Deutsch
Detailübersetzungen für klecksen (Deutsch) ins Französisch
klecksen:
-
klecksen (schmieren)
barbouiller; gribouiller; cochonner-
barbouiller Verb (barbouille, barbouilles, barbouillons, barbouillez, barbouillent, barbouillais, barbouillait, barbouillions, barbouilliez, barbouillaient, barbouillai, barbouillas, barbouilla, barbouillâmes, barbouillâtes, barbouillèrent, barbouillerai, barbouilleras, barbouillera, barbouillerons, barbouillerez, barbouilleront)
-
gribouiller Verb (gribouille, gribouilles, gribouillons, gribouillez, gribouillent, gribouillais, gribouillait, gribouillions, gribouilliez, gribouillaient, gribouillai, gribouillas, gribouilla, gribouillâmes, gribouillâtes, gribouillèrent, gribouillerai, gribouilleras, gribouillera, gribouillerons, gribouillerez, gribouilleront)
-
cochonner Verb (cochonne, cochonnes, cochonnons, cochonnez, cochonnent, cochonnais, cochonnait, cochonnions, cochonniez, cochonnaient, cochonnai, cochonnas, cochonna, cochonnâmes, cochonnâtes, cochonnèrent, cochonnerai, cochonneras, cochonnera, cochonnerons, cochonnerez, cochonneront)
-
Konjugationen für klecksen:
Präsens
- kleckse
- kleckst
- kleckst
- klecksen
- kleckst
- klecksen
Imperfekt
- kleckste
- kleckstest
- kleckste
- klecksten
- kleckstet
- klecksten
Perfekt
- habe gekleckst
- hast gekleckst
- hat gekleckst
- haben gekleckst
- habt gekleckst
- haben gekleckst
1. Konjunktiv [1]
- kleckse
- klecksest
- kleckse
- klecksen
- kleckset
- klecksen
2. Konjunktiv
- kleckste
- kleckstest
- kleckste
- klecksten
- kleckstet
- klecksten
Futur 1
- werde klecksen
- wirst klecksen
- wird klecksen
- werden klecksen
- werdet klecksen
- werden klecksen
1. Konjunktiv [2]
- würde klecksen
- würdest klecksen
- würde klecksen
- würden klecksen
- würdet klecksen
- würden klecksen
Diverses
- klecks!
- kleckst!
- klecksen Sie!
- gekleckst
- klecksend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für klecksen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| barbouiller | klecksen; schmieren | anschmieren; beklecksen; beschmieren; herumpfuschen; kalken; lästern; scharren; tünchen; verläumden |
| cochonner | klecksen; schmieren | Unordnung machen; Wirrwarr machen; bummeln; herumlungern; herumpfuschen; herumsitzen; herumstehen; scharren; sich herumtreiben; trödeln |
| gribouiller | klecksen; schmieren | kalken; schmieren; tünchen |
Wiktionary Übersetzungen für klecksen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • klecksen | → barbouiller | ↔ daub — to apply something in hasty or crude strokes |