Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Standort (Deutsch) ins Spanisch

Standort:

Standort [der ~] Nomen

  1. der Standort (Platz; Stelle; Ort)
    la localidad; el lugar; el sitio; el espacio; la posición; el punto; el puesto; el asiento; el patio; la zona
  2. der Standort (Siedlung; Niederlassung; Errichtung; Ansiedlung; Gründung)
    el asentamiento
  3. der Standort (Lage; Position; Verfassung; Stand; Zustand)
    la posición
  4. der Standort
  5. der Standort
    el puesto; la tiendecilla ambulante; el tenderete
  6. der Standort
    la ubicación

Übersetzung Matrix für Standort:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asentamiento Ansiedlung; Errichtung; Gründung; Niederlassung; Siedlung; Standort Ansiedlung; Niederlassung; Siedlung
asiento Ort; Platz; Standort; Stelle Ablagerung; Begegnung; Beleg; Beratung; Bodensatz; Brille; Buchung; Einschreibung; Eintragung; Hefe; Immatrikulation; Konferenz; Kongreß; Niederschlag; Schlacke; Schlamm; Sessel; Sitz; Sitzbank; Sitzplatz; Sitzung; Stuhl; Submission; Subskription; Tagung; Thron; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Wohnzimmersessel; Zeichnung; Zusammenkunft; Zusammentreffen
espacio Ort; Platz; Standort; Stelle Abstand; All; Aussparung; Interim; Kluft; Raum; Space; Spalte; Universum; Weltall; Weltraum; Windows Live Space; Zwischenraum; Zwischenzeit
localidad Ort; Platz; Standort; Stelle
lugar Ort; Platz; Standort; Stelle Dorf; Gebiet; Gegend; Loch; Nest; Ort; Platz
lugar de crecimiento Standort
patio Ort; Platz; Standort; Stelle Hinterhof; Hof; Innenhof; Lichthof; Patio; Terrasse; Wohnhof
posición Lage; Ort; Platz; Position; Stand; Standort; Stelle; Verfassung; Zustand Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Position; Sache; Stellungnahme; Streitfrage; Vision; Vorstellung; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
puesto Ort; Platz; Standort; Stelle Arbeitsplatz; Ausstellungsstand; Bude; Funktion; Sitz im Gemeinderat; Stand; Stellung; Verkaufsbude
punto Ort; Platz; Standort; Stelle Grad; Masche; Punkt; Stich; Zeitpunkt; klammern; nähen
sitio Ort; Platz; Standort; Stelle Akkommodation; Belag; Belagerung; Gebiet; Gegend; Plätzchen; Site; Website; Wohnraumbeschaffung
tenderete Standort Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude
tiendecilla ambulante Standort Ausstellungsstand; Bude; Stand; Verkaufsbude
ubicación Standort Aufenthaltsort; Drehort; Lage; Lagerplatz; Lokation; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Stelle
zona Ort; Platz; Standort; Stelle Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kanton; Kavelung; Kleinigkeit; Kreis; Landstriche; Parzelle; Posten; Provinz; Präsent; Region; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Teil des Reiches; Territorium; Viertel; Zone
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
punto Point
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
puesto aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; beleibt; dick; fett; gelegt; geschwollen; korpulent; satt; schwülstig; umfangreich; wohlbeleibt; wulstig

Synonyms for "Standort":


Wiktionary Übersetzungen für Standort:

Standort
noun
  1. Ort, an dem etwas steht; Bereich, in dem eine Sache angesiedelt ist; Position, an der sich etwas befindet

Cross Translation:
FromToVia
Standort guarnición garrison — post
Standort solar site — place where anything is fixed; situation; local position
Standort guarnición garnison — Corps de troupes chargé de la défense d’une place

Verwandte Übersetzungen für Standort