Erstarren: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

erstarren:
- geler; congeler; endurcir; figer; raidir; pétrifier; durcir; engourdir; s'endurcir; s'engourdir; rester planté
Wiktionary:
- erstarren → engourdir, raidir, se coaguler, pétrifier

Deutsch

Detailübersetzungen für erstarren (Deutsch) ins Französisch

erstarren:

erstarren Verb

erstarren (zu Eis werden; erfrieren; einfrieren)
geler; congeler
- geler Verb
- congeler Verb (congèle, congèles, congelons, congelez, congèlent, congelais, congelait, congelions, congeliez, congelaient, congelai, congelas, congela, congelâmes, congelâtes, congelèrent, congèlerai, congèleras, congèlera, congèlerons, congèlerez, congèleront)
erstarren (erfrieren; erhärten; verhärten; versteifen; erlahmen; verstocken; eindicken; stillstehen; versteinern; steif werden)
endurcir; figer; raidir; pétrifier; durcir; engourdir; s'endurcir
- endurcir Verb (endurcis, endurcit, endurcissons, endurcissez, endurcissent, endurcissais, endurcissait, endurcissions, endurcissiez, endurcissaient, endurcîmes, endurcîtes, endurcirent, endurcirai, endurciras, endurcira, endurcirons, endurcirez, endurciront)
- figer Verb (fige, figes, figeons, figez, figent, figeais, figeait, figions, figiez, figeaient, figeai, figeas, figea, figeâmes, figeâtes, figèrent, figerai, figeras, figera, figerons, figerez, figeront)
- raidir Verb (raidis, raidit, raidissons, raidissez, raidissent, raidissais, raidissait, raidissions, raidissiez, raidissaient, raidîmes, raidîtes, raidirent, raidirai, raidiras, raidira, raidirons, raidirez, raidiront)
- pétrifier Verb (pétrifie, pétrifies, pétrifions, pétrifiez, pétrifient, pétrifiais, pétrifiait, pétrifiions, pétrifiiez, pétrifiaient, pétrifiai, pétrifias, pétrifia, pétrifiâmes, pétrifiâtes, pétrifièrent, pétrifierai, pétrifieras, pétrifiera, pétrifierons, pétrifierez, pétrifieront)
- durcir Verb (durcis, durcit, durcissons, durcissez, durcissent, durcissais, durcissait, durcissions, durcissiez, durcissaient, durcîmes, durcîtes, durcirent, durcirai, durciras, durcira, durcirons, durcirez, durciront)
- engourdir Verb (engourdis, engourdit, engourdissons, engourdissez, engourdissent, engourdissais, engourdissait, engourdissions, engourdissiez, engourdissaient, engourdîmes, engourdîtes, engourdirent, engourdirai, engourdiras, engourdira, engourdirons, engourdirez, engourdiront)
- s'endurcir Verb
erstarren
s'engourdir
- s'engourdir Verb
erstarren (starren)
rester planté
- rester planté Verb

Übersetzung Matrix für erstarren:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
congeler	einfrieren; erfrieren; erstarren; zu Eis werden	einfrieren; frieren; verdicken
durcir	eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken	abhärten; erhärten; hart werden; hartmachen; härten; stählen; verhärten
endurcir	eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken	erhärten; hart werden; härten
engourdir	eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
figer	eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
geler	einfrieren; erfrieren; erstarren; zu Eis werden	abfrieren; einfrieren; erfrieren; frieren; kaputfrieren; stehenbleiben; stillstehen; zum Stillstand kommen
pétrifier	eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken	versteinern; zu Stein werden
raidir	eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken	eindicken; stärken; versteifen
rester planté	erstarren; starren
s'endurcir	eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken	erhärten; hart werden; härten
s'engourdir	erstarren

Synonyms for "erstarren":

fest werden

Wiktionary Übersetzungen für erstarren:

Cross Translation:

From	To	Via
• erstarren	→ engourdir; raidir	↔ verstijven — stijf worden
• erstarren	→ se coaguler	↔ stollen — overgaan van een vloeibare naar een vaste toestand
• erstarren	→ pétrifier	↔ petrify — to immobilize with fright

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und französische Suchergebnisse für: erstarren

Detailübersetzungen für erstarren (Deutsch) ins Französisch

erstarren:

erstarren Verb

erstarren (zu Eis werden; erfrieren; einfrieren)

erstarren (erfrieren; erhärten; verhärten; versteifen; erlahmen; verstocken; eindicken; stillstehen; versteinern; steif werden)

erstarren

erstarren (starren)

Übersetzung Matrix für erstarren:

Synonyms for "erstarren":

Wiktionary Übersetzungen für erstarren: