Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: gesondert

Deutsche und französische Suchergebnisse für: gesondert

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gesondert:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für gesondert (Deutsch) ins Französisch

gesondert:

gesondert Adjektiv

  1. gesondert (separat; einzig; einzelstehend; alleinstehend; einmalig)
    séparément; séparé; seul; particulier; solitaire; indépendant; à part; autonome
  2. gesondert (absonderlich; freistehend; abgeschieden; )
    indépendant; individuel; isolé; pavillon
  3. gesondert (freistehend; separat; einzeln; )
    indépendant; isolé
  4. gesondert (getrennt; geschieden; geteilt)
    séparé; à part

Übersetzung Matrix für gesondert:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indépendant Selbständige
pavillon Gartenhaus; Gartenhäuschen; Gartenhäuser; Gartenlaube; Laube; Ohrmuschel; Pavillon; Schiffsflagge
solitaire Einsiedler; Einzelgänger; Einzelne; Einzelperson; Einzelwesen; Eremit; Individualist; Individuum
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autonome alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat autonom; eigenmächtig; eigensinnig; selbständig; souverän
individuel abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat Einpersonen-; einzeln; individuell
indépendant abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt alleinstehend; eigenmächtig; eigensinnig; frei; freiheitsliebend; selbständig; souverän; unabhängig
isolé abgeschieden; abgesondert; absonderlich; alleinstehend; apart; einzeln; einzelstehend; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt abgelegen; abgesondert; abgschieden; alleinstehend; apart; einsam; einzelstehend; entlegen; separat; vereinsamt; verlassen; weitentfernt; öde
particulier alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat absonderlich; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschließlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; bemerkenswert; besonder; besonders; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; einzeln; einzigartig; exklusiv; exklusive; extravagant; extrem; exzentrisch; fremd; fremdartig; gediegen; hervorragend; hervorspringend; individuell; irre; irrsinnig; kennzeichnend; komisch; kurios; lächerlich; markant; maßlos; merkwürdig; prononciert; selten; seltsam; sonderbar; spezial; speziell; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; von einander getrennt; wunderlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
pavillon abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; einzeln; freistehend; gesondert; getrennt; separat
seul alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat abgesondert; albern; alleinstehend; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; einmalig; einsam; einzelstehend; einzigartig; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; nur; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; vereinsamt; verlassen; öde
solitaire alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat abgelegen; abgesondert; einsam; einzeln lebend; entlegen; solitär; vereinsamt; verlassen; weitentfernt; zurückgezogen; öde
séparé alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; geschieden; gesondert; geteilt; getrennt; separat abgesondert; abgschieden; apart; aufgelöst; auseinander; auseinander gegangen; entbunden; entzwei; getrennt; separat
séparément alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; gesondert; separat auseinander; entzwei
à part alleinstehend; einmalig; einzelstehend; einzig; geschieden; gesondert; geteilt; getrennt; separat abgesondert; abgschieden; absonderlich; apart; ausgeschloßen; ausschließlich; beiseite; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; fremd; fremdartig; getrennt; kurios; merkwürdig; seitwärts; seltsam; separat; sonderbar; ungewöhnlich; unter Ausschluß von; von einander getrennt; wunderlich; zur Seite

Synonyms for "gesondert":


Wiktionary Übersetzungen für gesondert:

gesondert
adjective
  1. Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0990 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden