Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. aushöhlen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für aushöhlen (Deutsch) ins Spanisch

aushöhlen:

aushöhlen Verb (höhle aus, höhlst aus, höhlt aus, höhlte aus, höhltet aus, ausgehöhlt)

  1. aushöhlen (vertiefen)
  2. aushöhlen (auskehlen; austiefen)
  3. aushöhlen (abbrechen; wegreißen; niederreißen; )
  4. aushöhlen (ausgraben; freilegen; graben)

Konjugationen für aushöhlen:

Präsens
  1. höhle aus
  2. höhlst aus
  3. höhlt aus
  4. höhlen aus
  5. höhlt aus
  6. höhlen aus
Imperfekt
  1. höhlte aus
  2. höhltest aus
  3. höhlte aus
  4. höhlten aus
  5. höhltet aus
  6. höhlten aus
Perfekt
  1. habe ausgehöhlt
  2. hast ausgehöhlt
  3. hat ausgehöhlt
  4. haben ausgehöhlt
  5. habt ausgehöhlt
  6. haben ausgehöhlt
1. Konjunktiv [1]
  1. höhle aus
  2. höhlest aus
  3. höhle aus
  4. höhlen aus
  5. höhlet aus
  6. höhlen aus
2. Konjunktiv
  1. höhlte aus
  2. höhltest aus
  3. höhlte aus
  4. höhlten aus
  5. höhltet aus
  6. höhlten aus
Futur 1
  1. werde aushöhlen
  2. wirst aushöhlen
  3. wird aushöhlen
  4. werden aushöhlen
  5. werdet aushöhlen
  6. werden aushöhlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aushöhlen
  2. würdest aushöhlen
  3. würde aushöhlen
  4. würden aushöhlen
  5. würdet aushöhlen
  6. würden aushöhlen
Diverses
  1. höhl aus!
  2. höhlt aus!
  3. höhlen Sie aus!
  4. ausgehöhlt
  5. aushöhlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aushöhlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ahondar Austiefen; Vertiefen
derribar Abschießen; Niederschießen; Totschießen
vaciar Abladen; Ausladen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ahondar ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben; vertiefen
ahuecar aushöhlen; auskehlen; austiefen ausbohren
demoler abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; aushöhlen; niederreißen; verschrotten; wegreißen; zerlegen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausschalten; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; erledigen; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; verwüsten; wegbrechen; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern
derribar abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; aushöhlen; niederreißen; verschrotten; wegreißen; zerlegen Bäume fällen; abbrechen; abholzen; ablegen; abreißen; abschießen; abstellen; abstreifen; abtragen; abwerfen; abwracken; anbringen; aufstellen; auseinandernehmen; auslöschen; ausradieren; ausrotten; ausschalten; austreiben; beisetzen; betten; brühen; demolieren; den Hals umdrehen; einhauen; einordnen; einräumen; einrücken; einstampfen; einstellen; einteilen; einweisen; eliminieren; entvölkern; erledigen; erschießen; exekutieren; fertigmachen; fusilieren; fällen; fügen; ganz kaputt und auseinander holen; gruppieren; hacken; hauen; herabschiessen; herabspringen; herstellen; herunterschiessen; hinlegen; hinstellen; hinunterschiessen; hinunterstossen; hinunterwerfen; hinwerfen; installieren; jemanden zu Fall bringen; kappen; kaputtgehen; kaputtmachen; kentern; kippen; laichen; legen; liquidieren; mitreißen; niederreißen; niederschießen; niederschlagen; ruinieren; schalten; schleudern; schlingen; schmeißen; schmettern; schnell nach unten schießen; setzen; stationieren; stecken; stellen; stürzen; totschießen; umfallen; umhacken; umhauen; umkippen; umreißen; umschlagen; umschütten; umstossen; umstoßen; umstürzen; umwerfen; unteraus legen; unterbringen; verderben; vergeben; verheeren; verlegen; vernichten; verschrotten; vertilgen; verwüsten; wegreißen; zehren; zerlegen; zerstören; zertrümmern; zu Boden schlagen; über den Haufen schießen
desenterrar ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben aufdecken; ausgraben; freilegen
desguazar abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; aushöhlen; niederreißen; verschrotten; wegreißen; zerlegen ganz kaputt und auseinander holen
echar abajo abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; aushöhlen; niederreißen; verschrotten; wegreißen; zerlegen abbrechen; abschießen; abwerfen; erschießen; exekutieren; fusilieren; niederschießen; totschießen; wegbrechen
excavar ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben aufdecken; ausgraben; ausheben; freilegen; graben; schaufeln
exhumar ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben
profundizar ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben; vertiefen
socavar aushöhlen; auskehlen; austiefen
vaciar aushöhlen; auskehlen; austiefen abfließen lassen; abhängen; abkoppeln; abräumen; abtrennen; andrehen; anfeuern; anspornen; antreiben; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufmuntern; auftrennen; aus dem Weg räumen; ausbeulen; ausfädeln; ausheben; aushecken; ausholen; auslaufen lassen; ausmisten; ausnehmen; auspressen; ausräumen; ausschenken; austrinken; entleeren; ermuntern; ermutigen; herausnehmen; leer trinken; leeren; leermachen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; motivieren; plündern; räumen; treiben; unterstützen

Wiktionary Übersetzungen für aushöhlen:


Cross Translation:
FromToVia
aushöhlen ahuecar hollow out — make hollow