"suppe" übersetzt von Deutsche ins Spanisch--Interglot

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Suppe:
- sopa de guisantes; sopita; caldo; sopa; consomé; niebla densa; arco; curva; sinuosidad
Wiktionary:
- Suppe → sopa
- Suppe → sopa, caldo

Deutsch

Detailübersetzungen für Suppe (Deutsch) ins Spanisch

die Suppe (Erbsensuppe)
la sopa de guisantes
- sopa de guisantes [la ~] Nomen
die Suppe (Fleischbrühe)
la sopita; el caldo; la sopa; el consomé
- sopita [la ~] Nomen
- caldo [el ~] Nomen
- sopa [la ~] Nomen
- consomé [el ~] Nomen
die Suppe (dichter Nebel; Nebel)
la niebla densa
- niebla densa [la ~] Nomen
die Suppe (Krümmung; Windung; Wölbung; Zeug; Krümme)
el arco; la curva; la sinuosidad
- arco [el ~] Nomen
- curva [la ~] Nomen
- sinuosidad [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arco	Krümme; Krümmung; Suppe; Windung; Wölbung; Zeug	Armbrust; Biegung; Bogen; Geigenbogen; Handbogen; Handbögen; Krümmung; Kurve; Rundung; Streichbogen; Wölbung
caldo	Fleischbrühe; Suppe	Bouillon; Fleischbrühe; Fleischextrakt; Kraftbrühe
consomé	Fleischbrühe; Suppe	Bouillon; Fleischbrühe; Fleischextrakt; Kraftbrühe
curva	Krümme; Krümmung; Suppe; Windung; Wölbung; Zeug	Armbrust; Beigung; Beugung; Biegung; Bogen; Drehung; Handbogen; Handbögen; Krümme; Krümmung; Kurve; Richtungsveränderung; Rundung; Schleife; Umschwung; Wende; Wendung; Windung; Wölbung
niebla densa	Nebel; Suppe; dichter Nebel
sinuosidad	Krümme; Krümmung; Suppe; Windung; Wölbung; Zeug	Beugung; Biegung; Drehung; Krümme; Krümmung; Kurve; Schleife; Windung
sopa	Fleischbrühe; Suppe	Gemüsesuppe
sopa de guisantes	Erbsensuppe; Suppe
sopita	Fleischbrühe; Suppe

Brühe; Dampf; Dunst; Hülle; Nebel; Nebelschleier; Schleier; Smog; Trübung; Vernebelung; Niederschlag
Brühe; Essen; Esswaren; Lebensmittel; Nahrung; Nahrungsmittel; Viktualien

Suppe

noun

Gastronomie: auf der Basis von Brühe oder Bouillon mit verschiedenen zerkleinerten Einlagen in einem Kochtopf zubereitet wird
- Suppe → sopa

Cross Translation:

From	To	Via
• Suppe	→ sopa; caldo	↔ soup — dish
• Suppe	→ caldo	↔ bouillon — Traductions à trier suivant le sens
• Suppe	→ sopa	↔ potage — Aliment demi-liquide, fait de bouillon et...
• Suppe	→ sopa	↔ soupe — Potage qu’on sert au commencement du repas (sens général)