Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: frappierend

Deutsche und französische Suchergebnisse für: frappierend

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. frappieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für frappierend (Deutsch) ins Französisch

frappierend:


Synonyms for "frappierend":


Wiktionary Übersetzungen für frappierend:

frappierend
adjective
  1. in Erstaunen versetzend; auch: frappant

frappieren:

frappieren Verb (frappiere, frappierst, frappiert, frappierte, frappiertet, frappiert)

  1. frappieren
    étonner; saisir; frapper; impressionner; attirer; produire une vive impression
    • étonner Verb (étonne, étonnes, étonnons, étonnez, )
    • saisir Verb (saisis, saisit, saisissons, saisissez, )
    • frapper Verb (frappe, frappes, frappons, frappez, )
    • impressionner Verb (impressionne, impressionnes, impressionnons, impressionnez, )
    • attirer Verb (attire, attires, attirons, attirez, )

Konjugationen für frappieren:

Präsens
  1. frappiere
  2. frappierst
  3. frappiert
  4. frappieren
  5. frappiert
  6. frappieren
Imperfekt
  1. frappierte
  2. frappiertest
  3. frappierte
  4. frappierten
  5. frappiertet
  6. frappierten
Perfekt
  1. habe frappiert
  2. hast frappiert
  3. hat frappiert
  4. haben frappiert
  5. habt frappiert
  6. haben frappiert
1. Konjunktiv [1]
  1. frappiere
  2. frappierest
  3. frappiere
  4. frappieren
  5. frappieret
  6. frappieren
2. Konjunktiv
  1. frappierte
  2. frappiertest
  3. frappierte
  4. frappierten
  5. frappiertet
  6. frappierten
Futur 1
  1. werde frappieren
  2. wirst frappieren
  3. wird frappieren
  4. werden frappieren
  5. werdet frappieren
  6. werden frappieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde frappieren
  2. würdest frappieren
  3. würde frappieren
  4. würden frappieren
  5. würdet frappieren
  6. würden frappieren
Diverses
  1. frappiere!
  2. frappiert!
  3. frappieren Sie!
  5. frappiert
  6. frappierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für frappieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attirer frappieren Gunst erlangen; Gunst erwerben; anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; reizen; rekrutieren; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern
frapper frappieren abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; dreschen; einen Hieb geben; einen Klaps geben; einen Puff geben; hart schlagen; hauen; hämmern; hämmern mit ein Hammer; klopfen; knuffen; pochen; puffen; rammen; schlagen; stoßen; ticken; tippen; verkloppen
impressionner frappieren beeindrucken; imponieren
produire une vive impression frappieren
saisir frappieren abfangen; aneinanderreihen; anfassen; annehmen; anpacken; auffangen; aufschnappen; begreifen; bekommen; beschlagnahmen; durchschauen; durchsehen; eingreifen; einpacken; einsehen; einsperren; einziehen; erfassen; ergreifen; erhaschen; erkennen; erwerben; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festgreifen; festhalten; festnehmen; gewinnen; greifen; intrigieren; kapieren; ketten; klammern; konfiszieren; kriegen; mit den Händen umfassen; packen; realisieren; schnallen; umfassen; umklammern; umschließen; umspannen; unterschlagen; verhaften; verketten; verstehen; verwickeln; zugreifen; zulangen; zuvorkommen; zwängen; überfallen; überlisten
étonner frappieren befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attirer verlocken

Synonyms for "frappieren":


Wiktionary Übersetzungen für frappieren:

frappieren
  1. stutzig machen, in Erstaunen versetzen, erstaunen, verblüffen, überraschen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0291 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden