Statue: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Statue:
- statuette; figurine
Wiktionary:
- Statue → statue
- Statue → statue

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

statue:
- Standbild; Denkmal; Monument
statuer:
- ansagen; ankündigen; verlesen; bekanntmachen; etwas erlaßen
Wiktionary:
- statue → Bildsäule, Standbild, Statue
- statue → Statue, Standbild

Deutsch

Detailübersetzungen für Statue (Deutsch) ins Französisch

Statue:

Statue [die ~] Nomen

die Statue (Figur)
la statuette; la figurine
- statuette [la ~] Nomen
- figurine [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Statue:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
figurine	Figur; Statue
statuette	Figur; Statue

Synonyms for "Statue":

Bildnis; Nachahmung; Nachbildung
Büste; Plastik; Skulptur; Kunstwerk; künstlerisches Werk

Wiktionary Übersetzungen für Statue:

Statue

noun

Bildende Kunst: freistehendes dreidimensionales Bildwerk
- Statue → statue

Statue

noun

Figure en pied, de plein relief, représentant un dieu, un être humain, un animal
- statue → Bildsäule; Standbild; Statue

Cross Translation:

From	To	Via
• Statue	→ statue	↔ statue — three-dimensional work of art

Französisch

Detailübersetzungen für Statue (Französisch) ins Deutsch

statue:

statue [la ~] Nomen

la statue (monument commémoratif; monument)
Standbild; Denkmal; Monument
- Standbild [das ~] Nomen
- Denkmal [das ~] Nomen
- Monument [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für statue:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Denkmal	monument; monument commémoratif; statue
Monument	monument; monument commémoratif; statue	monument
Standbild	monument; monument commémoratif; statue

Synonyms for "statue":

figurine; sculpture; décoration; gravure; moulure; ornement; buste; monument; bronze; cariatide; figure; idole; image; marbre

Wiktionary Übersetzungen für statue:

statue

noun

Figure en pied, de plein relief, représentant un dieu, un être humain, un animal
- statue → Bildsäule; Standbild; Statue

statue

noun

Bildende Kunst: freistehendes dreidimensionales Bildwerk
- Statue → statue

Cross Translation:

From	To	Via
• statue	→ Statue; Standbild	↔ statue — three-dimensional work of art

Statue form of statuer:

statuer Verb (statue, statues, statuons, statuez, statuent, statuais, statuait, statuions, statuiez, statuaient, statuai, statuas, statua, statuâmes, statuâtes, statuèrent, statuerai, statueras, statuera, statuerons, statuerez, statueront)

statuer (décréter; ordonner)
ansagen; ankündigen; verlesen; bekanntmachen; etwas erlaßen
- ansagen Verb (sage an, sagst an, sagt an, sagte an, sagtet an, angesagt)
- ankündigen Verb (kündige an, kündigst an, kündigt an, kündigte an, kündigtet an, angekündigt)
- verlesen Verb (verlese, verliest, verlas, verlast, verlesen)
- bekanntmachen Verb (mache bekannt, machst bekannt, macht bekannt, machte bekannt, machtet bekannt, bekannt gemacht)
- etwas erlaßen Verb

Konjugationen für statuer:

Présent

statue
statues
statue
statuons
statuez
statuent

imparfait

statuais
statuais
statuait
statuions
statuiez
statuaient

passé simple

statuai
statuas
statua
statuâmes
statuâtes
statuèrent

futur simple

statuerai
statueras
statuera
statuerons
statuerez
statueront

subjonctif présent

que je statue
que tu statues
qu'il statue
que nous statuions
que vous statuiez
qu'ils statuent

conditionnel présent

statuerais
statuerais
statuerait
statuerions
statueriez
statueraient

passé composé

ai statué
as statué
a statué
avons statué
avez statué
ont statué

divers

statue!
statuez!
statuons!
statué
statuant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für statuer:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ankündigen	décréter; ordonner; statuer	annoncer; approcher; arriver; consulter; faire savoir; informer; notifier; publier; signaler
ansagen	décréter; ordonner; statuer	annoncer; approcher; arriver; convoquer; faire savoir; informer; notifier; signaler; sommer
bekanntmachen	décréter; ordonner; statuer	annoncer; communiquer; divulguer; décréter; faire l'appel des noms; montrer; notifier; ordonner; proclamer; promulguer; présenter les nouvelles; publier; rendre public; rendre publique; émettre
etwas erlaßen	décréter; ordonner; statuer
verlesen	décréter; ordonner; statuer	achever de lire; annoncer; faire l'appel des noms; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout; lire mal; proclamer; présenter les nouvelles

Synonyms for "statuer":

juger; trancher; décider; conclure; apprécier; mesurer; peser; évaluer; jauger; estimer; connaître; examiner; soupeser

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Statue

Detailübersetzungen für Statue (Deutsch) ins Französisch

Statue:

Statue [die ~] Nomen

die Statue (Figur)

Übersetzung Matrix für Statue:

Synonyms for "Statue":

Wiktionary Übersetzungen für Statue:

Detailübersetzungen für Statue (Französisch) ins Deutsch

statue:

statue [la ~] Nomen

la statue (monument commémoratif; monument)

Übersetzung Matrix für statue:

Synonyms for "statue":

Wiktionary Übersetzungen für statue:

Statue form of statuer:

statuer Verb (statue, statues, statuons, statuez, statuent, statuais, statuait, statuions, statuiez, statuaient, statuai, statuas, statua, statuâmes, statuâtes, statuèrent, statuerai, statueras, statuera, statuerons, statuerez, statueront)

statuer (décréter; ordonner)

Konjugationen für statuer:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Übersetzung Matrix für statuer:

Synonyms for "statuer":

Verwandte Übersetzungen für Statue