Gericht: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Gericht:
- mets; plat; tribunal; cour; palais de justice; barre; justice; instance judiciaire; cour d'appel; cour d'assises; juridiction; pouvoir judiciaire; tribunal à jury
Wiktionary:
- Gericht → plat, mets, justice, cour, tribunal, palais de justice, nourriture
- Gericht → tribunal, cour, plat, traduire en justice

Deutsch

Detailübersetzungen für Gericht (Deutsch) ins Französisch

Gericht:

Gericht [das ~] Nomen

Gericht (Speise)
le mets; le plat
- mets [le ~] Nomen
- plat [le ~] Nomen
Gericht (Gerichtshof)
le tribunal; la cour; le palais de justice; la barre; la justice; l'instance judiciaire; la cour d'appel; la cour d'assises
- tribunal [le ~] Nomen
- cour [la ~] Nomen
- palais de justice [le ~] Nomen
- barre [la ~] Nomen
- justice [la ~] Nomen
- instance judiciaire [la ~] Nomen
- cour d'appel [la ~] Nomen
- cour d'assises [la ~] Nomen
Gericht (Gerichtshof)
la cour; la juridiction; la cour d'appel; la cour d'assises
- cour [la ~] Nomen
- juridiction [la ~] Nomen
- cour d'appel [la ~] Nomen
- cour d'assises [la ~] Nomen
Gericht (Gerichtshaus)
le tribunal
- tribunal [le ~] Nomen
Gericht (Justizbehörde; Justiz; Gerichtsbehörde)
le pouvoir judiciaire
- pouvoir judiciaire [le ~] Nomen
Gericht
le tribunal à jury
- tribunal à jury [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Gericht:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barre	Gericht; Gerichtshof	Balkongeländer; Balustrade; Geländer; Kette; Leine; Linie; Reihe; Reling; Riegel; Schlange; Schokolade; Schokoladenriegel; Serie; Stab; Stange; Stock; Strich; Tafel; Zeile; Zeugenbank
cour	Gericht; Gerichtshof	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Garten; Gefolge; Gerichtshof; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Schulhof; Schulplatz; Troß; Viereck
cour d'appel	Gericht; Gerichtshof	Gerichtshof
cour d'assises	Gericht; Gerichtshof	Gerichtshof
instance judiciaire	Gericht; Gerichtshof	Gerichtshof
juridiction	Gericht; Gerichtshof	Aburteilung; Gebietshoheit; Gerechtigkeit; Gerichtsbarkeit; Gerichtsfähigkeit; Gerichtsstand; Jurisdiktion; Jurisprudenz; Rechtsgebiet; Rechtsprechung
justice	Gericht; Gerichtshof	Gerechtigkeit; Gerichtsbarkeit; Jurisdiktion; Recht; Rechtsprechung; Vernünftigkeit; mit Rede
mets	Gericht; Speise	Essen; Mahlzeit; Speise
palais de justice	Gericht; Gerichtshof	Gerichte; Gerichtsgebäude; Gerichtshof
plat	Gericht; Speise	Auslagen; Ernährung; Essen; Eßnapf; Futterkrippe; Futtertrog; Kost; Mahlzeit; Nahrung; Nahrungsmittel; Platte; Speise; Spesen; Tablett; Unkosten; Untertasse
pouvoir judiciaire	Gericht; Gerichtsbehörde; Justiz; Justizbehörde	richterliche Gewalt
tribunal	Gericht; Gerichtshaus; Gerichtshof	Gerichtsgebäude; Gerichtshaus; Gerichtshof; Richterstuhl
tribunal à jury	Gericht
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
plat		eben; egal; einförmig; einheitlich; flach; gerade; glatthaarig; gleich; gleichförmig; platt; schlicht; uniform

Synonyms for "Gericht":

Strafgericht; Tribunal
Gerichtshof; Justizgebäude
Essen; Mahl; Mahlzeit; Speise; Esswaren; Lebensmittel; Nahrung; Nahrungsmittel; Viktualien

Wiktionary Übersetzungen für Gericht:

Gericht

noun

Speise
- Gericht → plat; mets
(staatliches) Organ, dessen Aufgabe es ist, vorgetragene Fälle anzuhören und über sie unter Beachtung der Rechtslage zu entscheiden
- Gericht → justice; cour; tribunal
Ort zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten
- Gericht → palais de justice; tribunal

Gericht

noun

aliment.
- nourriture → Essen; Futter; Ätzung; Ernährung; Nahrung; Nahrungsmittel; Gericht; Speise
siège du juge, du magistrat.
- tribunal → Gericht; Tribunal

Cross Translation:

From	To	Via
• Gericht	→ tribunal; cour	↔ court — hall, chamber, or place, where justice is administered
• Gericht	→ tribunal; cour	↔ court — tribunal established for the administration of justice
• Gericht	→ plat	↔ dish — contents of such a vessel
• Gericht	→ plat	↔ dish — specific type of food
• Gericht	→ traduire en justice	↔ try — to put on trial
• Gericht	→ tribunal	↔ gerecht — rechtbank, de rechter

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Gericht

Detailübersetzungen für Gericht (Deutsch) ins Französisch

Gericht:

Gericht [das ~] Nomen

Gericht (Speise)

Gericht (Gerichtshof)

Gericht (Gerichtshof)

Gericht (Gerichtshaus)

Gericht (Justizbehörde; Justiz; Gerichtsbehörde)

Gericht

Übersetzung Matrix für Gericht:

Synonyms for "Gericht":

Wiktionary Übersetzungen für Gericht:

Verwandte Übersetzungen für Gericht