Home
Wörterbücher
Word Fun
Über
Feedback
In English
Home
->
Wörterbücher
->
Deutsch/Französisch
->übersetze Maßstab
übersetze
Maßstab
von Deutsche ins Französisch
Suche
Remove Ads
Übersicht
Deutsch nach Französisch:
mehr Daten
Maßstab:
critère
;
norme
;
mesure
;
indicateur
;
niveau
;
couche
;
plan
;
degré
;
gradation
;
condition
;
stipulation
;
exigence
;
demande
Wiktionary:
Maßstab →
échelle
Maßstab →
critère
,
échelle
Deutsch
Detailübersetzungen für
Maßstab
(Deutsch) ins Französisch
Maßstab:
Maßstab
[
der ~
]
Nomen
der Maßstab
(
Kriterium
)
le
critère
;
la
norme
;
la
mesure
;
l'
indicateur
critère
[
le ~
]
Nomen
norme
[
la ~
]
Nomen
mesure
[
la ~
]
Nomen
indicateur
[
le ~
]
Nomen
der Maßstab
(
Niveau
;
Stufe
;
Plan
;
Ebene
;
Höhe
;
Stock
;
Vorsatz
;
Konzept
;
Vorhaben
;
Entwurf
;
Stockwerk
;
Etage
;
Kriterium
;
Gradation
;
Abriß
;
Entwürfe
;
Skala
;
Idee
;
Projekt
)
le
niveau
;
la
couche
;
le
plan
;
le
degré
;
la
mesure
;
la
norme
;
la
gradation
niveau
[
le ~
]
Nomen
couche
[
la ~
]
Nomen
plan
[
le ~
]
Nomen
degré
[
le ~
]
Nomen
mesure
[
la ~
]
Nomen
norme
[
la ~
]
Nomen
gradation
[
la ~
]
Nomen
der Maßstab
(
Voraussetzung
;
Kriterium
;
Bedingung
;
Kondition
;
Forderung
;
Vorbehalt
;
Klausel
)
le
critère
;
la
condition
;
la
stipulation
;
l'
exigence
;
la
demande
critère
[
le ~
]
Nomen
condition
[
la ~
]
Nomen
stipulation
[
la ~
]
Nomen
exigence
[
la ~
]
Nomen
demande
[
la ~
]
Nomen
Übersetzung Matrix für Maßstab:
Noun
Verwandte Übersetzungen
Weitere Übersetzungen
condition
Bedingung
;
Forderung
;
Klausel
;
Kondition
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Voraussetzung
;
Vorbehalt
Bedingung
;
Beschaffenheit
;
Erfordernis
;
Forderung
;
Gemütszustand
;
Klausel
;
Kondition
;
Land
;
Nation
;
Passus
;
Reich
;
Satz
;
Staat
;
Verfassung
;
Voraussetzung
;
Vorbehalt
;
Zustand
couche
Abriß
;
Ebene
;
Entwurf
;
Entwürfe
;
Etage
;
Gradation
;
Höhe
;
Idee
;
Konzept
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Niveau
;
Plan
;
Projekt
;
Skala
;
Stock
;
Stockwerk
;
Stufe
;
Vorhaben
;
Vorsatz
Basis
;
Boden
;
Bodenschicht
;
Ebene
;
Flußbett
;
Frühbeet
;
Fundament
;
Grundfarbe
;
Grundlage
;
Kartenebene
;
Liegestuhl
;
Mistbeetkasten
;
Muschel
;
Pflanzbeet
;
Umhüllung
;
Windel
;
Zuchtbeet
;
dünne Schicht
;
dünner Film
critère
Bedingung
;
Forderung
;
Klausel
;
Kondition
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Voraussetzung
;
Vorbehalt
Norm
;
Standard
;
Standarte
degré
Abriß
;
Ebene
;
Entwurf
;
Entwürfe
;
Etage
;
Gradation
;
Höhe
;
Idee
;
Konzept
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Niveau
;
Plan
;
Projekt
;
Skala
;
Stock
;
Stockwerk
;
Stufe
;
Vorhaben
;
Vorsatz
Doktorentitel
;
Entwicklungfase
;
Entwicklungsstufe
;
Grad
;
Gradation
;
Maß
;
Niveau
;
Rang
;
Rangfolge
;
Rangordnung
;
Skala
;
Stellung
demande
Bedingung
;
Forderung
;
Klausel
;
Kondition
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Voraussetzung
;
Vorbehalt
Abruf
;
Anforderung
;
Anfrage
;
Antrag
;
Begehren
;
Bitte
;
Bittschrift
;
Erkundigung
;
Forderung
;
Gebet
;
Gesuch
;
Heiratsantrag
;
Klage
;
Liebeserklärung
;
Nachfrage
;
Vorschlag
exigence
Bedingung
;
Forderung
;
Klausel
;
Kondition
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Voraussetzung
;
Vorbehalt
Anfrage
;
Anspruch
;
Antrag
;
Bedingung
;
Begehren
;
Bitte
;
Forderung
;
Gesuch
;
Klage
;
Voraussetzung
gradation
Abriß
;
Ebene
;
Entwurf
;
Entwürfe
;
Etage
;
Gradation
;
Höhe
;
Idee
;
Konzept
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Niveau
;
Plan
;
Projekt
;
Skala
;
Stock
;
Stockwerk
;
Stufe
;
Vorhaben
;
Vorsatz
Grad
;
Gradation
;
Maß
;
Niveau
;
Rang
;
Rangfolge
;
Rangordnung
;
Skala
;
Stellung
indicateur
Kriterium
;
Maßstab
Anzeige
;
Eichung
;
Gradmesser
;
Indikator
;
Informant
;
Kennzeichen
;
Kennzeichnung
;
Scorecardindikator
;
Spannungsmesser
;
Spitzel
mesure
Abriß
;
Ebene
;
Entwurf
;
Entwürfe
;
Etage
;
Gradation
;
Höhe
;
Idee
;
Konzept
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Niveau
;
Plan
;
Projekt
;
Skala
;
Stock
;
Stockwerk
;
Stufe
;
Vorhaben
;
Vorsatz
Abmessen
;
Abmessung
;
Abschnitt
;
Ausdehnung
;
Ausmaß
;
Bandmaß
;
Bedeutung
;
Dimension
;
Format
;
Grad
;
Gradation
;
Größe
;
Kennzahl
;
Maß
;
Maßnahme
;
Measure
;
Metermaß
;
Metrik
;
Meßband
;
Skala
;
Zollstock
;
Zollstöcke
niveau
Abriß
;
Ebene
;
Entwurf
;
Entwürfe
;
Etage
;
Gradation
;
Höhe
;
Idee
;
Konzept
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Niveau
;
Plan
;
Projekt
;
Skala
;
Stock
;
Stockwerk
;
Stufe
;
Vorhaben
;
Vorsatz
Dimensionsebene
;
Ebene
;
Entwicklungfase
;
Entwicklungsstufe
;
Etage
;
Grad
;
Gradation
;
Klasse
;
Maß
;
Niveau
;
Pfeilhöhe
;
Rang
;
Rangfolge
;
Rangordnung
;
Skala
;
Staffel
;
Staffelstellung
;
Stellung
;
Stock
;
Stockwerk
;
Wasserwaage
norme
Abriß
;
Ebene
;
Entwurf
;
Entwürfe
;
Etage
;
Gradation
;
Höhe
;
Idee
;
Konzept
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Niveau
;
Plan
;
Projekt
;
Skala
;
Stock
;
Stockwerk
;
Stufe
;
Vorhaben
;
Vorsatz
Norm
;
Standard
;
Standarte
plan
Abriß
;
Ebene
;
Entwurf
;
Entwürfe
;
Etage
;
Gradation
;
Höhe
;
Idee
;
Konzept
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Niveau
;
Plan
;
Projekt
;
Skala
;
Stock
;
Stockwerk
;
Stufe
;
Vorhaben
;
Vorsatz
Abriß
;
Aufriß
;
Auszug
;
Ebene
;
Extrakt
;
Feld
;
Fläche
;
Gliederung
;
Grundriß
;
Karte
;
Lageplan
;
Lageskizze
;
Landkarte
;
Plan
;
Projekt
;
Skizze
;
Strassenkarte
;
Struktur
;
Umrißzeichnung
;
Zuordnung
stipulation
Bedingung
;
Forderung
;
Klausel
;
Kondition
;
Kriterium
;
Maßstab
;
Voraussetzung
;
Vorbehalt
Bedingung
;
Erfordernis
;
Forderung
;
Klausel
;
Passus
;
Satz
;
Voraussetzung
Not Specified
Verwandte Übersetzungen
Weitere Übersetzungen
couche
Schicht
Synonyms for "Maßstab":
Maß
;
Messung
;
Vermessung
Direktive; Leistungssoll;
Norm
;
Regel
;
Richtlinie
; Richtwert;
Standard
Messlatte;
Skala
Wiktionary Übersetzungen für
Maßstab
:
Maßstab
noun
Verhältnis
einer
grafisch
en
Darstellung
zur
Realität
Maßstab
→
échelle
Maßstab
noun
dispositif
composé
de deux
montant
s de
bois
ou de
fer
munis
d’espace en espace
de
traverse
s de bois ou de fer
disposées
de
manière
qu’elles
peuvent
servir
de
degrés
ou d’
escalier
.
échelle
→
Leiter
;
Masche
;
Laufmasche
;
Maßstab
;
Skala
Cross Translation:
From
To
Via
•
Maßstab
→
critère
↔
benchmark
— a standard for evaluating or measuring
•
Maßstab
→
échelle
↔
scale
— ratio of distances
Computerübersetzung von Drittern:
Remove Ads
Remove Ads