Deutsch

Detailübersetzungen für nachforschen (Deutsch) ins Spanisch

nachforschen:

nachforschen Verb (forsche nach, forschst nach, forscht nach, forschte nach, forschtet nach, nachgeforscht)

  1. nachforschen (studieren; lesen; erforschen; erproben)
  2. nachforschen (überprüfen; verifizieren; nachgehen; )
  3. nachforschen (nachspüren; erforschen; erproben)
  4. nachforschen (spüren; schnüffeln; fahnden; )
  5. nachforschen (forschen; untersuchen; nachgehen; )
  6. nachforschen (durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; ausforschen)

Konjugationen für nachforschen:

Präsens
  1. forsche nach
  2. forschst nach
  3. forscht nach
  4. forschen nach
  5. forscht nach
  6. forschen nach
Imperfekt
  1. forschte nach
  2. forschtest nach
  3. forschte nach
  4. forschten nach
  5. forschtet nach
  6. forschten nach
Perfekt
  1. habe nachgeforscht
  2. hast nachgeforscht
  3. hat nachgeforscht
  4. haben nachgeforscht
  5. habt nachgeforscht
  6. haben nachgeforscht
1. Konjunktiv [1]
  1. forsche nach
  2. forschest nach
  3. forsche nach
  4. forschen nach
  5. forschet nach
  6. forschen nach
2. Konjunktiv
  1. forschte nach
  2. forschtest nach
  3. forschte nach
  4. forschten nach
  5. forschtet nach
  6. forschten nach
Futur 1
  1. werde nachforschen
  2. wirst nachforschen
  3. wird nachforschen
  4. werden nachforschen
  5. werdet nachforschen
  6. werden nachforschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde nachforschen
  2. würdest nachforschen
  3. würde nachforschen
  4. würden nachforschen
  5. würdet nachforschen
  6. würden nachforschen
Diverses
  1. forsch nach!
  2. forscht nach!
  3. forschen Sie nach!
  4. nachgeforscht
  5. nachforschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für nachforschen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
controlar Kontrolieren
estudiar Lernen; Studieren
rastrear Dreggen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorber por la nariz beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern abholen; aufziehen; durch die Nase einziehen; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen
analizar ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen analysieren; auseinandernehmen; kontrollieren; nachprüfen; prüfen; sezieren; testen; zergliedern; zerlegen; überprüfen
averiguar ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausforschen; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; einbringen; einholen; einziehen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erfinden; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; fragen; herausfinden; herauspicken; heraussuchen; informieren; klauben; kontrollieren; nachfragen; nachprüfen; prüfen; rupfen; sammeln; selektieren; sich nach erkundigen; sichten; sieben; sortieren; stochern; testen; trennen; untersuchen; zerfasern; zupfen; überprüfen
columbrar ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
comprobar ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen Tiefe peilen; abhören; aufzeigen; ausforschen; ausmachen; ausprobieren; bedingen; belegen; bestimmen; bestätigen; beweisen; determinieren; erproben; erweisen; examinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; forschen; gleichrichten; identifizieren; inspizieren; kalibrieren; konstatieren; kontrollieren; loten; nachprüfen; nachsehen; nachweisen; proben; prüfen; schätzen; taxieren; testen; untersuchen; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
controlar ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen achtgeben; anschauen; ansehen; ausforschen; ausmachen; ausprobieren; beaufsichtigen; begreifen; begucken; beherrschen; beobachten; besichtigen; bewachen; bezwingen; bändigen; dämpfen; erproben; forschen; hinblicken; in Zucht halten; inspizieren; kontrollieren; mächtig sein; nachprüfen; observieren; patrouillieren; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; unterdrücken; untersuchen; zusehen; zügeln; überprüfen; überwachen
curiosear beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern herumkramen; herumschnüffeln; herumstreifen; herumstreunen; riechen an; schnüffeln; schweifen; sich umschauen; sich umsehen; spionieren; streifen; streunen; stöbern; umherblicken; umherschweifen
descubrir ausforschen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; durchforschen; erforschen; erkunden; fahnden; forschen; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern aufdecken; ausbeuten; ausfindig machen; auskleiden; bemerken; bloßlegen; entblößen; entdecken; enthüllen; entpuppen; enttarnen; erfahren; erfinden; erschließen; filieren; freigeben; freilegen; herausbekommen; herausfinden; merken; offen hinlegen; spüren; urbarmachen; veröffentlichen; wahrnehmen
divisar ausforschen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; durchforschen; erforschen; erkunden; fahnden; forschen; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern anschauen; ansehen; auseinanderhalten; betrachten; gucken; schauen; sehen; unterscheiden; wahrnehmen
escudriñar ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
esnifar beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern abholen; aufziehen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; ein Schnupfen haben; einatmen; einschnauben; einschnupfen; einziehen; hochziehen; inhalieren; keuchen; schnauben; schnaufen; schnupfen; schnuppern; schnüffeln; ziehen
estudiar erforschen; erproben; lesen; nachforschen; studieren abwägen; anblicken; aneignen; anlernen; anschauen; ansehen; aussetzen; bedenken; begucken; beobachten; beschauen; besehen; betrachten; beäugen; büffeln; einpauken; erlernen; ernennen; erwägen; gaffen; gucken; lernen; reflektieren; sichberaten; spekulieren; studieren; zusehen; überdenken; überlegen
examinar ausforschen; befragen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; lesen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; studieren; suchen; untersuchen; überprüfen Examen abnehmen; Proben entnehmen; abhören; abtasten; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; ausfragen; ausprobieren; aussetzen; bedenken; befragen; begucken; beobachten; beschauen; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; ernennen; erproben; erwägen; examinieren; experimentieren; explorieren; forschen; gaffen; gucken; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachprüfen; nachsehen; proben; probieren; prüfen; reflektieren; sich anschauen; sich ansehen; spekulieren; testen; untersuchen; verhören; zusehen; überdenken; überlegen; überprüfen
explorar ausforschen; befragen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen abfühlen; abtasten
explorar a fondo ausforschen; befragen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
husmear en beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern herumkramen; schmökern; schnüffeln; spionieren; stöbern
indagar ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen ausforschen; auskundschaften
investigar ausforschen; befragen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; lesen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; studieren; suchen; untersuchen; überprüfen abfühlen; abhören; abtasten; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausforschen; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; examinieren; explorieren; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; testen; trennen; untersuchen; zerfasern; zupfen; überprüfen
rastrear ausforschen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; durchforschen; erforschen; erkunden; fahnden; forschen; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern aufsuchen; auftreiben; ausforschen; dreggen; durchforsten; eggen; forschen; herumkramen; nachschlagen; nachsehen; schnüffeln; spionieren; stöbern; suchen; untersuchen
reconocer ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen abfühlen; abgeben; abhören; abtasten; ausforschen; ausfragen; befragen; begreifen; beipflichten; bejahen; der Ansicht sein; durchschauen; einliefern; einreichen; einsehen; einsenden; erkennen; erneuern; examinieren; fassen; gönnen; inspizieren; kapieren; kontrollieren; mustern; nachgeben; nachsagen; neu Leben einblasen; neugestalten; prüfen; realisieren; restaurieren; sich mit etwas identifizieren; verhören; verstehen; wiedererkennen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
seguir el rastro de ausforschen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; durchforschen; erforschen; erkunden; fahnden; forschen; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; wittern
verificar ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen ausprobieren; besichtigen; erproben; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überprüfen
vislumbrar ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examinar browsen; durchsuchen

Synonyms for "nachforschen":


Wiktionary Übersetzungen für nachforschen:


Cross Translation:
FromToVia
nachforschen averiguar; investigar naspeuren — nauwkeurig onderzoeken