Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze willig

übersetze willig von Deutsche ins Spanisch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

willig:
- sumiso; complaciente; servicial; obediente; obsequioso
Wiktionary:
- willig → dispuesto

Deutsch

Detailübersetzungen für willig (Deutsch) ins Spanisch

willig:

willig Adjektiv

willig (dienstfertig; gefällig; fügsam; zuvorkommend; gehorsam; folgsam; dienstbereit)
sumiso; complaciente; servicial
- sumiso Adjektiv
- complaciente Adjektiv
- servicial Adjektiv
willig (gehorsam; gefällig; gefügig; fügsam; folgsam)
obediente; obsequioso
- obediente Adjektiv
- obsequioso Adjektiv

Übersetzung Matrix für willig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
complaciente	dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend	angenehm; attent; auf korrekte manire; behilflich; bequem; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; folgsam; freigebig; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; geruhsam; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; gutwillig; gönnerhaft; gütlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; höflich; jovial; kalm; kameradschaftlich; kollegial; korrekt; leicht zu bearbeiten; leutselig; liebenswürdig; mild; nachgiebig; nett; ruhig; sanft; sanftmütig; seren; spaßhaft; still; sympathisch; süß; umgänglich; unbewegt; untertänig; unterworfen; verbindlich; verpflichtend; weitherzig; wohltuend; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
obediente	folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; willig	artig; bequem; beugsam; biegsam; biegungsfähig; brav; dehnbar; dienstbereit; dienstfertig; ehrlich; elastisch; entgegenkommend; faltbar; fidel; flexibel; folgsam; formbar; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; gelenkig; geschmeidig; glatt; knetbar; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; reibungslos; sittsam; vorbildlich; zahm
obsequioso	folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; willig	attent; behilflich; bequem; bereitwillig; dienstbar; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommen; entgegenkommend; folgsam; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; hilfsbereit; höflich; leicht zu bearbeiten; nachgiebig; zuvorkommen; zuvorkommend
servicial	dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend	attent; behilflich; bereitwillig; dienstbar; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommen; entgegenkommend; gefällig; gutherzig; gutwillig; hilfsbereit; höflich; wohlwollend; zuvorkommen; zuvorkommend
sumiso	dienstbereit; dienstfertig; folgsam; fügsam; gefällig; gehorsam; willig; zuvorkommend	abhängig; beherrschen; beherrscht; bescheiden; dominieren; dominiert; einfach; folgsam; füglich; fügsam; geduldig; gefügig; gehorsam; gelassen; hündisch; inhaltslos; langmütig; nebensächlich; nicht hochmütig; passiv; schlecht; schlicht; sekundär; sich fügend; untergeben; untergeordnet; untertänig; unterworfen; wertlos; zahm

Synonyms for "willig":

bereitwillig
dienstbeflissen; erbittlich; folgsam; fügsam; gefügig; gehorsam; hündisch; leicht beeinflussbar; lenksam; nachgiebig; rückgratlos; untertänig; unterwürfig; weichlich; willensschwach; willfährig

Wiktionary Übersetzungen für willig:

Cross Translation:

From	To	Via
• willig	→ dispuesto	↔ willing — ready to do something that is not a matter of course

Computerübersetzung von Drittern: