Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dürfen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für dürfen (Deutsch) ins Französisch

dürfen:

dürfen Verb (darf, darfst, durfte, durftet, gedurft)

  1. dürfen (mögen; können)
    pouvoir; avoir la permission
    • pouvoir Verb (peux, peut, pouvons, pouvez, )
  2. dürfen (im Stande sein; können; mögen; sollen)
    pouvoir; savoir; être capable de; savoir faire; être en état de; avoir le sens de
    • pouvoir Verb (peux, peut, pouvons, pouvez, )
    • savoir Verb (sais, sait, savons, savez, )

Konjugationen für dürfen:

Präsens
  1. darf
  2. darfst
  3. darf
  4. dürfen
  5. dürft
  6. dürfen
Imperfekt
  1. durfte
  2. durftest
  3. durfte
  4. durften
  5. durftet
  6. durften
Perfekt
  1. habe gedurft
  2. hast gedurft
  3. hat gedurft
  4. haben gedurft
  5. habt gedurft
  6. haben gedurft
1. Konjunktiv [1]
  1. dürfe
  2. dürfest
  3. dürfe
  4. dürfen
  5. dürfet
  6. dürfen
2. Konjunktiv
  1. dürfte
  2. dürftest
  3. dürfte
  4. dürften
  5. dürftet
  6. dürften
Futur 1
  1. werde dürfen
  2. wirst dürfen
  3. wird dürfen
  4. werden dürfen
  5. werdet dürfen
  6. werden dürfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dürfen
  2. würdest dürfen
  3. würde dürfen
  4. würden dürfen
  5. würdet dürfen
  6. würden dürfen
Diverses
  1. darf!
  2. dürft!
  3. dürfen Sie!
  4. gedurft
  5. dürfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für dürfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pouvoir Ansehen; Arbeitskraft; Autorisation; Autorität; Befehlshaber; Befugnis; Befugt sein; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Herrschaft; Kapazität; Kraft; Macht; Mandat; Obrigkeit; Prokura; Stärke; Verfügungsrecht; Vollmacht; Zahlungsanweisung; Zuständigkeit
savoir Fachwissen; Fertigkeit; Fähigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kenntnisse; Kniff; Kunst; Können; Könnerschaft; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen; Wissenschaft
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir la permission dürfen; können; mögen
avoir le sens de dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
pouvoir dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen etwas dürfen; etwas gestattet bekommen; können
savoir dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen kennen; wissen
savoir faire dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
être capable de dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
être en état de dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen

Synonyms for "dürfen":

  • die Erlaubnis haben

Wiktionary Übersetzungen für dürfen:

dürfen
verb
  1. Modalverb (mit Infinitiv): die Erlaubnis haben, etwas zu tun
dürfen
verb
  1. Être capable, avoir la faculté, être en état de

Cross Translation:
FromToVia
dürfen pouvoir can — may
dürfen pouvoir may — have permission to

Verwandte Übersetzungen für dürfen