Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: beschimpfen

Deutsche und französische Suchergebnisse für: beschimpfen

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. beschimpfen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für beschimpfen (Deutsch) ins Französisch

beschimpfen:

beschimpfen Verb (beschimpfe, beschimpfst, beschimpft, beschimpfte, beschimpftet, beschimpt)

  1. beschimpfen (ausschimpfen; schimpfen; schelten; wettern)
    injurier; insulter; se disputer; se quereller; vociférer contre qn.; râler contre; tempêter contre qn; proférer des injures; traiter quelqu'un de tous les noms
  2. beschimpfen (ausschimpfen)
    insulter; injurier; invectiver
    • insulter Verb (insulte, insultes, insultons, insultez, )
    • injurier Verb (injurie, injuries, injurions, injuriez, )
    • invectiver Verb (invective, invectives, invectivons, invectivez, )
  3. beschimpfen
    invectiver; injurier
    • invectiver Verb (invective, invectives, invectivons, invectivez, )
    • injurier Verb (injurie, injuries, injurions, injuriez, )
  4. beschimpfen (meckern; schelten; schimpfen; wettern; ausschimpfen)
    râler; fulminer; hurler; insulter; rouspéter; proférer; injurier; mugir; vociférer; faire rage; râler contre; faire du tapage
    • râler Verb (râle, râles, râlons, râlez, )
    • fulminer Verb (fulmine, fulmines, fulminons, fulminez, )
    • hurler Verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, )
    • insulter Verb (insulte, insultes, insultons, insultez, )
    • rouspéter Verb (rouspète, rouspètes, rouspétons, rouspétez, )
    • proférer Verb (profère, profères, proférons, proférez, )
    • injurier Verb (injurie, injuries, injurions, injuriez, )
    • mugir Verb (mugis, mugit, mugissons, mugissez, )
    • vociférer Verb (vocifère, vocifères, vociférons, vociférez, )
    • faire rage Verb

Konjugationen für beschimpfen:

Präsens
  1. beschimpfe
  2. beschimpfst
  3. beschimpft
  4. beschimpfen
  5. beschimpft
  6. beschimpfen
Imperfekt
  1. beschimpfte
  2. beschimpftest
  3. beschimpfte
  4. beschimpften
  5. beschimpftet
  6. beschimpften
Perfekt
  1. habe beschimpt
  2. hast beschimpt
  3. hat beschimpt
  4. haben beschimpt
  5. habt beschimpt
  6. haben beschimpt
1. Konjunktiv [1]
  1. beschimpfe
  2. beschimpfest
  3. beschimpfe
  4. beschimpfen
  5. beschimpfet
  6. beschimpfen
2. Konjunktiv
  1. beschimpfte
  2. beschimpftest
  3. beschimpfte
  4. beschimpften
  5. beschimpftet
  6. beschimpften
Futur 1
  1. werde beschimpfen
  2. wirst beschimpfen
  3. wird beschimpfen
  4. werden beschimpfen
  5. werdet beschimpfen
  6. werden beschimpfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschimpfen
  2. würdest beschimpfen
  3. würde beschimpfen
  4. würden beschimpfen
  5. würdet beschimpfen
  6. würden beschimpfen
Diverses
  1. beschimpf!
  2. beschimpft!
  3. beschimpfen Sie!
  5. beschimpt
  6. beschimpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beschimpfen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire du tapage ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern ausfahren; brüllen; donnern; ferkeln; rasen; sauen; schallen; schelten; schimpfen; toben; tosen; wettern; wüten
faire rage ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern ausfahren; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; ferkeln; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; keifen; kläffen; maulen; poltern; rasen; sauen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schmollen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; wütend sein; zischen
fulminer ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern anschnauzen; anschreien; ausfahren; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; ferkeln; fluchen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; keifen; kläffen; maulen; plärren; poltern; rasen; sauen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schmollen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; wütend sein; zischen
hurler ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern aufschreien; ausfahren; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; flennen; grassieren; greinen; hausen; herausschreien; heulen; jagen; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; kläffen; kreischen; lautauf schreien; plärren; poltern; rasen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schluchzen; schreien; sich kranklachen; sich totlachen; singen; skandieren; toben; tosen; weinen; wettern; wüten; zischen
injurier ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern ausfahren; benachteiligen; beschimpen; brüllen; düpieren; fluchen; keifen; kränken; quetschen; rasen; schaden; schelten; schimpfen; schädigen; sichverwunden; toben; tosen; verletzen; verwunden; wüten
insulter ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern ausfahren; beleidigen; beschimpen; brüllen; düpieren; fluchen; keifen; kränken; lästern; rasen; schelten; schimpfen; schimpfen auf; schmähen; spotten; toben; tosen; verhöhnen; verletzen; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von; wüten
invectiver ausschimpfen; beschimpfen beschimpen
mugir ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern ausfahren; bellen; blöken; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; grölen; hausen; herausschreien; heulen; iahen; jagen; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; kläffen; kreischen; lautauf schreien; muhen; poltern; rasen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; weinen; wettern; wüten; zischen
proférer ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern ausdrücken; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken
proférer des injures ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern
rouspéter ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; klagen; knurren; meckern; murren; nörgeln; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; schwätzen; sich beschweren; sich wehren; spucken; stottern; summen; surren; über etwas meckern
râler ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern brummeln; brummen; grunzen; knurren; murren; rasseln; röcheln; schimpfen
râler contre ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern ausfahren; brüllen; donnern; ferkeln; keifen; rasen; sauen; schallen; schelten; schimpfen; toben; tosen; wettern; wüten
se disputer ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern keifen; schelten; schimpfen; sich sanken; sich streiten; sichstreiten; sichzanken; streiten; zanken
se quereller ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern balgen; bekämpfen; bestreiten; keifen; schelten; schimpfen; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; sichstreiten; sichzanken; streiten; zanken
tempêter contre qn ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern
traiter quelqu'un de tous les noms ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern
vociférer ausschimpfen; beschimpfen; meckern; schelten; schimpfen; wettern ausfahren; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; fluchen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; keifen; kläffen; maulen; poltern; rasen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schmollen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; wütend sein; zischen
vociférer contre qn. ausschimpfen; beschimpfen; schelten; schimpfen; wettern

Synonyms for "beschimpfen":


Wiktionary Übersetzungen für beschimpfen:

beschimpfen
verb
  1. (transitiv) jemanden durch Schimpfworte oder Schmähungen beleidigen
beschimpfen
Cross Translation:
FromToVia
• beschimpfen → admonester; réprimander ↔ berate — chide vehemently
• beschimpfen → reprimander; blamer; gronder ↔ lambaste — to scold or verbally reprimand
• beschimpfen → insulter; injurier ↔ beschimpen — met scheldwoorden overladen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0681 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden