Deutsch
Detailübersetzungen für ernüchtern (Deutsch) ins Spanisch
ernüchtern:
-
ernüchtern (enttäuschen; frustrieren)
-
ernüchtern (nüchtern werden)
Konjugationen für ernüchtern:
Präsens
- ernüchtere
- ernüchterst
- ernüchtert
- ernüchteren
- ernüchtert
- ernüchteren
Imperfekt
- ernüchterte
- ernüchtertest
- ernüchterte
- ernüchterten
- ernüchtertet
- ernüchterten
Perfekt
- bin ernüchtert
- bist ernüchtert
- ist ernüchtert
- sind ernüchtert
- seid ernüchtert
- sind ernüchtert
1. Konjunktiv [1]
- ernüchtere
- ernüchterest
- ernüchtere
- ernüchteren
- ernüchteret
- ernüchteren
2. Konjunktiv
- ernüchterte
- ernüchtertest
- ernüchterte
- ernüchterten
- ernüchtertet
- ernüchterten
Futur 1
- werde ernüchtern
- wirst ernüchtern
- wird ernüchtern
- werden ernüchtern
- werdet ernüchtern
- werden ernüchtern
1. Konjunktiv [2]
- würde ernüchtern
- würdest ernüchtern
- würde ernüchtern
- würden ernüchtern
- würdet ernüchtern
- würden ernüchtern
Diverses
- ernüchter!
- ernüchtert!
- ernüchteren Sie!
- ernüchtert
- ernüchternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für ernüchtern:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| decepcionar | enttäuschen; ernüchtern; frustrieren | enttäuschen; nicht beantworten an das was man erwartet |
| desemborrachar | ernüchtern; nüchtern werden | |
| desilusionar | enttäuschen; ernüchtern; frustrieren | abbrechen; abknacken; brechen; enttäuschen; knacken; knicken; zerbrechen |
| frustrar | enttäuschen; ernüchtern; frustrieren | aufhalten; behindern; entgegenwirken; hemmen; hindern; hintertreiben; sabotieren; stören; unmöglich machen; vereiteln |
| ser sobrio | ernüchtern; nüchtern werden |
Wiktionary Übersetzungen für ernüchtern:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ernüchtern | → desemborrachar | ↔ sober up — to become sober |