Übersicht
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
-
Fuß fassen:
-
Wiktionary:
Fuß fassen → s’établir, prendre pied -
Synonyms for "Fuß fassen":
etablieren; Tritt fassen
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für Fuß fassen (Deutsch) ins Französisch
Fuß fassen: (*Wort und Satz getrennt)
- Fuß: pied
- fassen: pincer; s'emparer de; prendre au piège; comprendre; piger; prendre; saisir; arrêter; enchaîner; écrouer; mettre en état d'arrestation; attraper; surprendre; piquer; choper; suprendre à; empoigner; s'accrocher à; entendre; voir; concevoir; percevoir; reconnaître; percer; se rendre compte; obtenir; recevoir; gagner; acquérir; réaliser; remporter; capturer; usurper; se saisir de; se rendre maître de; captiver; obséder; fasciner; avaler; clouer; se cramponner à; se maîtriser; coller à
Fuß fassen:
Synonyms for "Fuß fassen":
Wiktionary Übersetzungen für Fuß fassen:
Fuß fassen
-
sich niederlassen, seinen dauernden Wohnsitz begründen
- Fuß fassen → s’établir
-
sich im Beruf oder einem Lebensbereich (Geistes- oder Gesellschaftsleben, Politik etc.) etablieren
- Fuß fassen → s’établir
-
einen Markt erobern, sich wirtschaftlich behaupten
- Fuß fassen → prendre pied
-
(auch übertragen): mit den Füßen sicher auf dem Boden auftreten
- Fuß fassen → prendre pied