Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze einige

übersetze einige von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. einige:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für einige (Deutsch) ins Spanisch

einige:

einige Adjektiv

  1. einige (etwas; gewisse)
    algún; unos; cierta; un par de; algo; un poco; algo de; alguna cosa; poco
  2. einige (wenig; sparsam; spärlich; )
    poco; pobre; escasamente; escaso; enjuto; apenas; reducido; parco; magro; exiguo; raras veces

einige

  1. einige (manche)
    algunos; algunas; unos; unas

Übersetzung Matrix für einige:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pobre Arme; Bettler; Blitz; Habenichts; Hungerleider; Schlag; Schlucker; Strahl; Stümper; unglückliche; Ärmste
poco Bißchen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
algo etwas
algo de eines; etwas; was
alguna cosa eines; etwas; was
algunas einige; manche
algunos einige; manche
algún eines; etwas; was
cierta eines; etwas; was
un poco etwas
unas einige; manche
unos einige; manche
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
algo einige; etwas; gewisse ein wenig; einigermaßen; scheiße
algo de einige; etwas; gewisse
alguna cosa einige; etwas; gewisse
algún einige; etwas; gewisse einmalig; einzigartig
apenas armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich eng; fast kein; fast keine; gerade noch; gering; haarscharf; hart; knapp; mit wenig Platz; schmal
cierta einige; etwas; gewisse
enjuto armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich dünn; dürftig; dürr; gebrechlich; hager; karg; knapp; kränklich; kärglich; mager; nichtig; schmächtig; trocken
escasamente armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich
escaso armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich abgespannt; arm; banal; dicht; dicht bei; dünn; dürftig; dürr; gebrechlich; gering; hager; hilflos; hinfällig; in der Nähe; karg; kaum; knapp; kraftlos; kränklich; kärglich; lahm; lustlos; mager; matt; nah; nichtig; schlaff; schlapp; schmächtig; schwach; schwächlich; selten; trocken; winzig
exiguo armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich armselig; dünn; dürftig; dürr; gebrechlich; geizig; gierig; habgierig; habsüchtig; hager; hinfällig; karg; knapp; knauserig; knickerig; knickrig; kränklich; kärglich; mager; minderwertig; nicht großherzig; nichtig; niedrig; schal; schlecht; schmächtig; schofel; schwach; schäbig; sparsam; trocken; unfruchtbar; ungenügend; untergeordnet; unzureichend; zweitklassig; zweitrangig; ärmlich; öde
magro armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich armselig; ausgezehrt; dünn; dürftig; dürr; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grazil; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; hohläugig; karg; klein; kläglich; knapp; knöchern; kränklich; kärglich; leichtgebaut; mager; miserabel; nichtig; rank; schadhaft; schlaff; schlank; schlapp; schlecht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spindeldürr; spärlich; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut; ärmlich; öde
parco armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich dünn; dürftig; einfach; gebrechlich; hager; karg; kränklich; kärglich; mager; mäßig; nichtig; nüchtern; sachlich; schlicht; schmächtig; sparsam; wirtschaftlich; ärmlich; ökonomisch
pobre armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich arm; armselig; armutig; dünn; dürftig; elend; empfindlich; eng; erbärmlich; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; jammervoll; jämmerlich; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; lumpig; mager; miserabel; mittellos; nicht im überfluss; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schlottrig; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; unansehnlich; unbemittelt; ungültig; unscheinbar; vergänglich; verlottert; verludert; winzig; zerbrechlich; zerlumpt; ärmlich; öde
poco armselig; dürftig; einige; etwas; gewisse; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich banal; dürftig; ein bißchen; gering; geringfügig; knapp; minimal; nicht im überfluss; nichtig; sehr gering; sehr klein; winzig
raras veces armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich
reducido armselig; dürftig; einige; karg; kärglich; mager; sparsam; spärlich; wenig; ärmlich abgeleitet; arm; armselig; beleibt; beschränkt; dick; dünn; dürftig; empfindlich; eng; fett; gebrechlich; gemildert; gering; geringfügig; hager; hinfällig; karg; kleinlich; knapp; korpulent; kränklich; kärglich; mager; nichtig; schmächtig; schäbig; umfangreich; vermindert; winzig; wohlbeleibt; ärmlich
un par de einige; etwas; gewisse
un poco einige; etwas; gewisse scheiße
unos einige; etwas; gewisse geschätzt; plusminus; rund; ungefähr

Synonyms for "einige":


Wiktionary Übersetzungen für einige:

einige
  1. unbestimmte Anzahl von Personen oder Dingen einer Art: mehrere
Cross Translation:
FromToVia
• einige → algunos; unos ↔ a few — A small number of
• einige → pocos ↔ a few — a small number of things
• einige → unos ↔ couple — a small number of
• einige → varios; varias ↔ several — consisting of a number more than two, but not very many
• einige → alguno ↔ some — certain number
• einige → algunos; algunas ↔ some — unspecified quantity or number of
• einige → algunos ↔ sommige — een onbepaald, meestal klein aantal
• einige → algunos ↔ enkele — een onbepaald, meestal klein aantal
• einige → cualquiera ↔ quelconque — (vieilli) quel que ce soit ; quel qu’il soit, quelle qu’elle soit. — note Employé avec la négation, il se placer toujours après le nom.
• einige → algún ↔ quelque — Nombre relativement faible

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für einige







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0813 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden