Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Tritt

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Tritt

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Tritt:
  2. treten:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Tritt (Deutsch) ins Französisch

Tritt:

Tritt [der ~] Nomen

  1. der Tritt (Schritt)
    le pas; l'enjambée
  2. der Tritt (Fußabdruck; Schritt; Fußspur; Fußstapfen; Fußabdrücke)
    l'empreinte du pied
  3. der Tritt (Pedal)
    le chasseur de fourrures; le trappeur
  4. der Tritt (Fußstapfen; Schritt)
    le pas
    • pas [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Tritt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chasseur de fourrures Pedal; Tritt Pelztierjäger; Waldläufer
empreinte du pied Fußabdruck; Fußabdrücke; Fußspur; Fußstapfen; Schritt; Tritt
enjambée Schritt; Tritt
pas Fußstapfen; Schritt; Tritt Dickte; Fußstapfen; Hufgetrappel; Hufschlag; Schritt; Schritte; Tritte
trappeur Pedal; Tritt Pelztierjäger; Waldläufer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pas nicht

Synonyms for "Tritt":


Wiktionary Übersetzungen für Tritt:

Tritt
noun
  1. Das Aufsetzen eines Fußes
    • Tritt → pas
Tritt
noun
  1. Le mouvement que fait une personne ou un animal mettre un pied devant l’autre pour marcher.
Cross Translation:
FromToVia
• Tritt → escabeau ↔ step ladder — ladder with steps or treads instead of rungs

treten:

treten Verb (trete, trittst, tritt, trat, tratet, getreten)

  1. treten (ausschlagen; stoßen; hauen)
    botter; donner des coups de pied; frapper du pied
    • botter Verb (botte, bottes, bottons, bottez, )
  2. treten
    aller
    • aller Verb (vais, vas, va, allons, )

Konjugationen für treten:

Präsens
  1. trete
  2. trittst
  3. tritt
  4. treten
  5. tretet
  6. treten
Imperfekt
  1. trat
  2. tratst
  3. trat
  4. traten
  5. tratet
  6. traten
Perfekt
  1. habe getreten
  2. hast getreten
  3. hat getreten
  4. haben getreten
  5. habt getreten
  6. haben getreten
1. Konjunktiv [1]
  1. trete
  2. tretest
  3. trete
  4. treten
  5. tretet
  6. treten
2. Konjunktiv
  1. träte
  2. trätest
  3. träte
  4. träten
  5. trätet
  6. träten
Futur 1
  1. werde treten
  2. wirst treten
  3. wird treten
  4. werden treten
  5. werdet treten
  6. werden treten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde treten
  2. würdest treten
  3. würde treten
  4. würden treten
  5. würdet treten
  6. würden treten
Diverses
  1. tritt
  2. tretet!
  3. treten Sie!
  5. getreten
  6. tretend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für treten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aller Herüberfahren; Hinfahrt; Hinflug; Hinreise
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aller treten gehen; hinfahren; sich aufmachen; werden
botter ausschlagen; hauen; stoßen; treten
donner des coups de pied ausschlagen; hauen; stoßen; treten anstoßen
frapper du pied ausschlagen; hauen; stoßen; treten aufstampfen; strampeln

Synonyms for "treten":


Wiktionary Übersetzungen für treten:

treten
verb
  1. Marcher sur
  2. Se déplacer par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes, en ayant toujours un appui au sol.
  3. S’engager dans un débat, dans une controverse, dans un combat. cf|descendre dans l’arène
Cross Translation:
FromToVia
• treten → botter; kicker ↔ kick — strike with or raise the foot or leg
• treten → faire un pas; marcher ↔ step — intransitive: to move the foot in walking
• treten → marcher ↔ step — intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance
• treten → fouler ↔ tread — to step on
• treten → donner des coups de pied ↔ schoppen — een trap geven







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0467 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden