Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Mannhaftigkeit

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Mannhaftigkeit

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Mannhaftigkeit:
- masculinité; virilité; énergie; hardiesse; vaillance
Wiktionary:
- Mannhaftigkeit → virilité, masculinité

Deutsch

Detailübersetzungen für Mannhaftigkeit (Deutsch) ins Französisch

Mannhaftigkeit:

Mannhaftigkeit [die ~] Nomen

die Mannhaftigkeit (Männlichkeit)
la masculinité; la virilité
- masculinité [la ~] Nomen
- virilité [la ~] Nomen
die Mannhaftigkeit (Unerschrockenheit)
l'énergie; l'hardiesse; la vaillance
- énergie [la ~] Nomen
- hardiesse [la ~] Nomen
- vaillance [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Mannhaftigkeit:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hardiesse	Mannhaftigkeit; Unerschrockenheit	Courage; Gewagtheit; Heldenmut; Heldentat; Herzhaftigkeit; Kühnheit; Mumm; Mut; Rüstigkeit; Schneid; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Tüchtigkeit; Unerschrockenheit; Verwegenheit; Wagemut
masculinité	Mannhaftigkeit; Männlichkeit
vaillance	Mannhaftigkeit; Unerschrockenheit	Heldenmut; Heldentat; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tüchtigkeit; Verwegenheit
virilité	Mannhaftigkeit; Männlichkeit
énergie	Mannhaftigkeit; Unerschrockenheit	Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Dynamik; Energie; Fascinierung; Feurigkeit; Fähigkeit; Geschwindigkeit; Geschäftigkeit; Hektik; Herzhaftigkeit; Inbrunst; Interesse; Kraft; Leistungsfähigkeit; Produktivität; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Schnellheit; Seele; Spannkraft; Strom; Tatkraft; Tatkräftigkeit; Triebkraft; Tätigkeit; Tüchtigkeit; Vermögen; elektrischer Strom; entschlossenes Handeln

Synonyms for "Mannhaftigkeit":

Heldenmut; Heldentum; Heroismus; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug
Bravour; Bravur; Courage; Edelmut; Kühnheit; Mumm; Mut; Standhaftigkeit; Tapferkeit; Traute

Wiktionary Übersetzungen für Mannhaftigkeit:

Cross Translation:

From	To	Via
• Mannhaftigkeit	→ virilité; masculinité	↔ manliness — similarity to man