Übersicht
Deutsch nach Spanisch: mehr Daten
- bedenken:
-
Wiktionary:
- bedenken → considerar
- bedenken → legar, considerar, meditar, pensar, reflejar, reflexionar
Deutsch
Detailübersetzungen für bedachten (Deutsch) ins Spanisch
bedachten form of bedenken:
-
bedenken (einfallen)
-
bedenken (überlegen; erwägen; beschauen; betrachten; überdenken; reflektieren; aussetzen; ernennen; spekulieren)
considerar; pensar; contemplar; reflexionar sobre; estudiar; reflexionar; conmemorar; reflejar; examinar; reflectar-
considerar Verb
-
pensar Verb
-
contemplar Verb
-
reflexionar sobre Verb
-
estudiar Verb
-
reflexionar Verb
-
conmemorar Verb
-
reflejar Verb
-
examinar Verb
-
reflectar Verb
-
-
bedenken (erwägen; überlegen)
considerar-
considerar Verb
-
-
bedenken (erinnern; einfallen)
-
bedenken (durchdenken; überdenken; überlegen)
pensar bien-
pensar bien Verb
-
Konjugationen für bedenken:
Präsens
- bedenke
- bedenkst
- bedenkt
- bedenken
- bedenkt
- bedenken
Imperfekt
- bedacht
- bedachtest
- bedacht
- bedachten
- bedachtet
- bedachten
Perfekt
- habe bedacht
- hast bedacht
- hat bedacht
- haben bedacht
- habt bedacht
- haben bedacht
1. Konjunktiv [1]
- bedenke
- bedenkest
- bedenke
- bedenken
- bedenket
- bedenken
2. Konjunktiv
- bedächte
- bedächtest
- bedächte
- bedächten
- bedächtet
- bedächten
Futur 1
- werde bedenken
- wirst bedenken
- wird bedenken
- werden bedenken
- werdet bedenken
- werden bedenken
1. Konjunktiv [2]
- würde bedenken
- würdest bedenken
- würde bedenken
- würden bedenken
- würdet bedenken
- würden bedenken
Diverses
- bedenk!
- bedenkt!
- bedenken Sie!
- bedacht
- bedenkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für bedenken:
Synonyms for "bedenken":
Wiktionary Übersetzungen für bedenken:
bedenken
Cross Translation:
verb
-
sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen
- bedenken → considerar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bedenken | → legar | ↔ bedenken — iets schenken aan |
• bedenken | → considerar; meditar; pensar | ↔ bedenken — gedachten laten gaan over, denken over |
• bedenken | → reflejar; reflexionar; meditar | ↔ réfléchir — À trier |