Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. dokumentieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für dokumentieren (Deutsch) ins Spanisch

dokumentieren:

dokumentieren Verb (dokumentiere, dokumentierst, dokumentiert, dokumentierte, dokumentiertet, dokumentiert)

  1. dokumentieren (festmachen; befestigen; verankern; )
  2. dokumentieren

Konjugationen für dokumentieren:

Präsens
  1. dokumentiere
  2. dokumentierst
  3. dokumentiert
  4. dokumentieren
  5. dokumentiert
  6. dokumentieren
Imperfekt
  1. dokumentierte
  2. dokumentiertest
  3. dokumentierte
  4. dokumentierten
  5. dokumentiertet
  6. dokumentierten
Perfekt
  1. habe dokumentiert
  2. hast dokumentiert
  3. hat dokumentiert
  4. haben dokumentiert
  5. habt dokumentiert
  6. haben dokumentiert
1. Konjunktiv [1]
  1. dokumentiere
  2. dokumentierest
  3. dokumentiere
  4. dokumentieren
  5. dokumentieret
  6. dokumentieren
2. Konjunktiv
  1. dokumentierte
  2. dokumentiertest
  3. dokumentierte
  4. dokumentierten
  5. dokumentiertet
  6. dokumentierten
Futur 1
  1. werde dokumentieren
  2. wirst dokumentieren
  3. wird dokumentieren
  4. werden dokumentieren
  5. werdet dokumentieren
  6. werden dokumentieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dokumentieren
  2. würdest dokumentieren
  3. würde dokumentieren
  4. würden dokumentieren
  5. würdet dokumentieren
  6. würden dokumentieren
Diverses
  1. dokumentier!
  2. dokumentiert!
  3. dokumentieren Sie!
  4. dokumentiert
  5. dokumentierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für dokumentieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
colocar Absetzen
fijar Befestigen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
colocar anbinden; anketten; anlegen; befestigen; dokumentieren; festbinden; festhalten; festmachen; heften; verankern abgrenzen; ablagern; ablegen; absperren; abstecken; abstellen; abzäunen; anbinden; anbringen; anfangen; anheften; anordnen; aufbauen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; ausfindig machen; ausnehmen; bauen; befestigen; begaunern; beginnen; beglaubigen; begrenzen; bemogeln; bergen; bescheißen; beschneiden; beschränken; beschummeln; beschwindeln; betrügen; betten; bewahren; brühen; deponieren; eindämmen; einhegen; einordnen; einrichten; einräumen; einrücken; einschränken; einsetzen; einstellen; einsäumen; einteilen; einweisen; einzäunen; erbauen; errichten; festhaken; festheften; festlegen; festmachen; fügen; gruppieren; heften; hinlegen; hinstellen; hintergehen; installieren; lagern; laichen; legen; limitieren; lokalisieren; neppen; niederlegen; plazieren; postieren; prellen; räumlich anordnen; schalten; schlingen; setzen; starten; stationieren; stecken; stellen; trassieren; umzäunen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verladen; verlegen; wegbergen; zubinden; übervorteilen
documentar dokumentieren
fijar anbinden; anketten; anlegen; befestigen; dokumentieren; festbinden; festhalten; festmachen; heften; verankern Herr sein über; an einander befestigen; anbinden; anheften; ankleben; anleimen; anstecken; ausbessern; ausfindig machen; ausmachen; bedingen; befehlen; befestigen; beglaubigen; bestimmen; bestätigen; deichseln; determinieren; erfassen; ergreifen; erneuern; ertappen; erwischen; fangen; fassen; festhaken; festheften; festkleben; festlegen; festmachen; festsetzen; feststecken; feststellen; fixen; flicken; gebieten; gutmachen; heften; herrschen über; hinkriegen; innovieren; klammern; kleben; leimen; lokalisieren; mit einer Stecknadel befestigen; montieren; reparieren; restaurieren; schnappen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
registrar dokumentieren absuchen; aufnehmen; aufschreiben; aufzeichnen; buchen; durchsuchen; einschreiben; eintragen; erfassen; notieren; registrieren; schlürfen; visitieren
sujetar anbinden; anketten; anlegen; befestigen; dokumentieren; festbinden; festhalten; festmachen; heften; verankern abstützen; an einander befestigen; anbinden; anfeuern; animieren; anspornen; antreiben; aufbinden; aufknoten; aufmuntern; binden; entlasten; ermuntern; ermutigen; fesseln; festbinden; festhalten; festklammern; festknöpfen; festknüpfen; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; hochbinden; knebeln; motivieren; schnüren; stimulieren; stützen; unterstützen; verknoten; zurren
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
registrar buchen

Synonyms for "dokumentieren":


Wiktionary Übersetzungen für dokumentieren:

dokumentieren
verb
  1. (transitiv) in einem Dokument festhalten; mit einem Dokument belegen

Cross Translation:
FromToVia
dokumentieren documentar document — to record in documents

Computerübersetzung von Drittern: