Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: intern

Deutsche und französische Suchergebnisse für: intern

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

intern:
- interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur; en entreprise; (en) interne
Wiktionary:
- intern → interne, intérieur

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

interné:
- aufgenommen; eingeliefert; gefangen; verhaftet
- geinternierte; Häftling; Gefangene; Sträfling
Wiktionary:
- interné → Internierte

Deutsch

Detailübersetzungen für intern (Deutsch) ins Französisch

intern:

intern Adjektiv

intern
interne; intérieur; intérieurement; à l'intérieur
- interne Adjektiv
- intérieur Adjektiv
- intérieurement Adjektiv
- à l'intérieur Adjektiv
intern
en entreprise; (en) interne
- en entreprise
- (en) interne
intern (innerlich; inwendig; innere; seelisch; innen; inner)
intérieur; interne
- intérieur Adjektiv
- interne Adjektiv

Übersetzung Matrix für intern:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
intérieur		Innenseite; Innere; Interieur; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Psyche; Zentrum
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
(en) interne	intern
en entreprise	intern
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
interne	innen; inner; innere; innerlich; intern; inwendig; seelisch	drinnen; im Innern; innen; innerlich; inwendig; seelisch; wohnende
intérieur	innen; inner; innere; innerlich; intern; inwendig; seelisch	drinnen; einheimisch; im Innern; inländische; innen; innerlich; inwendig; nationale; seelisch
intérieurement	intern	drinnen; im Innern; innen
à l'intérieur	intern	dahinein; darin; drinnen; hinein; im Innern; innen; innerlich; inwendig; nach innen; seelisch

Synonyms for "intern":

innere; innerer; inwendig
Haus...; innerbetrieblich

Wiktionary Übersetzungen für intern:

intern

adjective

didactique|fr médecine|fr Qui est en dedans, qui appartenir au dedans.
- interne → innerlich; intern; inwendig
Qui est au dedans ; qui est relatif au dedans.
- intérieur → innerlich; intern; inwendig

Französisch

Detailübersetzungen für intern (Französisch) ins Deutsch

interné:

interné Adjektiv

interné (admis dans une asile)
aufgenommen; eingeliefert
- aufgenommen Adjektiv
- eingeliefert Adjektiv
interné (fait prisonnier; emprisonné; captif; prisonnier; enfermé; arrêté)
gefangen; verhaftet
- gefangen Adjektiv
- verhaftet Adjektiv

interné [le ~] Nomen

l'interné (détenu; prisonnier)
der geinternierte; der Häftling; der Gefangene; der Sträfling
- geinternierte [der ~] Nomen
- Häftling [der ~] Nomen
- Gefangene [der ~] Nomen
- Sträfling [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für interné:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Gefangene	détenu; interné; prisonnier	bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier
Häftling	détenu; interné; prisonnier	détenu; prisonnier; prévenu
Sträfling	détenu; interné; prisonnier	détenu; prisonnier
geinternierte	détenu; interné; prisonnier
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aufgenommen	admis dans une asile; interné	accepté; admis; adoptif; adopté; autorisé; commencé; convenu; enregistré; permis; photographié; ramassé
eingeliefert	admis dans une asile; interné
gefangen	arrêté; captif; emprisonné; enfermé; fait prisonnier; interné; prisonnier	arrêté
verhaftet	arrêté; captif; emprisonné; enfermé; fait prisonnier; interné; prisonnier	arrêté

Synonyms for "interné":

emprisonné; écroué; encellulé; enchaîné; enfermé; reclus; claustré; arrêté; appréhendé; prisonnier; embastillé; séquestré; détenu; captif; otage; prévenu; bagnard; déporté

Wiktionary Übersetzungen für interné:

Cross Translation:

From	To	Via
• interné	→ Internierte	↔ internee — one who is imprisoned or otherwise confined