Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze spitzte an

übersetze spitzte an von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. anspitzen:

Deutsch

Detailübersetzungen für spitzte an (Deutsch) ins Spanisch

anspitzen:

anspitzen Verb (spitze an, spitzt an, spitzte an, spitztet an, angespitzt)

  1. anspitzen
    sacar punta a
  2. anspitzen
    afilar; sacarle punta a
  3. anspitzen (aufhetzen; aufstacheln)
    incitar; animar; agobiar; apurar
  4. anspitzen (anschärfen)
    agudizar
  5. anspitzen (anschärfen)
    echar una parrafada
  6. anspitzen (spitzen; zuspitzen)
    aguzar; afilar

Konjugationen für anspitzen:

Präsens
  1. spitze an
  2. spitzt an
  3. spitzt an
  4. spitzen an
  5. spitzt an
  6. spitzen an
Imperfekt
  1. spitzte an
  2. spitztest an
  3. spitzte an
  4. spitzten an
  5. spitztet an
  6. spitzten an
Perfekt
  1. habe angespitzt
  2. hast angespitzt
  3. hat angespitzt
  4. haben angespitzt
  5. habt angespitzt
  6. haben angespitzt
1. Konjunktiv [1]
  1. spitze an
  2. spitzest an
  3. spitze an
  4. spitzen an
  5. spitzet an
  6. spitzen an
2. Konjunktiv
  1. spitzete an
  2. spitzetest an
  3. spitzete an
  4. spitzeten an
  5. spitzetet an
  6. spitzeten an
Futur 1
  1. werde anspitzen
  2. wirst anspitzen
  3. wird anspitzen
  4. werden anspitzen
  5. werdet anspitzen
  6. werden anspitzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anspitzen
  2. würdest anspitzen
  3. würde anspitzen
  4. würden anspitzen
  5. würdet anspitzen
  6. würden anspitzen
Diverses
  1. spitz an!
  2. spitzt an!
  3. spitzen Sie an!
  5. angespitzt
  6. anspitzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

anspitzen [das ~] Nomen

  1. anspitzen
    la intensificación

Übersetzung Matrix für anspitzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afilar Schleifen
animar Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben; Ermutigen
incitar Ankurbeln
intensificación anspitzen Etage; Intensivierung; Konzentrierung; Stock; Stockwerk; Verschärfung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afilar anspitzen; spitzen; zuspitzen abschleifen; anfeuern; anschalten; anspornen; antreiben; aufmuntern; einschalten; ermuntern; ermutigen; motivieren; schleifen; schärfen; unterstützen; wetzen
agobiar anspitzen; aufhetzen; aufstacheln auftragen; beauftragen
agudizar anschärfen; anspitzen verschärfen
aguzar anspitzen; spitzen; zuspitzen
animar anspitzen; aufhetzen; aufstacheln aktivieren; anblasen; anfachen; anfeuern; anheizen; animieren; ankurbeln; anregen; anreizen; anschüren; anspornen; antreiben; auffrischen; aufheitern; aufhetzen; aufkratzen; aufmotzen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpeitschen; aufpolieren; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufrichten; aufstacheln; aufwecken; aufwiegeln; ausbessern; begeistern; bejauchzen; beleben; erblühen; erfrischen; ermuntern; ermutigen; erquicken; erwecken; feiern; fördern; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; inspirieren; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; komplimentieren; motivieren; neu beleben; neubeleben; provozieren; provuzieren; reanimieren; reizen; schüren; stimulieren; trösten; unterstützen; veranlassen; verbessern; verursachen; wecken; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
apurar anspitzen; aufhetzen; aufstacheln austrinken; leer trinken; leeren
echar una parrafada anschärfen; anspitzen babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; staken; tratschen
incitar anspitzen; aufhetzen; aufstacheln anblasen; anfachen; anfeuern; animieren; ankurbeln; anregen; anreizen; anschüren; anspornen; anstiften; antreiben; aufhetzen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpeitschen; aufpolieren; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufschüren; aufstacheln; aufwecken; aufwiegeln; aufwinden; bejauchzen; brennen; eilen; erhitzen; ermuntern; ermutigen; erregen; erwecken; feiern; fördern; hasten; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; hetzen; jagen; jemand motivieren; jemanden zu etwas ermuntern; jubeln; kitzeln; knuddeln; komplimentieren; kosen; motivieren; prickeln; provozieren; provuzieren; reizen; schmeicheln; schüren; sich beeilen; stimulieren; unterstützen; veranlassen; verbessern; verursachen; wetzen; zujauchzen; zujubeln; zusprechen
sacar punta a anspitzen
sacarle punta a anspitzen

Synonyms for "anspitzen":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für spitzte an







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0538 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden