Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Demut

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Demut

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Demut:
- humilité
Wiktionary:
- Demut → humilité, soumission, modestie
- Demut → humilité

Deutsch

Detailübersetzungen für Demut (Deutsch) ins Französisch

Demut:

Demut [die ~] Nomen

die Demut
l'humilité
- humilité [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Demut:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
humilité	Demut	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Kargheit; Spärlichkeit; Untertänigkeit; Unterwürfigkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit; Ärmlichkeit

Synonyms for "Demut":

Unterwürfigkeit

Wiktionary Übersetzungen für Demut:

Demut

noun

das Zurückzunehmen der eigenen Interessen gegenüber einer höheren Macht oder gegenüber einer Gemeinschaft
- Demut → humilité
Religion: vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft
- Demut → humilité; soumission

Demut

noun

vertu qui nous donner le sentiment de notre faiblesse, qui réprimer en nous les mouvements de l’orgueil.
- humilité → Demut
retenue dans la manière de penser et de parler de soi.
- modestie → Bescheidenheit; Demut

Cross Translation:

From	To	Via
• Demut	→ humilité	↔ humility — characteristic of being humble
• Demut	→ humilité	↔ nederigheid — het aannemen van een houding waarbij geen aanspraak gemaakt wordt op macht of eer