Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze festhaken

übersetze festhaken von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. festhaken:

Deutsch

Detailübersetzungen für festhaken (Deutsch) ins Spanisch

festhaken:

festhaken Verb (hake fest, hakst fest, hakt fest, hakte fest, haktet fest, festgehakt)

  1. festhaken (haken)
    enganchar; hacer ganchillo; anhelar; ansiar
  2. festhaken (befestigen; festmachen; beglaubigen; )
    colocar; montar; fijar
  3. festhaken (aufhängen; hängen; einhaken; festhängen; haken)
    colgar; ahorcar; colgarse
  4. festhaken (durchsetzen; durchhalten; einprägen; )
    perseverar; empujar; retener; calar; filtrarse; tener constancia y tenacidad; no cesar
  5. festhaken (einhaken; haken; festhängen)
    agarrar; enganchar en; enlazar

Konjugationen für festhaken:

Präsens
  1. hake fest
  2. hakst fest
  3. hakt fest
  4. haken fest
  5. hakt fest
  6. haken fest
Imperfekt
  1. hakte fest
  2. haktest fest
  3. hakte fest
  4. hakten fest
  5. haktet fest
  6. hakten fest
Perfekt
  1. habe festgehakt
  2. hast festgehakt
  3. hat festgehakt
  4. haben festgehakt
  5. habt festgehakt
  6. haben festgehakt
1. Konjunktiv [1]
  1. festhake
  2. festhakest
  3. festhake
  4. festhaken
  5. festhaket
  6. festhaken
2. Konjunktiv
  1. festhakte
  2. festhaktest
  3. festhakte
  4. festhakten
  5. festhaktet
  6. festhakten
Futur 1
  1. werde festhaken
  2. wirst festhaken
  3. wird festhaken
  4. werden festhaken
  5. werdet festhaken
  6. werden festhaken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde festhaken
  2. würdest festhaken
  3. würde festhaken
  4. würden festhaken
  5. würdet festhaken
  6. würden festhaken
Diverses
  1. hake fest!
  2. hakt fest!
  3. haken Sie fest!
  5. festgehakt
  6. festhakend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für festhaken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agarrar Anfassen; Anpacken; Festnehmen; Festpacken
colgar Hängen
colocar Absetzen
empujar Anstoßen; Anstöße
enganchar Anhaken; Ankoppeln; Festhaken
fijar Befestigen
retener Abhalten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agarrar einhaken; festhaken; festhängen; haken abfangen; aneinanderreihen; anfassen; anpacken; ausnehmen; begaunern; begreifen; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; festgreifen; festhalten; festnehmen; grabbeln; grapschen; grapsen; greifen; herumkramen; hintergehen; ketten; klammern; kramen; kriegen; packen; prellen; rummeln; rühren; schachern; stöbern; umklammern; verhaften; verketten; verladen; verwickeln; wühlen; zugreifen; zwängen; überlisten; übervorteilen
ahorcar aufhängen; einhaken; festhaken; festhängen; haken; hängen
anhelar festhaken; haken erwarten; herbeisehnen; hoffen; hungern; keuchen; schmachten; schnaufen; sich sehnen; verlangen; wünschen
ansiar festhaken; haken hungern; schmachten; sich sehnen; verlangen
calar betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern angelangen; begreifen; bereichen; davontragen; durchdringen; durchschauen; durchsehen; durchtränken mit flüssigem; einsehen; ergründen; erkennen; erreichen; erzielen; fassen; kapieren; realisieren; schnallen; tränken; verstehen
colgar aufhängen; einhaken; festhaken; festhängen; haken; hängen aufbinden; aufhängen; aufknöpfen; aufknüpfen; herunterhängen; hängen
colgarse aufhängen; einhaken; festhaken; festhängen; haken; hängen aufbinden; aufhängen; aufknöpfen; aufknüpfen; hängen
colocar anbinden; anheften; befestigen; beglaubigen; festhaken; festheften; festmachen; heften abgrenzen; ablagern; ablegen; absperren; abstecken; abstellen; abzäunen; anbinden; anbringen; anfangen; anketten; anlegen; anordnen; aufbauen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; ausfindig machen; ausnehmen; bauen; befestigen; begaunern; beginnen; begrenzen; bemogeln; bergen; bescheißen; beschneiden; beschränken; beschummeln; beschwindeln; betrügen; betten; bewahren; brühen; deponieren; dokumentieren; eindämmen; einhegen; einordnen; einrichten; einräumen; einrücken; einschränken; einsetzen; einstellen; einsäumen; einteilen; einweisen; einzäunen; erbauen; errichten; festbinden; festhalten; festlegen; festmachen; fügen; gruppieren; heften; hinlegen; hinstellen; hintergehen; installieren; lagern; laichen; legen; limitieren; lokalisieren; neppen; niederlegen; plazieren; postieren; prellen; räumlich anordnen; schalten; schlingen; setzen; starten; stationieren; stecken; stellen; trassieren; umzäunen; unteraus legen; unterbringen; verankern; vergeben; verladen; verlegen; wegbergen; zubinden; übervorteilen
empujar betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern anfeuern; animieren; anspornen; anstoßen; antreiben; aufdrücken; aufjagen; aufmuntern; aufpeitschen; aufreizen; aufrütteln; aufstoßen; auftreiben; dringen; drücken; einbeulen; eindrücken; entthronen; ermuntern; ermutigen; fortbewegen; fortdrücken; fortschieben; hetzen; hinaufschieben; jemanden vom Platz verdrängen; motivieren; schieben; stimulieren; stoßen; stupsen; unterstützen; verdrängen; vor sich hertreiben; vorwärts treiben; wegdrängen; wegtreiben
enganchar festhaken; haken anhaken; anheften; anhängen; ankleben; ankoppeln; ankuppeln; anspannen; aufkleben; aufziehen; dehnen; einspannen; festheften; festkleben; fortziehen; haken; heften; keilen; klammern; koppeln; krampen; kuppeln; schanghaien; spannen; strecken; umklammern; verklammern; zwängen
enganchar en einhaken; festhaken; festhängen; haken
enlazar einhaken; festhaken; festhängen; haken anknöpfen; anreihen; aufreien; binden; einflechten; einschnüren; einweben; flechten; schnüren; umwinden; verflechten; verketten; verschlingen; verweben; zusammenflechten; zuschnüren
fijar anbinden; anheften; befestigen; beglaubigen; festhaken; festheften; festmachen; heften Herr sein über; an einander befestigen; anbinden; anheften; anketten; ankleben; anlegen; anleimen; anstecken; ausbessern; ausfindig machen; ausmachen; bedingen; befehlen; befestigen; bestimmen; bestätigen; deichseln; determinieren; dokumentieren; erfassen; ergreifen; erneuern; ertappen; erwischen; fangen; fassen; festbinden; festhalten; festheften; festkleben; festlegen; festmachen; festsetzen; feststecken; feststellen; fixen; flicken; gebieten; gutmachen; heften; herrschen über; hinkriegen; innovieren; klammern; kleben; leimen; lokalisieren; mit einer Stecknadel befestigen; montieren; reparieren; restaurieren; schnappen; verankern; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
filtrarse betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern abtropfen; auslecken; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchsickern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; filtern; filtrieren; hineindringen; lochen; penetrieren
hacer ganchillo festhaken; haken
montar anbinden; anheften; befestigen; beglaubigen; festhaken; festheften; festmachen; heften aneinanderreihen; anfangen; anfertigen; anordnen; aufbauen; aufstellen; ausrichten; bauen; beginnen; besteigen; bilden; deichseln; einlegen; einrichten; einsetzen; einsteigen; entstehen; entwerfen; entwickeln; erbauen; erfassen; erfinden; ergreifen; errichten; erschaffen; ertappen; erwischen; erzeugen; fabrizieren; fangen; fassen; festlegen; formen; gestalten; herrichten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; installieren; kombinieren; konstruieren; koppeln; kreieren; kuppeln; machen; montieren; organisieren; produzieren; regeln; reiten; schaffen; schnappen; schöpfen; skizzieren; starten; tun; veranstalten; verbinden; vereinen; vereinigen; verfertigen; verketten; zusammenbauen; zusammenfügen; zusammenlegen; zusammensetzen
no cesar betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern
perseverar betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern andauern; anhalten; ausharren; durchsetzen
retener betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern Halten; abhalten; absorbieren; aufhalten; behalten; enthalten; erwähnen; hindern; zurückhalten
tener constancia y tenacidad betreiben; durchdringen; durchhalten; durchsetzen; einimpfen; einpfeffern; einprägen; einschneiden; einschärfen; festhaken; fortsetzen; hämmern durchsetzen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1389 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden