Deutsch
Detailübersetzungen für gelegen (Deutsch) ins Spanisch
gelegen:
-
gelegen (rechtzeitig; frühzeitig; pünktlich)
a tiempo; a buena hora; con tiempo; a la hora-
a tiempo Adjektiv
-
a buena hora Adjektiv
-
con tiempo Adjektiv
-
a la hora Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für gelegen:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| a buena hora | frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig | |
| a la hora | frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig | |
| a tiempo | frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig | |
| con tiempo | frühzeitig; gelegen; pünktlich; rechtzeitig |
Synonyms for "gelegen":
Wiktionary Übersetzungen für gelegen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gelegen | → cómodo; conveniente | ↔ convenient — of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient |
| • gelegen | → tumbado | ↔ lain — situated horizontally |
| • gelegen | → situado | ↔ situated — located in a specific place |
| • gelegen | → cómodo; oportuno; propicio | ↔ commode — Pratique |
| • gelegen | → acomodado; adecuado; útil; utilizable; oportuno; cómodo; conveniente; decente | ↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose. |
| • gelegen | → oportuno; cómodo | ↔ opportun — Qui est à propos, selon le temps et le lieu. |