicitons, sollicitez, )
    • exiger Verb (exige, exiges, exigeons, exigez, )
    • supplier Verb (supplie, supplies, supplions, suppliez, )
  2. ersuchen (beantragen; fragen; bitten; )
    demander; présenter une requête; prier; solliciter; adresser une pétition
    • demander Verb (demande, demandes, demandons, demandez, )
    • prier Verb (prie, pries, prions, priez, )
    • solliciter Verb (sollicite, sollicites, sollicitons, sollicitez, )
  3. ersuchen (flehen; bitten; beten; )
    prier; supplier; implorer; adjurer; conjurer
    • prier Verb (prie, pries, prions, priez, )
    • supplier Verb (supplie, supplies, supplions, suppliez, )
    • implorer Verb (implore, implores, implorons, implorez, )
    • adjurer Verb
    • conjurer Verb (conjure, conjures, conjurons, conjurez, )

Übersetzung Matrix für ersuchen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demander Anfragen; Anmelden; Anpruch geltend machen auf; Anzeigen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjurer anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen
adresser une pétition anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; ersuchen; fragen
conjurer anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen sich verschwören; zusammenrotten
demander anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; einen Antrag machen; ersuchen; fragen Anspruch machen auf; anfordern; anfragen; beantragen; beten; betteln; bitten; eine Frage stellen; einfordern; erfordern; erheben; flehen; fordern; fragen; nachfragen; sich erkundigen
exiger ansuchen; beantragen; einen Antrag machen; ersuchen Anspruch machen auf; anfordern; einfordern; einklagen; einziehen; erfordern; erheben; fordern; kommandieren; verlangen
implorer anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; ersuchen; flehen beten; betteln; bitten; flehen
prier anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; einen Antrag machen; ersuchen; flehen; fragen beten; betteln; bitten; flehen; sich erkundigen
présenter une requête anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; ersuchen; fragen
requérir ansuchen; beantragen; einen Antrag machen; ersuchen Anspruch machen auf; anfordern; einfordern; einklagen; erfordern; erheben; fordern; requisitieren
solliciter anfordern; anfragen; ansuchen; beantragen; bitten; einen Antrag machen; ersuchen; fragen appellieren; bewerben; herandringen; sich bewerben; sich erkundigen
supplier anfragen; ansuchen; beantragen; beten; betteln; bitten; einen Antrag machen; ersuchen; flehen beten; betteln; bitten; flehen

Synonyms for "ersuchen":


Wiktionary Übersetzungen für ersuchen:

ersuchen
verb
  1. Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.
  2. adorer la divinité en lui demander une grâce, en la remercier d’une grâce.

Cross Translation:
FromToVia
ersuchen supplier; implorer; prier beseech — to beg

Ersuchen:


Synonyms for "Ersuchen":


Wiktionary Übersetzungen für Ersuchen:

Ersuchen
noun
  1. Jurisprudence; Cour de Cassation

Cross Translation:
FromToVia
Ersuchen requête verzoek — vraag om iets te doen of te laten
Ersuchen supplication; appel plea — appeal, petition, entreaty

Computerübersetzung von Drittern: