Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze gutmütig

übersetze gutmütig von Deutsche ins Spanisch

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

gutmütig:
- tolerante; benigno; de buen corazón; beneficioso; complaciente; buenazo; benévolo; benéfico; dadivoso
Wiktionary:
- gutmütig → indulgente

Deutsch

Detailübersetzungen für gutmütig (Deutsch) ins Spanisch

gutmütig:

gutmütig Adjektiv

gutmütig (gutherzig; mild; gutartig; wohlwollend; sanftmütig; sanft; großzügig; freigebig; wohltuend; weitherzig)
tolerante; benigno; de buen corazón; beneficioso; complaciente; buenazo; benévolo; benéfico; dadivoso
- tolerante Adjektiv
- benigno Adjektiv
- de buen corazón Adjektiv
- beneficioso Adjektiv
- complaciente Adjektiv
- buenazo Adjektiv
- benévolo Adjektiv
- benéfico Adjektiv
- dadivoso Adjektiv

Übersetzung Matrix für gutmütig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
buenazo		Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Gimpel; Hohlkopf; Quatschkopf; Schafskopf; Schussel; Schwachkopf; Strohkopf; Stümper; Trottel; gute Mensch; gute Schlucker
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beneficioso	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	angenehm; barmherzig; barmherzige; behaglich; förderlich; gewinnbringend; gnädig; günstig; human; karitativ; menschenfreundliche; nützlich; segenbringend; segensreich 6O; segensvoll; wohltuend
benigno	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	edel; freigebig; freigiebig; freizügig; generös; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; reichlich; verschwenderisch; versöhnlich; weitherzig; wohlwollend; zugetan
benéfico	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	barmherzig; barmherzige; gnädig; guttuend; human; karitativ; menschenfreundliche; segenbringend; segensreich 6O; segensvoll; wohltuend
benévolo	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	auf korrekte manire; bereit; bereitwillig; entgegenkommend; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geneigt; geruhsam; gutherzig; gutwillig; gütlich; heiß; herzensgut; herzlich; höflich; innig; jovial; kalm; kollegial; korrekt; liebenswürdig; ruhig; sanft; schön; seren; still; sympathisch; unbewegt; warm; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
buenazo	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
complaciente	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	angenehm; attent; auf korrekte manire; behilflich; bequem; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; folgsam; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; füglich; fügsam; gefällig; gefügig; gehorsam; geruhsam; gutartig; gutherzig; gutwillig; gönnerhaft; gütlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; höflich; jovial; kalm; kameradschaftlich; kollegial; korrekt; leicht zu bearbeiten; leutselig; liebenswürdig; nachgiebig; nett; ruhig; sanft; sanftmütig; seren; spaßhaft; still; sympathisch; süß; umgänglich; unbewegt; untertänig; unterworfen; verbindlich; verpflichtend; willig; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
dadivoso	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	duldsam; edel; freigebig; freigiebig; generös; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; reichlich; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; versöhnlich; weich
de buen corazón	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
tolerante	freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend	duldsam; edel; freigebig; freigiebig; freimütig; freisinnig; freizügig; friedlich; generös; gnädig; großzügig; gutherzig; herzlich; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; offen; reichlich; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; unbefangen; verschwenderisch; verträglich; weich; weitherzig

Synonyms for "gutmütig":

friedfertig; friedlich; herzensgut; pazifistisch; versöhnlich

Wiktionary Übersetzungen für gutmütig:

Cross Translation:

From	To	Via
• gutmütig	→ indulgente	↔ indulgent — prone to indulge

Computerübersetzung von Drittern: