Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Schöpfer

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Schöpfer

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Schöpfer:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Schöpfer (Deutsch) ins Französisch

Schöpfer:

Schöpfer [der ~] Nomen

  1. der Schöpfer
    le Dieu; le Créateur
  2. der Schöpfer (Entwerfer; Autor; Hersteller; )
    l'auteur; le constructeur; le fabricant; l'architecte; le faiseur
  3. der Schöpfer (Schöpflöffel; Löffel; Kelle; Schöpfkelle)
    la louche; la cuiller à pot
  4. der Schöpfer (Schöpflöffel)
    la louches; le cuillers pour servir la soupe
  5. der Schöpfer (Autor; Entwerfer; Gestalter; )
    le créateur; le faiseur; l'architecte; l'auteur; le constructeur; l'inventeur; le fabricant

Schöpfer [die ~] Nomen

  1. die Schöpfer (Macher)
    l'auteurs
  2. die Schöpfer
    le créateurs

Übersetzung Matrix für Schöpfer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Créateur Schöpfer Allmächtiger; Gott; Heiliger Vater; Herrgott
Dieu Schöpfer Allmächtiger; Gott; Gottheit; Heiliger Vater; Herr; Herrgott; Himmelsvater
architecte Autor; Entwerfer; Erbauer; Erzeuger; Gestalter; Gott; Hersteller; Komponist; Schöpfer; Urheber Architekt; Architektin; Baukundige; Baumeister; Bautechniker
auteur Autor; Entwerfer; Erbauer; Erzeuger; Gestalter; Gott; Hersteller; Komponist; Schöpfer; Urheber Autor; Autorin; Bearbeiter; Briefeschreiber; Dichter; Dichterin; Erreger; Ersteller; Erzeuger; Macher; Poet; Schreiber; Schriftsteller; Schriftstellerin; Täter; Verfasser
auteurs Macher; Schöpfer Autor; Dichter; Schreiber; Schriftsteller
constructeur Autor; Entwerfer; Erbauer; Erzeuger; Gestalter; Gott; Hersteller; Komponist; Schöpfer; Urheber Bauarbeiter; Bauunternehmer; Darsteller; Erzeuger; Fabrikant; Fabrikbesitzer; Hersteller; Hervorbringer; Konstrukteur; Konstruktor; Produzent; Verfasser
créateur Autor; Entwerfer; Erbauer; Gestalter; Gott; Komponist; Schöpfer Anführer; Anreger; Anstifter; Autor; Designer; Entwerfer; Entwerfer von Reklame; Ersteller; Gestalter von Reklame; Gründer; Initiator; Stifter; Urheber
créateurs Schöpfer
cuiller à pot Kelle; Löffel; Schöpfer; Schöpfkelle; Schöpflöffel
cuillers pour servir la soupe Schöpfer; Schöpflöffel
fabricant Autor; Entwerfer; Erbauer; Erzeuger; Gestalter; Gott; Hersteller; Komponist; Schöpfer; Urheber Darsteller; Erzeuger; Fabrikant; Fabrikbesitzer; Hersteller; Hervorbringer; Produzent
faiseur Autor; Entwerfer; Erbauer; Erzeuger; Gestalter; Gott; Hersteller; Komponist; Schöpfer; Urheber Bauarbeiter
inventeur Autor; Entwerfer; Erbauer; Gestalter; Gott; Komponist; Schöpfer Erfinder; Finder
louche Kelle; Löffel; Schöpfer; Schöpfkelle; Schöpflöffel
louches Schöpfer; Schöpflöffel Schöpflöffel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constructeur schöpfend
créateur schöpfend
louche bösartig; böse; demonisch; diabolisch; dubios; dunkel; düster; faul; finster; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; grauenerregend; gruselig; haarig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; nicht vertrauenswürdig; niederträchtig; obskur; satanisch; schauderhaft; schmierig; schuftig; teuflisch; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unheimlich; unklar; verdächtig

Synonyms for "Schöpfer":


Wiktionary Übersetzungen für Schöpfer:

Schöpfer
noun
  1. Küche: Küchengerät, mit dem Flüssigkeiten oder Substanzen in größerer Menge aus einem Gefäß entnommen werden
  2. Religion: nach Vorstellung vieler Religionen und Philosophien das göttliche Wesen, das die Welt erschaffen hat
  3. Kunst, Kultur: ein Mensch, der Neues in Kunst, Wissenschaft oder anderen für die Gesellschaft wichtigen Bereichen hervorbringt
Schöpfer
Cross Translation:
FromToVia
• Schöpfer → Créateur ↔ Creator — God
• Schöpfer → créatrice; créateur ↔ creator — one who creates
• Schöpfer → créateur ↔ creator — the deity that created the world

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0558 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden