Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: kalibrieren

Deutsche und französische Suchergebnisse für: kalibrieren

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. kalibrieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für kalibrieren (Deutsch) ins Französisch

kalibrieren:

kalibrieren Verb (kalibriere, kalibrierst, kalibriert, kalibrierte, kalibriertet, kalibriert)

  1. kalibrieren (gleichrichten)
    calibrer
    • calibrer Verb (calibre, calibres, calibrons, calibrez, )
  2. kalibrieren (als gangbar erkennen)
    confirmer; accepter; considérer comme habituel
    • confirmer Verb (confirme, confirmes, confirmons, confirmez, )
    • accepter Verb (accepte, acceptes, acceptons, acceptez, )
  3. kalibrieren
    étalonner

Konjugationen für kalibrieren:

Präsens
  1. kalibriere
  2. kalibrierst
  3. kalibriert
  4. kalibrieren
  5. kalibriert
  6. kalibrieren
Imperfekt
  1. kalibrierte
  2. kalibriertest
  3. kalibrierte
  4. kalibrierten
  5. kalibriertet
  6. kalibrierten
Perfekt
  1. habe kalibriert
  2. hast kalibriert
  3. hat kalibriert
  4. haben kalibriert
  5. habt kalibriert
  6. haben kalibriert
1. Konjunktiv [1]
  1. kalibriere
  2. kalibrierest
  3. kalibriere
  4. kalibrieren
  5. kalibrieret
  6. kalibrieren
2. Konjunktiv
  1. kalibrierte
  2. kalibriertest
  3. kalibrierte
  4. kalibrierten
  5. kalibriertet
  6. kalibrierten
Futur 1
  1. werde kalibrieren
  2. wirst kalibrieren
  3. wird kalibrieren
  4. werden kalibrieren
  5. werdet kalibrieren
  6. werden kalibrieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kalibrieren
  2. würdest kalibrieren
  3. würde kalibrieren
  4. würden kalibrieren
  5. würdet kalibrieren
  6. würden kalibrieren
Diverses
  1. kalibriere!
  2. kalibriert!
  3. kalibrieren Sie!
  5. kalibriert
  6. kalibrierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kalibrieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accepter Adoptieren; Annehmen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accepter als gangbar erkennen; kalibrieren akzeptieren; annehmen; beginnen; beipflichten; bewilligen; dulden; ein Geschenk annehmen; eingehen; einkassieren; einlassen; einstecken; einwilligen; empfangen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gewähren; gut heißen; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinnehmen; hinterlassen; in Empfang nehmen; lassen; leiden; schlucken; starten; vergönnen; vorlassen; zulassen; zustimmen
calibrer gleichrichten; kalibrieren
confirmer als gangbar erkennen; kalibrieren aufzeigen; beglaubigen; beipflichten; bejahen; bekräftigen; belegen; bescheinigen; besiegeln; bestaetigen; beweisen; erweisen; nachweisen; signalisieren; vorweisen; vorzeigen
considérer comme habituel als gangbar erkennen; kalibrieren
étalonner kalibrieren
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
confirmer bestätigen

Synonyms for "kalibrieren":


Wiktionary Übersetzungen für kalibrieren:

kalibrieren
verb
  1. (von Messgeräten) durch Messung von Gegenständen mit bekannten Werten einstellen, ohne in den Messprozess einzugreifen
Cross Translation:
FromToVia
• kalibrieren → calibrer; étalonner ↔ calibrate — to check or adjust by comparison with a standard
• kalibrieren → calibrer ↔ ijken — meting op juiste schaal brengen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1200 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden