Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Titel

übersetze Titel von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Titel:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Titel (Deutsch) ins Spanisch

Titel:

Titel [der ~] Nomen

  1. der Titel (Anfang einer Brief; Überschrift; Anfang)
    la cabeza; el cerebro; el jefe; la directora; la cabecera; la mente; el entonamiento
  2. der Titel (Buchtitel)
    el título
  3. der Titel (Wissenschaftlicher Grad; Grad; Rang)
    el grado; el título universitario
  4. der Titel (Schlagzeile; Überschrift; Rubrik)
    la rúbrica; el título; el capítulo; el cerebro; el encabezamiento; el títulos; la inteligencia
  5. der Titel (Prädikat; Bezeichnung)
    el predicado
  6. der Titel (Grad; Rang)
    el rango; la fila; el título; la categoría
  7. der Titel (Titelleiste)
    el título; barra de título
  8. der Titel (Audiotitel)
    la pista; pista de audio

Übersetzung Matrix für Titel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cabecera Anfang; Anfang einer Brief; Titel; Überschrift Anführer; Bewußtsein; Chef; Chefin; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Führer; Gebieter; Gehirnkasten; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Kopf; Kopf des Tisches; Kopfende; Leiter; Leiterin; Schädel; Verstand; Vorstand
cabeza Anfang; Anfang einer Brief; Titel; Überschrift Bewußtsein; Boss; Chef; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gehirnkasten; Hauptmann; Kopf; Kugel; Schädel; Verstand; Vorgesetzte; Vorsteher; Zwiebel
capítulo Rubrik; Schlagzeile; Titel; Überschrift Ausgabe; Episode; Folge; Inhalt eines Buches; Kapitel; Köpfe; Nummer; Rubrik; Thema; Thema eines Buches
categoría Grad; Rang; Titel Abteilung; Art; Begleitung; Ensemble; Farbkategorie; Gattung; Gemeinde; Geschäftsstelle; Gesellschaft; Gesellschaftsschicht; Grad; Gradation; Gruppe; Horde; Kategorie; Klasse; Niveau; Position; Rang; Rangordnung; Schar; Schicht; Schub; Sektion; Sorte; Stamm; Stand; Stellung; Trupp; Typ
cerebro Anfang; Anfang einer Brief; Rubrik; Schlagzeile; Titel; Überschrift Gehirnkasten; Hauptmann; Kopf; Meisterhirn; Schädel; Superhirn
directora Anfang; Anfang einer Brief; Titel; Überschrift Chef; Chefin; Direktorin; Fürst; Gebieter; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Leiterin; Oberhaupt; Schuldirektorin; Vorgesetzte; Vorsteher
encabezamiento Rubrik; Schlagzeile; Titel; Überschrift Ansprache; Ausdruck; Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gehirnkasten; Hauptmann; Konzert; Kopf; Lesung; Prolog; Rede; Schädel; Speech; Ton; Verstand; Vortrag
entonamiento Anfang; Anfang einer Brief; Titel; Überschrift
fila Grad; Rang; Titel Aneinanderreihung; Datensatz; Folge; Kette; Leine; Linie; Rangordnung; Reihe; Reihenfolge; Riegel; Schlange; Schokolade; Schokoladenriegel; Serie; Verkettung; Zeile
grado Grad; Rang; Titel; Wissenschaftlicher Grad Doktorentitel; Gehalt; Grad; Gradation; Klasse; Maß; Niveau; Qualität; Rang; Skala; Stellung; Thermometergrad; Wärmegrad
inteligencia Rubrik; Schlagzeile; Titel; Überschrift Art; Begriffsvermögen; Bewußtsein; Charakter; Denkvermögen; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Gehirn; Geist; Geistesvermögen; Gerissenheit; Gesinnung; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; List; Listigkeit; Neigung; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Tendenz; Vernunft; Verstand; Verständnis; Witzigkeit
jefe Anfang; Anfang einer Brief; Titel; Überschrift Anführer; Boss; Chef; Chefin; Führer; Fürst; Gebieter; Gewalthaber; Gouverneur; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Herr; Herrscher; Hüttenmeister; Kolonnenführer; Landvogt; Leiter; Leiterin; Meister; Oberhaupt; Partieführer; Polier; Schachtmeister; Stammeshäuptling; Statthalter; Sägemeister; Topfrau; Topmann; VIP; Vorarbeiter; Vorgesetzte; Vormann; Vorstand; Vorsteher; Werkmeister
mente Anfang; Anfang einer Brief; Titel; Überschrift Denkvermögen; Gehirn; Gehirnkasten; Geist; Intellekt; Kopf; Schädel; Vernunft; Verstand
pista Audiotitel; Titel Bahn; Chaussee; Piste; Radrennbahn; Rennbahn; Straße; Strecke; Weg
predicado Bezeichnung; Prädikat; Titel Prädikat
rango Grad; Rang; Titel Grad; Gradation; Niveau; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Spanne; Stellung
rúbrica Rubrik; Schlagzeile; Titel; Überschrift Abzeichnen; Köpfe; Paraphe; Rubrik; Zeichnen
título Buchtitel; Grad; Rang; Rubrik; Schlagzeile; Titel; Titelleiste; Überschrift Anspruchtitel; Aufschrift; Grad; Legende; Rang; Rechtstitel; Titelzeile; Titulatur; Überschrift
título universitario Grad; Rang; Titel; Wissenschaftlicher Grad
títulos Rubrik; Schlagzeile; Titel; Überschrift
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barra de título Titel; Titelleiste
categoría Kategorie
pista de audio Audiotitel; Titel

Synonyms for "Titel":


Wiktionary Übersetzungen für Titel:

Titel
noun
  1. die Überschrift eines Textes beziehungsweise der Name eines Buches
Cross Translation:
FromToVia
• Titel → título; leyenda ↔ caption — title or brief explanation attached to an illustration or cartoon
• Titel → título ↔ title — name of a book, etc
• Titel → título ↔ titel — opschrift van een document
• Titel → escritura pública ↔ acte notarié — droit|fr Document officiel, rédigé par un notaire à la demande de son client.
• Titel → título ↔ titre — désignation

Verwandte Übersetzungen für Titel







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0373 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden