Speziell: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

speziell:
- spécial; spécialement; exclusif; exceptionnel; particulier; notamment; exceptionnellement; extraordinaire; exclusivement; non compris; par exception; singulier; en particulier; surtout; principalement; avant tout; extrême; extrêmement; extraordinairement; à l'extrême; particulièrement; excessif; immense; saillant; frappant; exorbitant; extravagant; absurde; démesuré; ostentatoire; singulière; excessivement; ostensiblement; singulièrement; sans mesure
Wiktionary:
- speziell → spécial
- speziell → particulièrement, spécialement, spécial, particulier

Deutsch

Detailübersetzungen für speziell (Deutsch) ins Französisch

speziell:

speziell Adjektiv

speziell (spezial; exklusive; ausschließlich; sonderbar; exklusiv)
spécial; spécialement; exclusif; exceptionnel; particulier; notamment; exceptionnellement; extraordinaire; exclusivement; non compris; par exception; singulier
- spécial Adjektiv
- spécialement Adjektiv
- exclusif Adjektiv
- exceptionnel Adjektiv
- particulier Adjektiv
- notamment Adjektiv
- exceptionnellement Adjektiv
- extraordinaire Adjektiv
- exclusivement Adjektiv
- non compris Adjektiv
- par exception Adjektiv
- singulier Adjektiv
speziell (hauptsächlich; vornehmlich; zumeist; überwiegend; ausschlaggebend)
en particulier; surtout; principalement; notamment; avant tout
- en particulier Adjektiv
- surtout Adjektiv
- principalement Adjektiv
- notamment Adjektiv
- avant tout Adjektiv
speziell (äußerst; besonders; höchst; extrem; außergewöhnlich; schlimmst; außerordentlich; furchtbar; merkwürdig; einzigartig; sonderbar; exklusive; ungewöhnlich; ultra; selten; unüblich; ungewohn; exzentrisch)
extrême; exceptionnellement; extrêmement; exceptionnel; extraordinaire; extraordinairement; à l'extrême
- extrême Adjektiv
- exceptionnellement Adjektiv
- extrêmement Adjektiv
- exceptionnel Adjektiv
- extraordinaire Adjektiv
- extraordinairement Adjektiv
- à l'extrême Adjektiv
speziell
particulièrement; surtout; en particulier
- particulièrement Adjektiv
- surtout Adjektiv
- en particulier Adjektiv
speziell (außerordentlich; übermäßig; besonder; auffällig; extrem; zügellos; einzigartig; hervorragend; außergewöhnlich; äußerst; ungewöhnlich; aufwendig; übertrieben; markant; bemerkenswert; auffallend; apart; augenscheinlich; maßlos; extravagant; ausschweifend; hervorspringend; über alle Maßen)
spécial; excessif; particulièrement; exceptionnellement; extraordinairement; exceptionnel; particulier; immense; saillant; singulier; frappant; exorbitant; spécialement; extravagant; absurde; démesuré; ostentatoire; singulière; excessivement; ostensiblement; singulièrement; par exception; sans mesure; à l'extrême
- spécial Adjektiv
- excessif Adjektiv
- particulièrement Adjektiv
- exceptionnellement Adjektiv
- extraordinairement Adjektiv
- exceptionnel Adjektiv
- particulier Adjektiv
- immense Adjektiv
- saillant Adjektiv
- singulier Adjektiv
- frappant Adjektiv
- exorbitant Adjektiv
- spécialement Adjektiv
- extravagant Adjektiv
- absurde Adjektiv
- démesuré Adjektiv
- ostentatoire Adjektiv
- singulière Adjektiv
- excessivement Adjektiv
- ostensiblement Adjektiv
- singulièrement Adjektiv
- par exception Adjektiv
- sans mesure Adjektiv
- à l'extrême Adjektiv

Übersetzung Matrix für speziell:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
extrême		Außerhäusliche Spieler; Außermaß; Grenze; Limit; Äußerste
singulier		Einzahl; Singular
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exclusif	ausschließlich; exklusiv; exklusive; sonderbar; spezial; speziell	Exklusivmodus; ausgewählt; ausschließlich; einzig in seiner Art; ergeben; exklusiv; exklusive; lieb; selekt; teuer; wert
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
absurde	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	absurd; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; lachhaft; lächerlich; meschugge; nutzlos; närrisch; ridikul; sinnlos; stumpfsinnig; töricht; unklug; unnütz; unsinnig; unvernünftig; vergebens; vergeblich; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; zwecklos; übergeschnappt
avant tout	ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend	allererste; aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; für alles; namentlich; sonstig; vor allem; zusätzlich; über alles
démesuré	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; extravagant; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; groß; großartig; heftig; hemmungslos; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; kostspielig; maßlos; riesenhaft; riesig; stark; stürmisch; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; unmäßig; über alle Maßen; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; überwältigend; üppig
en particulier	ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend
exceptionnel	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; furchtbar; hervorragend; hervorspringend; höchst; markant; maßlos; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; spezial; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	auffällig; ausgesucht; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; einzigartig; exklusive; extravagant; extrem; kostspielig; merkwürdig; selten; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; ungewöhnliche; übermäßig; übertrieben
exceptionnellement	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; furchtbar; hervorragend; hervorspringend; höchst; markant; maßlos; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; spezial; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzigartig; exklusive; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; ungewöhnliche
excessif	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	affektiert; ausschweifend; extravagant; extrem; heftig; hemmungslos; kostspielig; maßlos; schwülstig; sich anstellen; stürmisch; theatralisch; unmäßig; zimperlich; über alle Maßen; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
excessivement	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	affektiert; auffällig; aufs höchste; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; extravagant; extrem; heftig; hemmungslos; höchst; kostspielig; maßlos; schwülstig; selten; sich anstellen; stürmisch; theatralisch; unmäßig; zimperlich; äußerst; äußerste; über alle Maßen; überaus; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
exclusivement	ausschließlich; exklusiv; exklusive; sonderbar; spezial; speziell	ausschließlich; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; rein; selekt
exorbitant	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; übermäßig; übertrieben
extraordinaire	ausschließlich; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusiv; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; spezial; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	auffällig; ausgezeichnet; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; eindrucksvoll; einmalig; einzig in seiner Art; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; höchst; imponierend; imposant; kostspielig; merkwürdig; originell; phantastisch; selten; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unvergleichbar; unvergleichlich; äußerst; übermäßig; übertrieben; überwältigend
extraordinairement	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; einzigartig; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; furchtbar; hervorragend; hervorspringend; höchst; markant; maßlos; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	auffällig; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; exklusive; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; höchst; imponierend; imposant; merkwürdig; phantastisch; selten; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; ungewöhnliche; äußerst; überwältigend
extravagant	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	auffällig; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; eigenartig; extravagant; extrem; exzentrisch; fremdartig; kostspielig; selten; seltsam; sonderbar; wunderlich; übermäßig; übertrieben
extrême	außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	alleräußerst; auffällig; aufs höchste; außergewöhnlich; außerordentlich; bedeutendste; besonders; extrem; grob; grossartig; hervorragendste; höchst; höchste; maßlos; oberste; riesig; selten; toll; ultra; vornehmste; weitgehend; äußerst; äußerste
extrêmement	außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst	auffällig; aufs höchste; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; höchst; höchste; oberst; oberste; selten; äußerst; äußerste
frappant	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	auffallend; auffällig; ausstechend; beachtenswert; emporragend; geeignet; herausstechend; hervorragend; hervorspringend; hervorstehend; hinausragend; kennzeichnend; prononciert; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; vorragend; überragend
immense	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	Sehrgrosmäsig; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; bodenlos; denkwürdig; eindrucksvoll; endlos; enorm; erheblich; ewig; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grandios; grenzenlos; groß; großartig; hervorspringend; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; namenlos; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unabsehbar; unbaussprechlich groß oder fiel; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unergründlich; unermeßlich; ungeheuer; unlimitiert; unmeßbar; unsagbar; unsäglich; unübersehbar; ziemlich; überproportional; überwältigend
non compris	ausschließlich; exklusiv; exklusive; sonderbar; spezial; speziell	nichtverstehend
notamment	ausschlaggebend; ausschließlich; exklusiv; exklusive; hauptsächlich; sonderbar; spezial; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend	außerordentlich; höchst; äußerst
ostensiblement	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	auffallend; auffällig; beachtenswert; herausfordernd; hervorragend; hervorspringend; ostentativ; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
ostentatoire	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
par exception	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; sonderbar; spezial; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
particulier	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; sonderbar; spezial; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	absonderlich; alleinstehend; auffallend; auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; besonder; besonders; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; einzigartig; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; gesondert; hervorragend; hervorspringend; individuell; irre; irrsinnig; kennzeichnend; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; prononciert; selten; seltsam; separat; sonderbar; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; von einander getrennt; wunderlich
particulièrement	apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben	absonderlich; auffallend; auffällig; außergewöhnlich

Synonyms for "speziell":

dediziert; eigens; gesondert
besonders; gerade; im Besonderen; insbesondere; namentlich
außergewöhnlich

Wiktionary Übersetzungen für speziell:

speziell

adjective

sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend
- speziell → spécial

speziell

-
- particulièrement → hauptsächlich; in der Hauptsache; ausdrücklich; besonders; speziell; eigens; getrennt; für sich; selten
D’une manière spéciale.
- spécialement → besonders; speziell; eigens

adjective

Qui est exclusivement destiner à quelque chose en particulier; qui a un caractère particulier.
- spécial → spezial; speziell

Cross Translation:

From	To	Via
• speziell	→ spécial	↔ speciaal — op een positieve manier anders dan het andere
• speziell	→ spécial	↔ special — distinguished by a unique or unusual quality
• speziell	→ particulier	↔ special — of particular interest or value; certain; dear; beloved; favored

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und französische Suchergebnisse für: speziell

Detailübersetzungen für speziell (Deutsch) ins Französisch

speziell:

speziell Adjektiv

speziell (spezial; exklusive; ausschließlich; sonderbar; exklusiv)

speziell (hauptsächlich; vornehmlich; zumeist; überwiegend; ausschlaggebend)

speziell (äußerst; besonders; höchst; extrem; außergewöhnlich; schlimmst; außerordentlich; furchtbar; merkwürdig; einzigartig; sonderbar; exklusive; ungewöhnlich; ultra; selten; unüblich; ungewohn; exzentrisch)

speziell

Übersetzung Matrix für speziell:

Synonyms for "speziell":

Wiktionary Übersetzungen für speziell: