Deutsch
Detailübersetzungen für nochmals (Deutsch) ins Spanisch
nochmals:
-
nochmals (wieder; noch einmeal; auf's Neue)
otra vez; una vez más; de nuevo; por segunda vez-
otra vez Adjektiv
-
una vez más Adjektiv
-
de nuevo Adjektiv
-
por segunda vez Adjektiv
-
-
nochmals (wieder; wiederum; abermals)
Übersetzung Matrix für nochmals:
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| de nuevo | abermals; nochmals | |
| otra vez | abermals; nochmals | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| de nuevo | abermals; auf's Neue; noch einmeal; nochmals; wieder; wiederum | von neuem; wieder von vorne anfangen |
| nuevamente | abermals; nochmals; wieder; wiederum | von neuem; wieder von vorne anfangen |
| otra vez | auf's Neue; noch einmeal; nochmals; wieder | abermals; schon wieder; von neuem; wieder von vorne anfangen; wiederum; zum zweiten Male |
| por segunda vez | auf's Neue; noch einmeal; nochmals; wieder | |
| una vez más | auf's Neue; noch einmeal; nochmals; wieder | nochmal |
Synonyms for "nochmals":
Wiktionary Übersetzungen für nochmals:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nochmals | → una vez más | ↔ once again — one more time |