Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für soweit (Deutsch) ins Spanisch

soweit:

soweit Adjektiv

  1. soweit
    ya; hasta
  2. soweit
  3. soweit
  4. soweit
    cuando; si
  5. soweit (insofern)

Übersetzung Matrix für soweit:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hasta bis; zu
si oder
ya ja; tatsächlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cuando soweit als; da; damalig; damals; ehemalig; von da an; wenn
en la medida en que insofern; soweit
en lo que concierne insofern; soweit
hasta soweit bis jetzt; sogar
hasta ahora soweit
hasta aquí soweit bis hierher; bisher; bislang; so weit
si soweit falls; unter der Voraussetzung; wenn
ya soweit allerdings; bereits; dennoch; ja; jawohl

Computerübersetzung von Drittern: