Deutsch
Detailübersetzungen für quicklebendig (Deutsch) ins Französisch
quicklebendig: (*Wort und Satz getrennt)
- quick: vive; vif; joyeux; gai; animé; alerte; remuant; turbulent; enjoué; gaiement; avec vivacité; avec animation; vivement; actif; dynamique; énergique; activement; énergiquement; avec enjouement; qui parle en gesticulant; avec beaucoup d'énergie; vexé; agité; vigilant; éveillé; chauffé; excité; dégourdi; combatif; hardiment; irrité; échauffé; avec vigilance; d'une manière agitée
- lebendig: vive; vif; joyeux; gai; animé; alerte; remuant; turbulent; enjoué; gaiement; avec vivacité; avec animation; vivement; actif; dynamique; énergique; activement; énergiquement; avec beaucoup d'énergie; avec enjouement; qui parle en gesticulant; fort; ferme; vexé; agité; éveillé; chauffé; excité; dégourdi; hardiment; irrité; échauffé; d'une manière agitée
quicklebendig:
Synonyms for "quicklebendig":
Wiktionary Übersetzungen für quicklebendig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • quicklebendig | → animé; vivant | ↔ quick — alive |