Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: initiieren

Deutsche und französische Suchergebnisse für: initiieren

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. initiieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für initiieren (Deutsch) ins Französisch

initiieren:

initiieren Verb (initiiere, initiierst, initiiert, initiierte, initiiertet, initiiert)

  1. initiieren (einführen)
    activer
    • activer Verb (active, actives, activons, activez, )
  2. initiieren (einstellen; eingeben; installieren; )
    régler
    • régler Verb (règle, règles, réglons, réglez, )
  3. initiieren (einsegnen; weihen; einweihen; inaugurieren)
    bénir; consacrer; sanctifier; donner la bénédiction
    • bénir Verb (bénis, bénit, bénissons, bénissez, )
    • consacrer Verb (consacre, consacres, consacrons, consacrez, )
    • sanctifier Verb (sanctifie, sanctifies, sanctifions, sanctifiez, )

Konjugationen für initiieren:

Präsens
  1. initiiere
  2. initiierst
  3. initiiert
  4. initiieren
  5. initiiert
  6. initiieren
Imperfekt
  1. initiierte
  2. initiiertest
  3. initiierte
  4. initiierten
  5. initiiertet
  6. initiierten
Perfekt
  1. bin initiiert
  2. bist initiiert
  3. ist initiiert
  4. sind initiiert
  5. seid initiiert
  6. sind initiiert
1. Konjunktiv [1]
  1. initiiere
  2. initiierest
  3. initiiere
  4. initiieren
  5. initiieret
  6. initiieren
2. Konjunktiv
  1. initiierte
  2. initiiertest
  3. initiierte
  4. initiierten
  5. initiiertet
  6. initiierten
Futur 1
  1. werde initiieren
  2. wirst initiieren
  3. wird initiieren
  4. werden initiieren
  5. werdet initiieren
  6. werden initiieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde initiieren
  2. würdest initiieren
  3. würde initiieren
  4. würden initiieren
  5. würdet initiieren
  6. würden initiieren
Diverses
  1. initiiere!
  2. initiiert!
  3. initiieren Sie!
  5. initiiert
  6. initiierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für initiieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activer einführen; initiieren aktivieren; anblasen; anfachen; anfangen; anfeuern; anheben; animieren; anregen; anschüren; anspornen; anstiften; antreiben; aufmuntern; aufnehmen; aufschüren; aufwiegeln; beeilen; beginnen; bejauchzen; beleben; beschleunigen; brennen; einführen; einleiten; einsetzen; ermuntern; ermutigen; feiern; fördern; hervorrufen; introduzieren; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; komplimentieren; motivieren; neubeleben; provuzieren; schüren; starten; stimulieren; unterstützen; wecken; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
bénir einsegnen; einweihen; inaugurieren; initiieren; weihen
consacrer einsegnen; einweihen; inaugurieren; initiieren; weihen anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; verwenden
donner la bénédiction einsegnen; einweihen; inaugurieren; initiieren; weihen
régler einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten Freiden schließen; Streit beilegen; abfertigen; abhandeln; ablehnen; abrechnen; abstimmen; abtragen; abzahlen; anpassen; anprobieren; aufheben; auflösen; ausbessern; ausgleichen; ausreden; ausstreichen; befriedigen; begleichen; beilegen; deichseln; ebnen; egalisieren; einklarieren; einstellen; erneuern; fixen; flicken; freikaufen; gleichrichten; gleichschalten; glätten; gutmachen; hinkriegen; in Ordnung bringen; innovieren; klären; liquidieren; montieren; nachzahlen; reparieren; restaurieren; schließen; tilgen; verrechnen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zahlen
sanctifier einsegnen; einweihen; inaugurieren; initiieren; weihen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activer aktivieren; zulassen

Synonyms for "initiieren":


Wiktionary Übersetzungen für initiieren:

initiieren
verb
  1. den Anstoß zu etwas geben
    • initiieren → être l'initiateur de
Cross Translation:
FromToVia
• initiieren → instituer; lancer; fonder ↔ institute — to begin or initiate something

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0401 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden