Beruf: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Beruf:
- profession; emploi; fonction; métier; activité; occupation; artisanat; activités
Wiktionary:
- Beruf → métier, profession
- Beruf → travail, poste, job, boulot, métier, emploi, occupation, profession, professionnel

Deutsch

Detailübersetzungen für Beruf (Deutsch) ins Französisch

Beruf:

Beruf [der ~] Nomen

der Beruf (Job)
la profession; l'emploi; la fonction
- profession [la ~] Nomen
- emploi [le ~] Nomen
- fonction [la ~] Nomen
der Beruf (Arbeit; Fach)
le métier; l'emploi; la profession; la fonction; l'activité; l'occupation
- métier [le ~] Nomen
- emploi [le ~] Nomen
- profession [la ~] Nomen
- fonction [la ~] Nomen
- activité [la ~] Nomen
- occupation [la ~] Nomen
der Beruf (Handwerk; Gewerbe; Wirtschaft; Kaufhandel; Handel; Erwerb; Branche)
le métier; l'artisanat; la profession
- métier [le ~] Nomen
- artisanat [le ~] Nomen
- profession [la ~] Nomen
der Beruf (Metier; Fach; Branche)
le métier; la profession; l'activités
- métier [le ~] Nomen
- profession [la ~] Nomen
- activités [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Beruf:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
activité	Arbeit; Beruf; Fach	Aktivität; Arbeit; Arbeitsfähigkeit; Arbeitsleistung; Arbeitsvermögen; Ausübung; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Dynamik; Eifer; Emsigkeit; Energie; Fleiß; Funktionalität; Gedränge; Geschäftigkeit; Geschäftsaktivität; Getreibe; Getue; Gewerbe; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Großtat; Industrie; Leistung; Leistungsfähigkeit; Liebhaberei; Rummel; Spannkraft; Tatkraft; Treiben; Tätigkeit; Verrichtung; Vollziehung; Windows Workflow Foundation-Aktivität; Workflowaktivität
activités	Beruf; Branche; Fach; Metier	Angelegenehiten; Arbeiten; Beschäftigung; Beschäftigungen; Geschäfte; Tätigkeiten
artisanat	Beruf; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft	Berufsgruppe; Branche; Handwerk
emploi	Arbeit; Beruf; Fach; Job	Anstellung; Anwendung; Arbeit; Arbeitsbeschaffung; Arbeitsplatz; Arbeitsplätze; Arbeitsverhältnis; Ausbeutung; Benutzung; Beschäftigung; Dienststelle; Dienstverhältnis; Ernennung; Funktion; Gebrauch; Handhabung; Hantieren; Job; Lohnarbeit; Nutzung; Position; Stelle; Stellung; Tätigkeit; Verwendung; Verwertung; Wirkungskreis
fonction	Arbeit; Beruf; Fach; Job	Anstellung; Arbeit; Arbeitsleistung; Arbeitsplatz; Arbeitsverhältnis; Ausübung; Beschäftigung; Dienststelle; Dienstverhältnis; Ernennung; Funktion; Großtat; Job; Leistung; Position; Stelle; Stellung; Tätigkeit; Verrichtung; Vollziehung; Wirkungskreis
métier	Arbeit; Beruf; Branche; Erwerb; Fach; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Metier; Wirtschaft	Beschäftigung; Broterwerb; Erwerb; Erwerbsquelle; Gelderwerb; Handeltreiben
occupation	Arbeit; Beruf; Fach	Arbeit; Arbeitsplatz; Besatzung; Beschäftigung; Besetzung; Besitzergreifung; Bewohnung; Einnahme; Einverleibung; Eroberung; Funktion; Lohnarbeit; Position; Stelle; Stellung; Wirkungskreis
profession	Arbeit; Beruf; Branche; Erwerb; Fach; Gewerbe; Handel; Handwerk; Job; Kaufhandel; Metier; Wirtschaft	Berufsgruppe; Beschäftigung; Branche

Synonyms for "Beruf":

Anstellung; Arbeit; Beschäftigung; Gewerbe; Job; Maloche; Profession; Tätigkeit
Fachgebiet; Metier

Wiktionary Übersetzungen für Beruf:

Beruf

noun

Bezeichnung für eine spezielle, erlernte Erwerbstätigkeit
- Beruf → métier; profession

Beruf

noun

profession.
- métier → Beruf; Handwerk; Gewerbe
déclaration public d’un sentiment habituel.
- profession → Beruf; Gewerbe; Profession

Cross Translation:

From	To	Via
• Beruf	→ travail; poste; job; boulot; métier; emploi	↔ job — economic role for which a person is paid
• Beruf	→ occupation	↔ occupation — activity or task with which one occupies oneself
• Beruf	→ profession	↔ profession — occupation
• Beruf	→ professionnel	↔ professional — of, pertaining to, or in accordance with the standards of a profession
• Beruf	→ profession	↔ beroep — een bezigheid waarmee men de kost verdient
• Beruf	→ profession; métier	↔ werk — beroep

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Beruf

Detailübersetzungen für Beruf (Deutsch) ins Französisch

Beruf:

Beruf [der ~] Nomen

der Beruf (Job)

der Beruf (Arbeit; Fach)

der Beruf (Handwerk; Gewerbe; Wirtschaft; Kaufhandel; Handel; Erwerb; Branche)

der Beruf (Metier; Fach; Branche)

Übersetzung Matrix für Beruf:

Synonyms for "Beruf":

Wiktionary Übersetzungen für Beruf:

Verwandte Übersetzungen für Beruf