Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: gefleckt

Deutsche und französische Suchergebnisse für: gefleckt

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gefleckt:
  2. flecken:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für gefleckt (Deutsch) ins Französisch

gefleckt:

gefleckt Adjektiv

  1. gefleckt (fleckig)
    maculé; sale; taché

Übersetzung Matrix für gefleckt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
maculé fleckig; gefleckt fleckig; unsauber; verunreinigt
sale fleckig; gefleckt abgestanden; banal; bäuerisch; bösartig; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; feucht; fleckig; frivol; garstig; gewissenlos; glitschig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; krätzig; lasterhaft; lumpig; nachlässig; obszön; platt; räudig; rüde; schal; schamlos; schlammig; schlampig; schlottrig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; schändlich; sittenlos; sorglos; stinkig; trivial; trübe; unanständig; unehrenhaft; unflätig; ungeschlacht; ungewaschen; unmoralisch; unordentlich; unsauber; unsittlich; unzüchtig; verkommen; widerlich
taché fleckig; gefleckt fleckig; gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt; unsauber

Synonyms for "gefleckt":


Wiktionary Übersetzungen für gefleckt:

Cross Translation:
FromToVia
• gefleckt → tacheté; marbré ↔ mottled — spotted

flecken:

flecken Verb (flecke, fleckst, fleckt, fleckte, flecktet, gefleckt)

  1. flecken (gutvonstattengehen; flößen)
    aller bien; marcher bien
  2. flecken (beschmutzen; versauen; schmutzen; )
    salir; souiller; polluer; tacher; maculer; rendre sale
    • salir Verb (salis, salit, salissons, salissez, )
    • souiller Verb (souille, souilles, souillons, souillez, )
    • polluer Verb (pollue, pollues, polluons, polluez, )
    • tacher Verb (tache, taches, tachons, tachez, )
    • maculer Verb (macule, macules, maculons, maculez, )

Konjugationen für flecken:

Präsens
  1. flecke
  2. fleckst
  3. fleckt
  4. flecken
  5. fleckt
  6. flecken
Imperfekt
  1. fleckte
  2. flecktest
  3. fleckte
  4. fleckten
  5. flecktet
  6. fleckten
Perfekt
  1. habe gefleckt
  2. hast gefleckt
  3. hat gefleckt
  4. haben gefleckt
  5. habt gefleckt
  6. haben gefleckt
1. Konjunktiv [1]
  1. flecke
  2. fleckest
  3. flecke
  4. flecken
  5. flecket
  6. flecken
2. Konjunktiv
  1. fleckte
  2. flecktest
  3. fleckte
  4. fleckten
  5. flecktet
  6. fleckten
Futur 1
  1. werde flecken
  2. wirst flecken
  3. wird flecken
  4. werden flecken
  5. werdet flecken
  6. werden flecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flecken
  2. würdest flecken
  3. würde flecken
  4. würden flecken
  5. würdet flecken
  6. würden flecken
Diverses
  1. flecke!
  2. fleckt!
  3. flecken Sie!
  5. gefleckt
  6. fleckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für flecken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aller bien flecken; flößen; gutvonstattengehen bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen; gut aussehen; gut stehen
maculer beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen beschmutzen; einschmieren; schmutzen; versauen; verschmutzen; verunreinigen
marcher bien flecken; flößen; gutvonstattengehen
polluer beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen beschmutzen; einschmieren; schmutzen; versauen; verschmutzen; verunreinigen
rendre sale beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen beschmutzen; einschmieren; schmutzen; versauen; verschmutzen; verunreinigen
salir beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen anschmieren; beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; den Glanz nehmen; einschmieren; fies werden; kleckern; leicht schmutzig werden; lästern; manschen; panschen; schmieren; schmierig werden; schmutzen; schmutzig werden; schweinigeln; verläumden; versauen; verschmutzen; verunreinigen
souiller beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen anschmieren; anstecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; besudeln; den Glanz nehmen; einschmieren; infizieren; lästern; schmutzen; vergiften; verläumden; versauen; verschmutzen; verseuchen; verunreinigen
tacher beschmutzen; flecken; kleksen; schmutzen; sudeln; versauen; verunreinigen anschmieren; beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; einschmieren; kleckern; leicht schmutzig werden; lästern; manschen; panschen; schmieren; schmutzen; schweinigeln; verläumden; versauen; verschmutzen; verunreinigen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0447 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden