"verminderung" übersetzt von Deutsche ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Verminderung:
- reducción de gastos; ahorro; economía; corte; poda; recorte; deshonra; deshonor; reducción de los gastos; recorte salarial; cercenamiento; reducción salarial; reducción; disminución; debilitación; bajada; caída; descenso; recesión; regresión; restricción

Deutsch

Detailübersetzungen für Verminderung (Deutsch) ins Spanisch

Verminderung:

Verminderung [die ~] Nomen

die Verminderung (Kostenersparnis; Einsparung; Senkung; Rückgang; Verringerung)
la reducción de gastos; el ahorro; la economía
- reducción de gastos [la ~] Nomen
- ahorro [el ~] Nomen
- economía [la ~] Nomen
die Verminderung (Verringerung; Senkung; Schrumpfung; Herabsetzung; Beschneidung; Schändung)
el corte; la poda; el recorte; la deshonra; el deshonor; la reducción de los gastos; el recorte salarial; el cercenamiento; la reducción salarial
- corte [el ~] Nomen
- poda [la ~] Nomen
- recorte [el ~] Nomen
- deshonra [la ~] Nomen
- deshonor [el ~] Nomen
- reducción de los gastos [la ~] Nomen
- recorte salarial [el ~] Nomen
- cercenamiento [el ~] Nomen
- reducción salarial [la ~] Nomen
die Verminderung (Abschwächung; Verringerung)
la reducción; la disminución; la debilitación
- reducción [la ~] Nomen
- disminución [la ~] Nomen
- debilitación [la ~] Nomen
die Verminderung (weniger werden; Abnahme)
la reducción; la disminución; la bajada; la caída; el descenso
- reducción [la ~] Nomen
- disminución [la ~] Nomen
- bajada [la ~] Nomen
- caída [la ~] Nomen
- descenso [el ~] Nomen
die Verminderung (Abnahme; Rückgang; Verringerung)
la disminución; la reducción; la recesión; la regresión
- disminución [la ~] Nomen
- reducción [la ~] Nomen
- recesión [la ~] Nomen
- regresión [la ~] Nomen
die Verminderung (Lohnminderung; Senkung; Verringerung; Schrumpfung; Herabsetzung)
la reducción salarial; la reducción de los gastos; el recorte salarial
- reducción salarial [la ~] Nomen
- reducción de los gastos [la ~] Nomen
- recorte salarial [el ~] Nomen
die Verminderung (Einschränkung; Einsparung; Beschneidung)
la reducción; la restricción
- reducción [la ~] Nomen
- restricción [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Verminderung:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ahorro	Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung	Aussparung; Einschränkung; Einsparung; Ersparnis; Ersparung; Sparsamkeit; Spärlichkeit; Wirtschaftlichkeit
bajada	Abnahme; Verminderung; weniger werden	Abstieg; Fallen; Stürzen; während der Landung aufsetzen
caída	Abnahme; Verminderung; weniger werden	Einbruch; Einsturz; Einstürze; Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen; Schäden; Schädigung; Verlust; Zusammenbrechen; Zusammenbruch; Zusammensturz
cercenamiento	Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung	Lohnverminderung
corte	Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung	Absatz; Abschnitt; Anschnittfläche; Ausschnitt; Auswirkung; Durchschnitt; Einkerbung; Einschnitt; Ergebnis; Fasson; Folge; Gefolge; Hinterhof; Hof; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Innenhof; Kerbe; Kerbung; Knipschen; Konsequenz; Lohnverminderung; Paßform; Riegel; Scheibe; Schlitz; Schloß; Schmiß; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Schnittwunde; Schnitzen; Sitz; Troß; Unterkante; Viereck; kleineSchnitt; untere Ende
debilitación	Abschwächung; Verminderung; Verringerung	Abschwächen; Auszehrung; Entkräftung; Schwächung
descenso	Abnahme; Verminderung; weniger werden	Abstieg; Degradation; Degradierung; Demütigung; Fallen; Herabsetzung; Rangerniedrigung; Stürzen; während der Landung aufsetzen
deshonor	Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung	Skandal
deshonra	Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung	Schandfleck; Schandmal; Skandal; Tadel; Vorwurf
disminución	Abnahme; Abschwächung; Rückgang; Verminderung; Verringerung; weniger werden	Abgang; Abnahme; Abzug; Degradation; Degradierung; Demütigung; Einlaufen; Ermäßigung; Fallen; Herabsetzung; Lagerabgang; Preisnachlaß; Rangerniedrigung; Reduktion; Reduzierung; Rückgang; Schrumpfen; Schrumpfung; Senkung; Sinken; Verkleinerung; Verringerung
economía	Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung	Aussparung; Einschränkung; Einsparung; Ersparnis; Ersparung; Konjunktur; Nationalökonomie; Sparsamkeit; Spärlichkeit; Staatsökonomie; Volkswirtschaft; Wirtschaft; Ökonomie
poda	Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung	Beschneidung; Einschränkung; Einsparung; Kürzung; Lohnverminderung; Stutzzeit
recesión	Abnahme; Rückgang; Verminderung; Verringerung	Einbruch; Einsturz; Rezession; Zusammenbruch; Zusammensturz
recorte	Beschneidung; Herabsetzung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung	Abnehmen; Ausschnitt; Aussparung; Clipping; Einsparung; Ermäßigung; Ersparnis; Ersparung; Herabsetzung; Lohnverminderung; Papierschnipsel; Preisnachlaß; Preissenkung; Reduktion; Reduzierung; Schnipsel; Skonto; ausschneiden
recorte salarial	Beschneidung; Herabsetzung; Lohnminderung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung	Lohnverminderung
reducción	Abnahme; Abschwächung; Beschneidung; Einschränkung; Einsparung; Rückgang; Verminderung; Verringerung; weniger werden	Abschlag; Einschränkung; Einsparung; Ermäßigung; Herabsetzung; Kürzung; Preisnachlaß; Preissenkung; Reduktion; Reduzierung; Skonto
reducción de gastos	Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung
reducción de los gastos	Beschneidung; Herabsetzung; Lohnminderung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung	Aussparung; Einsparung; Ersparnis; Ersparung; Lohnverminderung
reducción salarial	Beschneidung; Herabsetzung; Lohnminderung; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung	Lohnverminderung
regresión	Abnahme; Rückgang; Verminderung; Verringerung	Regression; Regreß; Rückgang; Rückgänge; Rücklauf; Rückläufe; Rückschlag
restricción	Beschneidung; Einschränkung; Einsparung; Verminderung	Bedingung; Begrenzung; Beschränkung; Einschränkung; Einsparung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Kürzung; Limit; Maßstab; Restriktion; Voraussetzung; Vorbehalt

Synonyms for "Verminderung":

Schwund; Verlust
Abbau; Abfall; Abnahme; Beschneidung; Dekreszenz; Dämpfung; Einbuße; Minderung; Nachlassen; Reduktion; Reduzierung; Regression; Rückgang; Verringerung
Dekrement

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze Verminderung von Deutsche ins Spanisch

Detailübersetzungen für Verminderung (Deutsch) ins Spanisch

Verminderung:

Verminderung [die ~] Nomen

die Verminderung (Kostenersparnis; Einsparung; Senkung; Rückgang; Verringerung)

die Verminderung (Verringerung; Senkung; Schrumpfung; Herabsetzung; Beschneidung; Schändung)

die Verminderung (Abschwächung; Verringerung)

die Verminderung (weniger werden; Abnahme)

die Verminderung (Abnahme; Rückgang; Verringerung)

die Verminderung (Lohnminderung; Senkung; Verringerung; Schrumpfung; Herabsetzung)

die Verminderung (Einschränkung; Einsparung; Beschneidung)

Übersetzung Matrix für Verminderung:

Synonyms for "Verminderung":

Verwandte Übersetzungen für Verminderung