Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: mutmaßlich

Deutsche und französische Suchergebnisse für: mutmaßlich

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

mutmaßlich:
- probablement; probable; vraisemblablement; plausible; vraisemblable; plausiblement
Wiktionary:
- mutmaßlich → présumé, putatif
- mutmaßlich → supposé, prétendu, putatif, présumé

Deutsch

Detailübersetzungen für mutmaßlich (Deutsch) ins Französisch

mutmaßlich:

mutmaßlich Adjektiv

mutmaßlich (vermutlich; voraussichtlich)
probablement; probable; vraisemblablement; plausible; vraisemblable; plausiblement
- probablement Adjektiv
- probable Adjektiv
- vraisemblablement Adjektiv
- plausible Adjektiv
- vraisemblable Adjektiv
- plausiblement Adjektiv

Übersetzung Matrix für mutmaßlich:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
plausible	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich	akzeptabel; begründet; berechtigt; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; stichhaltig; überzeugend
plausiblement	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
probable	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich	akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
probablement	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
vraisemblable	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich	akzeptabel; begründet; berechtigt; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; stichhaltig; überzeugend
vraisemblablement	mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich

Synonyms for "mutmaßlich":

angeblich; vermutlich; vielleicht; wahrscheinlich; wohl

Wiktionary Übersetzungen für mutmaßlich:

mutmaßlich

adjective

einem begründeten Verdacht folgend, von einer Mutmaßung ausgehend
- mutmaßlich → présumé

mutmaßlich

adjective

Qui est réputer être ce qu’il n’est pas.
- putatif → putativ; mutmaßlich; vermeintlich

Cross Translation:

From	To	Via
• mutmaßlich	→ supposé	↔ alleged — asserted
• mutmaßlich	→ supposé; prétendu	↔ alleged — supposed
• mutmaßlich	→ putatif; présumé	↔ putative — commonly believed or deemed to be the case