Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze leimen

übersetze leimen von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. leimen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für leimen (Deutsch) ins Spanisch

leimen:

leimen Verb (leime, leimst, leimt, leimte, leimtet, geleimt)

  1. leimen (festkleben; kleben; ankleben; anleimen)
    fijar; pegar
  2. leimen (festkleben; zusammenkleben; ankleben; anleimen; kleben)
    pegar; pegarse
  3. leimen (zusammenkleben; kleben; ankleben; )
    pegar; pegarse; encolar

Konjugationen für leimen:

Präsens
  1. leime
  2. leimst
  3. leimt
  4. leimen
  5. leimt
  6. leimen
Imperfekt
  1. leimte
  2. leimtest
  3. leimte
  4. leimten
  5. leimtet
  6. leimten
Perfekt
  1. habe geleimt
  2. hast geleimt
  3. hat geleimt
  4. haben geleimt
  5. habt geleimt
  6. haben geleimt
1. Konjunktiv [1]
  1. leime
  2. leimest
  3. leime
  4. leimen
  5. leimet
  6. leimen
2. Konjunktiv
  1. leimte
  2. leimtest
  3. leimte
  4. leimten
  5. leimtet
  6. leimten
Futur 1
  1. werde leimen
  2. wirst leimen
  3. wird leimen
  4. werden leimen
  5. werdet leimen
  6. werden leimen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde leimen
  2. würdest leimen
  3. würde leimen
  4. würden leimen
  5. würdet leimen
  6. würden leimen
Diverses
  1. leim!
  2. leimt!
  3. leimen Sie!
  5. geleimt
  6. leimend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für leimen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fijar Befestigen
pegarse Anheften; Ankleben; Kleben; Plakken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encolar ankleben; anleimen; festkleben; heften; kleben; leimen; zusammenkleben kitten
fijar ankleben; anleimen; festkleben; kleben; leimen Herr sein über; an einander befestigen; anbinden; anheften; anketten; anlegen; anstecken; ausbessern; ausfindig machen; ausmachen; bedingen; befehlen; befestigen; beglaubigen; bestimmen; bestätigen; deichseln; determinieren; dokumentieren; erfassen; ergreifen; erneuern; ertappen; erwischen; fangen; fassen; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festlegen; festmachen; festsetzen; feststecken; feststellen; fixen; flicken; gebieten; gutmachen; heften; herrschen über; hinkriegen; innovieren; klammern; lokalisieren; mit einer Stecknadel befestigen; montieren; reparieren; restaurieren; schnappen; verankern; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
pegar ankleben; anleimen; festkleben; haften; heften; kleben; leimen; zusammenkleben abhandenmachen; abschmeicheln; an einander befestigen; anheften; ankleben; antun; aufkleben; auspfählen; berühren; besiegen; betreffen; bewegen; einfügen; einhämmern; einkleben; einrammen; erbetteln; erregen; etikettieren; festheften; festkleben; festmachen; fundieren; hauen; heften; hämmern; jemandem zurichten; kitten; klammern; kleben; rammen; rühren; schlagen; treffen; zusammenkleben
pegarse ankleben; anleimen; festkleben; haften; heften; kleben; leimen; zusammenkleben anbacken; animieren; anspornen; ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; ermuntern; ermutigen; festkleben; hintergehen; motivieren; prellen; stimulieren; verladen; zusammenkleben; übervorteilen

Synonyms for "leimen":


Wiktionary Übersetzungen für leimen:

leimen
verb
  1. (transitiv) mit Leim bestreichen und zusammenfügen, so dass eine feste Verbindung entsteht
  2. (transitiv), übertragen: absichtlich in die Irre führen
Cross Translation:
FromToVia
• leimen → encolar; pegar ↔ lijmen — twee of meer delen aan elkaar bevestigen met behulp van een kleefstof
• leimen → pegar ↔ coller — joindre et faire tenir deux choses ensemble avec de la colle.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0622 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden