Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
- erbleichen:
-
Wiktionary:
- erbleichen → blêmir, blanchir, pâlir, ablafardir
Deutsch
Detailübersetzungen für erbleichen (Deutsch) ins Französisch
erbleichen:
-
erbleichen (verblassen; erblassen; verschießen)
pâlir; se faner; blêmir-
pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, pâlissent, pâlissais, pâlissait, pâlissions, pâlissiez, pâlissaient, pâlîmes, pâlîtes, pâlirent, pâlirai, pâliras, pâlira, pâlirons, pâlirez, pâliront)
-
se faner Verb
-
blêmir Verb (blêmis, blêmit, blêmissons, blêmissez, blêmissent, blêmissais, blêmissait, blêmissions, blêmissiez, blêmissaient, blêmîmes, blêmîtes, blêmirent, blêmirai, blêmiras, blêmira, blêmirons, blêmirez, blêmiront)
-
-
erbleichen (bleichen; erblassen)
pâlir; étioler-
pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, pâlissent, pâlissais, pâlissait, pâlissions, pâlissiez, pâlissaient, pâlîmes, pâlîtes, pâlirent, pâlirai, pâliras, pâlira, pâlirons, pâlirez, pâliront)
-
étioler Verb (étiole, étioles, étiolons, étiolez, étiolent, étiolais, étiolait, étiolions, étioliez, étiolaient, étiolai, étiolas, étiola, étiolâmes, étiolâtes, étiolèrent, étiolerai, étioleras, étiolera, étiolerons, étiolerez, étioleront)
-
-
erbleichen (verblassen; sichverfärben; erblassen; einschießen; bleichen)
se faner; pâlir; décolorer; déteindre; se décolorer-
se faner Verb
-
pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, pâlissent, pâlissais, pâlissait, pâlissions, pâlissiez, pâlissaient, pâlîmes, pâlîtes, pâlirent, pâlirai, pâliras, pâlira, pâlirons, pâlirez, pâliront)
-
décolorer Verb (décolore, décolores, décolorons, décolorez, décolorent, décolorais, décolorait, décolorions, décoloriez, décoloraient, décolorai, décoloras, décolora, décolorâmes, décolorâtes, décolorèrent, décolorerai, décoloreras, décolorera, décolorerons, décolorerez, décoloreront)
-
déteindre Verb (déteins, déteint, déteignons, déteignez, déteignent, déteignais, déteignait, déteignions, déteigniez, déteignaient, déteignis, déteignit, déteignîmes, déteignîtes, déteignirent, déteindrai, déteindras, déteindra, déteindrons, déteindrez, déteindront)
-
se décolorer Verb
-
-
erbleichen (die Farbe wechseln; sich verfärben; erblassen)
se faner; pâlir; décolorer; ternir; déteindre-
se faner Verb
-
pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, pâlissent, pâlissais, pâlissait, pâlissions, pâlissiez, pâlissaient, pâlîmes, pâlîtes, pâlirent, pâlirai, pâliras, pâlira, pâlirons, pâlirez, pâliront)
-
décolorer Verb (décolore, décolores, décolorons, décolorez, décolorent, décolorais, décolorait, décolorions, décoloriez, décoloraient, décolorai, décoloras, décolora, décolorâmes, décolorâtes, décolorèrent, décolorerai, décoloreras, décolorera, décolorerons, décolorerez, décoloreront)
-
ternir Verb (ternis, ternit, ternissons, ternissez, ternissent, ternissais, ternissait, ternissions, ternissiez, ternissaient, ternîmes, ternîtes, ternirent, ternirai, terniras, ternira, ternirons, ternirez, terniront)
-
déteindre Verb (déteins, déteint, déteignons, déteignez, déteignent, déteignais, déteignait, déteignions, déteigniez, déteignaient, déteignis, déteignit, déteignîmes, déteignîtes, déteignirent, déteindrai, déteindras, déteindra, déteindrons, déteindrez, déteindront)
-
-
erbleichen (verblassen; erblassen; bleichen; auswaschen)
pâlir; estomper; se faner; se décolorer; déteindre; émousser; décolorer; se ternir-
pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, pâlissent, pâlissais, pâlissait, pâlissions, pâlissiez, pâlissaient, pâlîmes, pâlîtes, pâlirent, pâlirai, pâliras, pâlira, pâlirons, pâlirez, pâliront)
-
estomper Verb (estompe, estompes, estompons, estompez, estompent, estompais, estompait, estompions, estompiez, estompaient, estompai, estompas, estompa, estompâmes, estompâtes, estompèrent, estomperai, estomperas, estompera, estomperons, estomperez, estomperont)
-
se faner Verb
-
se décolorer Verb
-
déteindre Verb (déteins, déteint, déteignons, déteignez, déteignent, déteignais, déteignait, déteignions, déteigniez, déteignaient, déteignis, déteignit, déteignîmes, déteignîtes, déteignirent, déteindrai, déteindras, déteindra, déteindrons, déteindrez, déteindront)
-
émousser Verb
-
décolorer Verb (décolore, décolores, décolorons, décolorez, décolorent, décolorais, décolorait, décolorions, décoloriez, décoloraient, décolorai, décoloras, décolora, décolorâmes, décolorâtes, décolorèrent, décolorerai, décoloreras, décolorera, décolorerons, décolorerez, décoloreront)
-
se ternir Verb
-
-
erbleichen (verflauen; erschlaffen; verblassen; nachlassen; ermüden; abschwächen; ermatten; abflauen; erblassen; verschießen)
pâlir; s'affaiblir; mollir; s'amollir-
pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, pâlissent, pâlissais, pâlissait, pâlissions, pâlissiez, pâlissaient, pâlîmes, pâlîtes, pâlirent, pâlirai, pâliras, pâlira, pâlirons, pâlirez, pâliront)
-
s'affaiblir Verb
-
mollir Verb
-
s'amollir Verb
-
-
erbleichen (erblassen; schießen; verblassen; bleichen; auswaschen)
pâlir; blêmir; devenir blanc comme un linge-
pâlir Verb (pâlis, pâlit, pâlissons, pâlissez, pâlissent, pâlissais, pâlissait, pâlissions, pâlissiez, pâlissaient, pâlîmes, pâlîtes, pâlirent, pâlirai, pâliras, pâlira, pâlirons, pâlirez, pâliront)
-
blêmir Verb (blêmis, blêmit, blêmissons, blêmissez, blêmissent, blêmissais, blêmissait, blêmissions, blêmissiez, blêmissaient, blêmîmes, blêmîtes, blêmirent, blêmirai, blêmiras, blêmira, blêmirons, blêmirez, blêmiront)
-
-
erbleichen (erblassen)
blanchir; devenir blanc-
blanchir Verb (blanchis, blanchit, blanchissons, blanchissez, blanchissent, blanchissais, blanchissait, blanchissions, blanchissiez, blanchissaient, blanchîmes, blanchîtes, blanchirent, blanchirai, blanchiras, blanchira, blanchirons, blanchirez, blanchiront)
-
devenir blanc Verb
-
Konjugationen für erbleichen:
Präsens
- erbleiche
- erbleichst
- erbleicht
- erbleichen
- erbleicht
- erbleichen
Imperfekt
- erbleichte
- erbleichtest
- erbleichte
- erbleichten
- erbleichtet
- erbleichten
Perfekt
- bin erbleicht
- bist erbleicht
- ist erbleicht
- sind erbleicht
- seid erbleicht
- sind erbleicht
1. Konjunktiv [1]
- erbleiche
- erbleichest
- erbleiche
- erbleichen
- erbleichet
- erbleichen
2. Konjunktiv
- erbleichte
- erbleichtest
- erbleichte
- erbleichten
- erbleichtet
- erbleichten
Futur 1
- werde erbleichen
- wirst erbleichen
- wird erbleichen
- werden erbleichen
- werdet erbleichen
- werden erbleichen
1. Konjunktiv [2]
- würde erbleichen
- würdest erbleichen
- würde erbleichen
- würden erbleichen
- würdet erbleichen
- würden erbleichen
Diverses
- erbleich!
- erbleicht!
- erbleichen Sie!
- erbleicht
- erbleichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für erbleichen:
Wiktionary Übersetzungen für erbleichen:
erbleichen
Cross Translation:
-
seine Farbe verlieren, blass werden
- erbleichen → blêmir
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • erbleichen | → blanchir | ↔ blanch — to grow or become white |
| • erbleichen | → blêmir; pâlir; ablafardir | ↔ verbleken — alle kleur verliezen |