Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze getupft

übersetze getupft von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. getupft:
  2. tupfen:

Deutsch

Detailübersetzungen für getupft (Deutsch) ins Spanisch

getupft:

getupft Adjektiv

  1. getupft (getüpfelt; gestrichelt; gesprenkelt)
    manchado; con motas; punteado; moteado; emborronado; salpicado de manchas

Übersetzung Matrix für getupft:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
con motas gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt
emborronado gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt beklecksen; beschmiert; verkladdert; verschmutzt
manchado gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt beklecksen; beschmiert; fleckig; gefleckt; unsauber; verkladdert; verschmutzt
moteado gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt bepunkt; fleckig; gefleckt
punteado gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt
salpicado de manchas gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt fleckig; unsauber; verunreinigt

tupfen:

tupfen Verb (tupfe, tupfst, tupft, tupfte, tupftet, getupft)

  1. tupfen (abtupfen; anfeuchten; befeuchten)
    mojar ligeramente
  2. tupfen (antupfen; berühren; leicht berühren)
    mencionar de paso; ponerle visto a
  3. tupfen (leicht berühren; anrühren; berühren; )
    tocar; fomentar; alterar; mencionar de paso; cobrar; rozar; interrumpir; excitar; perturbar; trastornar; desordenar; tocar un poco; tocar un momento; rozar apenas; tocar apenas

Konjugationen für tupfen:

Präsens
  1. tupfe
  2. tupfst
  3. tupft
  4. tupfen
  5. tupft
  6. tupfen
Imperfekt
  1. tupfte
  2. tupftest
  3. tupfte
  4. tupften
  5. tupftet
  6. tupften
Perfekt
  1. habe getupft
  2. hast getupft
  3. hat getupft
  4. haben getupft
  5. habt getupft
  6. haben getupft
1. Konjunktiv [1]
  1. tupfe
  2. tupfest
  3. tupfe
  4. tupfen
  5. tupfet
  6. tupfen
2. Konjunktiv
  1. tupfte
  2. tupftest
  3. tupfte
  4. tupften
  5. tupftet
  6. tupften
Futur 1
  1. werde tupfen
  2. wirst tupfen
  3. wird tupfen
  4. werden tupfen
  5. werdet tupfen
  6. werden tupfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde tupfen
  2. würdest tupfen
  3. würde tupfen
  4. würden tupfen
  5. würdet tupfen
  6. würden tupfen
Diverses
  1. tupf!
  2. tupft!
  3. tupfen Sie!
  5. getupft
  6. tupfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für tupfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cobrar Geld einsammeln; Innen
fomentar Anbauen; Fördern; Kultivieren
tocar Anklopfen; Anrühren; Anschlagen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alterar anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; durcheinander bringen; durcheinander werfen; durcheinandergeraten; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; hindern; modifizieren; schlingern; stören; tauschen; touchieren; variieren; verfertigen; vermengen; verstimmen; verändern; wechseln; ändern
cobrar anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen Geld einziehen; anrechnen; bekommen; einlösen; empfangen; erhalten; fakturieren; kassieren; kriegen; versilbern; wiederbekommen; wiedererhalten; wiedererlangen; wiedergewinnen; zu Geld machen; zurückbekommen; zurückgewinnen
desordenar anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen durcheinander bringen; durcheinander werfen; durcheinanderbringen; durcheinandergeraten; durcheinanderwerfen; nachlässig; schlampig machen; schlingern; ungepflegt machen; vermengen
excitar anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen aktivieren; anregen; anreizen; anspornen; antreiben; aufhetzen; aufjagen; aufpeitschen; aufputschen; aufreizen; aufstacheln; aufwiegeln; aufwinden; beleben; den Hof machen; entlocken; erhitzen; ermutigen; erregen; fördern; hervorrufen; hetzen; jemanden zu etwas ermuntern; kitzeln; knuddeln; kosen; neu beleben; neubeleben; prickeln; provuzieren; reanimieren; reizen; schmeicheln; stimulieren; wecken
fomentar anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufhetzen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; hetzen; kultivieren; touchieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten
interrumpir anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen abbrechen; abreißen; anbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beeinträchtigen; beenden; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entwirren; erledigen; ermorden; fertigmachen; freilassen; hindern; ins Wort fallen; lösen; scheiden; stören; touchieren; trennen; töten; umbringen; unterbrechen; verstimmen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen
mencionar de paso anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen
mojar ligeramente abtupfen; anfeuchten; befeuchten; tupfen
perturbar anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen aufschütteln; stören; touchieren
ponerle visto a antupfen; berühren; leicht berühren; tupfen
rozar anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen ausbügeln; bügeln; glattbügeln; glätten; schrammen; stoßen; streifen; zustoßen
rozar apenas anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen
tocar anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen abtasten; anfassen; anrühren; antun; befühlen; berühren; bespielen; betasten; betreffen; bewegen; erregen; fühlen; rühren; tasten; treffen; zufallen; zukommen; zuteil werden
tocar apenas anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen
tocar un momento anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen
tocar un poco anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen
trastornar anrühren; antupfen; berühren; leicht berühren; streifen; tippen; tupfen touchieren
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alterar manipulieren

Synonyms for "tupfen":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0926 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden