Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: alarmieren

Deutsche und französische Suchergebnisse für: alarmieren

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. alarmieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für alarmieren (Deutsch) ins Französisch

alarmieren:

alarmieren Verb (alarmiere, alarmierst, alarmiert, alarmierte, alarmiertet, alarmiert)

  1. alarmieren
    avertir; alerter; inquiéter; alarmer; mettre en garde contre; angoisser; effrayer
    • avertir Verb (avertis, avertit, avertissons, avertissez, )
    • alerter Verb (alerte, alertes, alertons, alertez, )
    • inquiéter Verb (inquiète, inquiètes, inquiétons, inquiétez, )
    • alarmer Verb (alarme, alarmes, alarmons, alarmez, )
    • angoisser Verb (angoisse, angoisses, angoissons, angoissez, )
    • effrayer Verb (effraie, effraies, effrayons, effrayez, )

Konjugationen für alarmieren:

Präsens
  1. alarmiere
  2. alarmierst
  3. alarmiert
  4. alarmieren
  5. alarmiert
  6. alarmieren
Imperfekt
  1. alarmierte
  2. alarmiertest
  3. alarmierte
  4. alarmierten
  5. alarmiertet
  6. alarmierten
Perfekt
  1. habe alarmiert
  2. hast alarmiert
  3. hat alarmiert
  4. haben alarmiert
  5. habt alarmiert
  6. haben alarmiert
1. Konjunktiv [1]
  1. alarmiere
  2. alarmierest
  3. alarmiere
  4. alarmieren
  5. alarmieret
  6. alarmieren
2. Konjunktiv
  1. alarmierte
  2. alarmiertest
  3. alarmierte
  4. alarmierten
  5. alarmiertet
  6. alarmierten
Futur 1
  1. werde alarmieren
  2. wirst alarmieren
  3. wird alarmieren
  4. werden alarmieren
  5. werdet alarmieren
  6. werden alarmieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde alarmieren
  2. würdest alarmieren
  3. würde alarmieren
  4. würden alarmieren
  5. würdet alarmieren
  6. würden alarmieren
Diverses
  1. alarmier!
  2. alarmiert!
  3. alarmieren Sie!
  5. alarmiert
  6. alarmierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für alarmieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarmer alarmieren Aangst einjaagen; Sorgen machen; beängstigen; einschüchtern; entsetzen; erschrecken; terrorisieren; tyrannisieren
alerter alarmieren
angoisser alarmieren Aangst einjaagen; Sorgen machen; beängstigen; einschüchtern; erschrecken; sorgen; terrorisieren; tyrannisieren
avertir alarmieren benachrichtigen; entsetzen; erschrecken; vorher sagen
effrayer alarmieren Angst einjagen; Sorgen machen; abschrecken; beängstigen; sorgen; verscheuchen; verschrecken
inquiéter alarmieren beängstigen; entsetzen; erschrecken; informieren; mitteilen; sorgen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen
mettre en garde contre alarmieren entsetzen; erschrecken; informieren; mitteilen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen

Synonyms for "alarmieren":


Wiktionary Übersetzungen für alarmieren:

alarmieren
verb
  1. (transitiv) jemanden zu Hilfe rufen
alarmieren
Cross Translation:
FromToVia
• alarmieren → alarmer ↔ alarmeren — door alarm oproepen of bijeenroepen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0284 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden