Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze vor allem

übersetze vor allem von Deutsche ins Spanisch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

vor allem:
- sobre todo; principalmente; más que nada; en primer lugar
Wiktionary:
- vor allem → por encima de todo, antes que todo, sobre todo

Deutsch

Detailübersetzungen für vor allem (Deutsch) ins Spanisch

vor allem:

vor allem Adjektiv

vor allem (über alles)
sobre todo; principalmente; más que nada
- sobre todo Adjektiv
- principalmente Adjektiv
- más que nada Adjektiv
vor allem (auf dem ersten Platz)
en primer lugar
- en primer lugar Adjektiv

Übersetzung Matrix für vor allem:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
en primer lugar	auf dem ersten Platz; vor allem	ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend
más que nada	vor allem; über alles	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich
principalmente	vor allem; über alles	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich
sobre todo	vor allem; über alles	aushäusig; ausschlaggebend; außerdem; dabei; daneben; darüber; hauptsächlich; namentlich; sonstig; speziell; vornehmlich; zumeist; zusätzlich; überwiegend

Synonyms for "vor allem":

an erster Stelle; erst einmal; erstens; erstmal; in erster Linie; vordergründig; vorerst; vorrangig; zu Beginn; zuallererst; zuerst; zunächst; zuvor; überwiegend
hauptsächlich; voralledem; vorderhand; vordringlich; zuvorderst
besonders; insbesondere; vornehmlich

Wiktionary Übersetzungen für vor allem:

vor allem

besonders, in erster Linie
- vor allem → por encima de todo; antes que todo

Cross Translation:

From	To	Via
• vor allem	→ sobre todo	↔ above all — of prime importance
• vor allem	→ sobre todo	↔ vooral — als het voornaamste of als zeer gewichtig
• vor allem	→ sobre todo	↔ vooral — voornamelijk

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für vor allem

vor