Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Wahrheitssinn

übersetze Wahrheitssinn von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Wahrheitssinn:

Deutsch

Detailübersetzungen für Wahrheitssinn (Deutsch) ins Spanisch

Wahrheitssinn:

Wahrheitssinn [der ~] Nomen

  1. der Wahrheitssinn (Ehrlichkeit; Aufrichtigkeit; Gerechtigkeit)
    la sinceridad; la honestidad; la cordialidad; la fidelidad; la candidez; la apertura; la abertura; el candor; la honradez
  2. der Wahrheitssinn (Aufrichtigkeit; Offenheit; Gerechtigkeit; )
    la franqueza; la candidez

Übersetzung Matrix für Wahrheitssinn:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abertura Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn Anfang; Anfangen; Armenviertel; Arsch; Aufrichtigkeit; Aussparung; Barackenviertel; Beginn; Dorf; Ehrlichkeit; Einblick; Einleitung; Elendviertel; Eröffnung; Geradheit; Guckloch; Gucklöcher; Hintern; Kluft; Leck; Loch; Nest; Offenheit; Ort; Platz; Punktion; Schlitz; Schnitt; Spalte; Start; Unbefangenheit; Undichtigkeit; Zwischenraum; undichte Stelle; Öffnung
apertura Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn Aufrichtigkeit; Aufschluß; Dorf; Ehrlichkeit; Freigabe; Geradheit; Loch; Nest; Offenheit; Ort; Platz; Vorprogramm; Öffnung
candidez Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Gerechtigkeit; Herzlichkeit; Offenheit; Offenherzigkeit; Wahrheitssinn Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Einfachheit; Einfalt; Geradheit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Klarheit; Leichtgläubigkeit; Naivität; Offenheit; Reinheit; Sauberkeit; Schlichtheit; Unschuld; Unverdorbenheit
candor Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Offenheit
cordialidad Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn Aufrichtigkeit; Behaglichkeit; Ehrlichkeit; Freundlichkeit; Freundschaftlichkeit; Gastfreiheit; Gastfreundschaft; Gemütlichkeit; Geradheit; Geselligkeit; Heiterkeit; Herzlichkeit; Häuslichkeit; Intimität; Jovialität; Offenheit; Wohlwollen
fidelidad Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn Anhänglichkeit; Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Genauigkeit; Geradheit; Hingebung; Integrität; Loyalität; Offenheit; Originaltreue; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit
franqueza Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Gerechtigkeit; Herzlichkeit; Offenheit; Offenherzigkeit; Wahrheitssinn Aufrichtigkeit; Direktheit; Ehrlichkeit; Freimut; Freimütigkeit; Geradheit; Klarheit; Offenheit; Reinheit; Sauberkeit; Unbefangenheit; Unmittelbarkeit
honestidad Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Aufrichtigkeit; Biederkeit; Bravheit; Duldsamkeit; Ehrlichkeit; Erwägung; Fleckenlosigkeit; Freigebigkeit; Geradheit; Gutartigkeit; Gutheit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Höflichkeit; Integrität; Keuschheit; Konzession; Loyalität; Makellosigkeit; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Offenheit; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Reinheit; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Sauberkeit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Tadelosigkeit; Toleranz; Treue; Unbestechlichkeit; Unschuld; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit
honradez Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Aufrichtigkeit; Duldsamkeit; Ehrlichkeit; Eleganz; Erwägung; Fleckenlosigkeit; Freigebigkeit; Geradheit; Gutartigkeit; Gutheit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Höflichkeit; Integrität; Konzession; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Offenheit; Ordentlichkeit; Rechtschaffenheit; Reinheit; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Toleranz; Tugend; Unbestechlichkeit; Unschuld; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit
sinceridad Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Gerechtigkeit; Wahrheitssinn Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Geradheit; Herzlichkeit; Integrität; Klarheit; Loyalität; Offenheit; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Reinheit; Sauberkeit; Treue; Unbestechlichkeit; Wohlgemeintheit

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0277 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden