Deutsch

Detailübersetzungen für vertrieben (Deutsch) ins Spanisch

vertreiben:

vertreiben Verb (vertreibe, vertreibst, vertreibt, vertrieb, vertriebt, vertrieben)

  1. vertreiben (entfernen; wegtun; wegschaffen; )
  2. vertreiben (verhandeln; verkaufen; veräußern; )
  3. vertreiben (verjagen; abtreiben; wegjagen; fortjagen; forttreiben)

Konjugationen für vertreiben:

Präsens
  1. vertreibe
  2. vertreibst
  3. vertreibt
  4. vertreiben
  5. vertreibt
  6. vertreiben
Imperfekt
  1. vertrieb
  2. vertriebst
  3. vertrieb
  4. vertrieben
  5. vertriebt
  6. vertrieben
Perfekt
  1. habe vertrieben
  2. hast vertrieben
  3. hat vertrieben
  4. haben vertrieben
  5. habt vertrieben
  6. haben vertrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. vertreibe
  2. vertreibest
  3. vertreibe
  4. vertreiben
  5. vertreibet
  6. vertreiben
2. Konjunktiv
  1. vertriebe
  2. vertriebest
  3. vertriebe
  4. vertrieben
  5. vertriebet
  6. vertrieben
Futur 1
  1. werde vertreiben
  2. wirst vertreiben
  3. wird vertreiben
  4. werden vertreiben
  5. werdet vertreiben
  6. werden vertreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertreiben
  2. würdest vertreiben
  3. würde vertreiben
  4. würden vertreiben
  5. würdet vertreiben
  6. würden vertreiben
Diverses
  1. vertreib!
  2. vertreibt!
  3. vertreiben Sie!
  4. vertrieben
  5. vertreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vertreiben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extirpar Abnehmen; Amputation; Amputieren; Entfernen
quitar Abnehmen; Amputation; Amputieren; Entfernen
vender Verkäufe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alejarse beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun
comercializar auktionieren; feilbieten; handeln; verhandeln; verkaufen; vertreiben; veräußern
comerciar auktionieren; feilbieten; handeln; verhandeln; verkaufen; vertreiben; veräußern Handel treiben; handeln
dispersar abtreiben; fortjagen; forttreiben; verjagen; vertreiben; wegjagen auseinanderstieben; auseinandertreiben; ausschwermen; distribuieren; herumreichen; sich ausspreiten; sich verbreiten; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
distanciar beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun
expulsar beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun ablehnen; abschicken; abschieben; absenden; abtakeln; abweisen; ausstossen; austreiben; ausweisen; auswerfen; beseitigen; demontieren; deportieren; einschicken; einsenden; entfernen; entfestigen; entlassen; feuern; fortschaffen; räumen; schicken; suspendieren; verabschieden; verbannen; verschicken; versenden; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen; wegschicken; zum Versand bringen; zurückweisen; zusenden; zwangsverschicken
extirpar beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun abtakeln; ausmerzen; ausradieren; ausrotten; beseitigen; demontieren; eliminieren; entfernen; entfestigen; fortschaffen; herausnehmen; räumen; vertilgen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen
quitar beseitigen; entfernen; fortbringen; fortschaffen; vertreiben; wegschaffen; wegtun abnehmen; abräumen; abwischen; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausholen; ausnehmen; ausplündern; ausrauben; ausräumen; befreien; entfernen; entleeren; entnehmen; entwenden; fegen; fortnehmen; herausnehmen; herunterholen; plündern; putzen; rauben; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; stehlen; säubern; wegholen; wegnehmen; wegschneiden; überfallen
vender auktionieren; feilbieten; handeln; verhandeln; verkaufen; vertreiben; veräußern etwas verkaufen; verkaufen; verschleißen
venderse auktionieren; feilbieten; handeln; verhandeln; verkaufen; vertreiben; veräußern

Synonyms for "vertreiben":


Wiktionary Übersetzungen für vertreiben:

vertreiben
  1. jemanden oder etwas dazu zwingen, einen Ort zu verlassen

Cross Translation:
FromToVia
vertreiben correr; largar; ahuyentar drive away — to force someone to leave
vertreiben desahuciar evict — to expel
vertreiben expulsar; deponer oust — to expel; to remove
vertreiben ahuyentar; expulsar; echar verdrijven — uit het land verjagen
vertreiben barrer balayernettoyer un lieu avec le balai.
vertreiben aplazar; despedir; destituir; devolver; reflejar renvoyerenvoyer de nouveau.

Computerübersetzung von Drittern: